Editing Shiranui

{{ShipPageHeader}}

==Quotes==
{{ShipQuotes
|Introduction = 不知火です。ご指導ご鞭撻、よろしくです。
|Introduction/En = I'm Shiranui. I look forward to your guidance and encouragement.

|Introduction/Kai Ni = 改装不知火です。ご指導ご鞭撻、引き続きよろしくです。
|Introduction/Kai Ni/En =It's remodeled Shiranui. I look forward to your continued guidance and encouragement. 

|Library = 陽炎型駆逐艦2番艦、不知火です。<br>陽炎らと共にハワイ作戦部隊の護衛も務めました。<br>運命のレイテ沖海戦では志摩艦隊に所属、スリガオ海峡に突入しました。
|Library/En = Second ship of the Kagerou-class destroyer, Shiranui.<br>Along with the other Kagerous, I served as the escort for the Hawaii Operational Forces.<br>In the fated Battle of Leyte Gulf, I was attached to Shima's fleet and rushed to the Surigao Strait.
|Library/Note = Shiranui, and the other Kagero-class destroyers were escorts for the 'Kidou Butai', the Carrier fleet that attacked Pearl Harbour.<br>Shiranui was moved to the 5thCarDiv at the end of the war, and participated in the Surigao Strait diversionary fleet during Leyte Gulf, under Vice Adm. Kiyohide Shima.

|Secretary 1 = お呼びですか、司令。
|Secretary 1/En = Did you call for me, Commander?

|Secretary 2 = 不知火になにか御用ですか。
|Secretary 2/En = Do you have something for me to do?

|Secretary 2/Kai Ni = 不知火になにか御用ですか、司令。そうですか。…わかりました。
|Secretary 2/Kai Ni/En =Do you need something from me, Commander? Is that so. ...I see. 

|Secretary 3 = なんでしょうか。……不知火に落ち度でも？
|Secretary 3/En = What is it? ...did I make a mistake?
|Secretary 3/Note = Supposedly a reference to the fact that her commander did one(and so not her own mistake).<br>Shiranui's unit, DesDiv 18, was crippled by just four torpedoes from USS Growler. One destroyer was sunk, two heavily damaged (one being Shiranui). The unit commander, Captain Yoshito Miyasaka, eventually committed seppuku to take responsibility for this blunder.

|Idle/Kai = 不知火は決して、退屈などしていません。…いえ、構いませんよ。どうぞ、ご自由に…。
|Idle/Kai/En = Shiranui is absolutely not bored.  No, please don't mind me.  Do as you like...

|Secretary Married = まあまあね。
|Secretary Married/En = So-so.

|Secretary Married/Kai = 不知火の顔になにか付いていますか？……そう、なら…いいのです。いえ、別に…何か？
|Secretary Married/Kai/En = Is there something on Shiranui's face? ...I see, then... it's fine. No, it's nothing... Something wrong?

|Wedding = 司令官は不知火の戦いはどう思っているの……？あら、そう……じゃ、いいんだけどね
|Wedding/En = Commander, what do you think of my battles...?  Oh, I see... Well, that's fine too.

|Looking At Scores = 通信が入っています。
|Looking At Scores/En = A letter has arrived.

|Looking At Scores/Kai Ni = 情報ですか、どうぞ。
|Looking At Scores/Kai Ni/En =The report? Here it is. 

|Joining A Fleet = 水雷戦隊、出撃します！
|Joining A Fleet/En = Torpedo squadron, sortie!

|Joining A Fleet/Kai Ni = 改陽炎型二番艦、不知火。配備に付きます！
|Joining A Fleet/Kai Ni/En =Remodeled second ship of the Kagerou class, Shiranui. Assigned for deployment! 

|Equipment 1 = 良い改造ですね、助かります。
|Equipment 1/En = This is good equipment, it helps.

|Equipment 1/Kai Ni = ん……まあまあですね。
|Equipment 1/Kai Ni/En =Hm..This is passable. 

|Equipment 2 = あら。いい強化。感謝します。
|Equipment 2/En = Oh. Good upgrade. I appreciate it.

|Equipment 3 = まあまあね。
|Equipment 3/En = So-so.

|Supply = あら。いい強化。感謝します。
|Supply/En = Oh. Good supplies. I appreciate it.
|Supply/Note = Same as equip 2 - just TL differently for the situation.

|Supply/Kai = 頂いておきます。
|Supply/Kai/En = I'll have them.

|Docking Minor = まだ航行できますが…ご命令ならば。
|Docking Minor/En = I can still sail... but if it's an order...

|Docking Major = じっとしてるのは性に合いませんね。
|Docking Major/En = Staying still like this doesn't fit well with me.

|Docking Complete = 修復完了艦が在るようです。
|Docking Complete/En = A ship has been fully repaired.

|Construction = 新造艦が完成したようです。
|Construction/En = It appears a new ship is complete.

|Returning From Sortie = 作戦が終了しました。
|Returning From Sortie/En = The battle is complete.

|Starting A Sortie = 期待に応えてみせます。
|Starting A Sortie/En = I will live up to your expectations.

|Starting A Sortie/Kai = 第十八駆逐隊、不知火…出る
|Starting A Sortie/Kai/En = Eighteenth Destroyer Division, Shiranui, sortieing.

|Battle Start = 沈め。
|Battle Start/En = Sink.

|Battle Start/Kai = 沈め…沈め！
|Battle Start/Kai/En = Sink... Sink!

|Attack = つまらない。
|Attack/En = Boring.

|Night Battle = 徹底的に追い詰めてやるわ。
|Night Battle/En = I will chase them down completely.

|Night Attack = 弱いのね。
|Night Attack/En = Weak.

|MVP = つまらないわね。もっと骨のある敵はいないの。
|MVP/En = This is boring. Are there no foes with more spirit?

|Minor Damage 1 = そんなんで、不知火は沈まないわ。
|Minor Damage 1/En = This level of damage won't sink me.

|Minor Damage 2 = うっ！
|Minor Damage 2/En = Ugh

|Major Damage = フフ…不知火を怒らせたわね…！
|Major Damage/En = Fufu... you've made me angry..!

|Major Damage/Kai Ni = ふふ……不知火を本気で怒らせたわ……馬鹿な奴。
|Major Damage/Kai Ni/En =Fufu... You've gotten me seriously angry... What a fool. 

|Sunk = 死なばもろとも・・・あなたも一緒よ・・・！
|Sunk/En = If this is death, everyone is coming with me... That includes you.
|Sunk/Note = Due to her ruthless nature in battle, as implied by her voice mannerisms, this seems to be referring to the enemy vessels that sank her; but this may be possibly implied to be directed at her admiral as well.
}}

===Seasonal Quotes===
{{Shipquoteseasonal
|SecondAnniversary2015 = 司令、今日は大切な日ではないですか？そうですか…それは、喜ばしいですね。
|SecondAnniversary2015_EN = Commander, Isn't today a really important day? Really...? Well then, it's delightful!
|SecondAnniversary2015_Clip = {{Audio|file=Shiranui_Second_Anniversary.ogg}}
|SecondAnniversary2015_Note = One of the rare times Shiranui does not sound condescending and dark, even if just slightly.

|EarlySummer2015 = いや。不知火はそんな買い物にはいかな-…いや、仕方ない。あ、これはいいかも。
|EarlySummer2015_EN = 
|EarlySummer2015_Clip = {{Audio|file=Shiranui_Early_Summer_2015.ogg}}
|EarlySummer2015_Note=  Talking with Kagerou

|MidSummer2015 = いや、海にはいつも行っています。夏だからといって水着でいく必要なぞ…
|MidSummer2015_EN = No way, I'm always going out at sea. I don't need a swimsuit just because its summer...
|MidSummer2015_Clip = {{Audio|file=Shiranui_Mid-Summer_2015_Secretary_1.ogg}}
|MidSummer2015_Note =

|Christmas2015 = はむ。まあまあ… まあまあですね… クリスマス。悪くはないkかと思います。
|Christmas2015_EN = Nom...Christmas is fine ... isn't it? I don't think its bad.
|Christmas2015_Clip = {{Audio|file=Shiranui_Christmas_2015.ogg}}
|Christmas2015_Note = 

|EndofYear2015 = 大掃除か、師走・・・ん、司令、何ですか？不知火の掃除に何か落ち度でも？
|EndofYear2015_EN = December and cleaning... yeah. Admiral, what is it? Is there a mistake in Shiranui's cleaning?
|EndofYear2015_Clip = {{Audio|file=Shiranui_End_of_Year_2015.ogg}}
|EndofYear2015_Note = 

|NewYear2016 = 司令、謹賀新年です。何ですか。その… 不知火の顔に何か？
|NewYear2016_EN = Commander, Happy New Year. What is it? Is there something on Shiranui's face?
|NewYear2016_Clip = {{Audio|file=Shiranui_New_Year_2016.ogg}}
|NewYear2016_Note = 

|Setsubun2016 = この豆を…鬼怒さんに投げるのですね。……いない……では……あっ、早霜に、えぇいっ！
|Setsubun2016_EN = So I throw these beans at Kinu, right? She's not here... Well then, I'll throw at Hayashimo instead. Hah!
|Setsubun2016_Clip = {{Audio|file=Shiranui_Setsubun_2016.ogg}}
|Setsubun2016_Note = 

|Valentine2016 = チョコレートですか？司令も欲しいのですか？・・・そうですか。仕方ないですね
|Valentine2016_EN = Chocolate? The Commander would like some as well? ...Is that so. I suppose I don't have a choice then...
|Valentine2016_Clip = {{Audio|file=Shiranui_Valentine_2016.ogg}}
|Valentine2016_Note = 

|WhiteDay2016 = チョコレートのお返しですか。まあ、ありがたくはありますね。いただいておきます。
|WhiteDay2016_EN = In return for the chocolates is it? Well, I am grateful. I'll accept it.
|WhiteDay2016_Clip = {{Audio|file=Shiranui White Day 2016.ogg}}
|WhiteDay2016_Note =

|ThirdAnniversary2016 = 司令、今日は大切な日ではないですか？そうですか…それは、喜ばしいですね。
|ThirdAnniversary2016_EN = Commander, isn't today a really important day? Really...? Well then, it's delightful.
|ThirdAnniversary2016_Clip = {{Audio|file=Shiranui_Second_Anniversary.ogg}}
|ThirdAnniversary2016_Note = From [[Seasonal/Second_Anniversary]]
}}

==Character==

===Appearance===
*Shiranui wears a similar uniform to most members of the Asashio-class, as the Kagerou-class was based on the Asashio-class. She wears a school uniform-esque garment with a vest, red tie and black shorts underneath her skirt. She has pink hair tied into a bun with a blue hairpiece securing it.

===Personality===
*Serious, stoic and has a bit of bloodlust in battle, Shiranui acts as a foil to her sister [[Kagerou]]. Shiranui is also seen to be rather cold and reserved, and is often seen giving a nonchalant or deadpan expression in various forms of art or literature involving her. She rarely speaks in a hospitable manner or even smile.

==Trivia==
*Sunk in action by dive-bombers from the USS ''Enterprise,'' 27 October 1944, while she was trying to save a stranded [[Hayashimo]] in Semirara Island. Her unexplored wreckage lies south of Sibuyan Island, Philippines.
**Reborn as an Asahi-class destroyer of the JMSDF, JS Shiranui (DD-120)
*Her name means "phosphorescent light", and may refer to mysterious lights seen at sea.
**It was first carried by the fourth ship of the Murakumo class Torpedo Boat Destroyers in 1898.

==Quests==
* Required by quests [[Quests#A30|A30]], [[Quests#A32|A32]] and [[Quests#B21|B21]].

{{ShipPageFooter}}
[[Category:Kagerou Class]]
[[Category:Destroyers]]