Wikia October 26th Update Banner.jpg
Time until maintenance starts: Time until maintenance ends:

Maintenance start date and time: October 26th 2018 11:00
Expected maintenance end date and time: October 26th 2018 20:00
Actual maintenance end date and time: October 26th 2018 20:00

Content[edit | edit source]

End of 2018 Saury Fishing Mini-Event[edit | edit source]

  • The KanColle 2018 Saury Fishing Mini-Event will end.
    • Any Mackerel (Saury) in your inventory will disappear after the update. Please make sure to use them up before the Maintenance begins.
    • The Seasonal CGs and Voicelines will still remain after this update.
      • New additional Saury Festival Seasonal CGs have been given to certain Ship Girls (see below).

Tanikaze 'D' Kai Remodel[edit | edit source]

CGs[edit | edit source]

Akashi's Improvement Arsenal update[edit | edit source]

NEW!&UPDATED!Akashi's Improvement Arsenal: Equipment Tables

New Equipment

Development Material Improvement Material S M T W T F S Helper Ship
Consumes: 2x Dual Purpose Gun Icon Simple.png10cm Twin High-angle Gun Mount 0 8/9 4/5 U U U U U U U Uranami Kai
Consumes: 1x Small Caliber Main Gun Icon Simple.png12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 2 6 9/10 6/9
RedGunHeavy.png38cm Quadruple Gun Mount: Fuel 100 Ammo 420 Steel 660 Bauxite 100[Edit]
Consumes: 2x Large Caliber Main Gun Icon Simple.png41cm Twin Gun Mount 0 12/14 6/7 R R R R Richelieu (Kai)
Consumes: 4x Large Caliber Main Gun Icon Simple.png41cm Twin Gun Mount 6 16/18 8/9
Consumes: 2x Large Caliber Main Gun Icon Simple.png46cm Triple Gun Mount
2x Item Icon New Model Gun Mount Improvement Material.pngNew Model Gun Mount Improvement Material

Produces: 1x Large Caliber Main Gun Icon Simple.png38cm Quadruple Gun Mount Kai
10 20/40 13/17
Development Material Improvement Material S M T W T F S Helper Ship

Updated Equipment

Development Material Improvement Material S M T W T F S Helper Ship
- 0 6/7 3/4  
 
S
T
A
H
S
 
A
H
 
 
A
H
 
 
A
H
 
T
 
 
S
T
 
 
S
T
Akizuki (Kai)
Hatsuzuki (Kai)
Suzutsuki (Kai)
Teruzuki (Kai)
Consumes: 2x Dual Purpose Gun Icon Simple.png10cm Twin High-angle Gun Mount 6 5/8 4/7
- 0 4/5 2/3 A
F
H
S
T
A
 
 
S
T
A
 
 
 
T
A
 
 
 
T
A
F
 
 
T
A
F
H
S
T
A
F
H
S
T
Akizuki (Kai)
Fubuki Kai Ni
Hatsuzuki (Kai)
Suzutsuki (Kai)
Teruzuki (Kai)
Consumes: 1x Dual Purpose Gun Icon Simple.png10cm Twin High-angle Gun Mount 6 3/5 3/5
Consumes: 2x Dual Purpose Gun Icon Simple.png10cm Twin High-angle Gun Mount
Produces: 1x Dual Purpose Gun Icon Simple.png10cm Twin High-angle Gun Mount + Anti-Aircraft Fire Director
10 8/10 5/10
- 0 4/5 2/3 M M M M Maya Kai Ni
Consumes: 1x Dual Purpose Gun Icon Simple.png12.7cm Twin High-angle Gun Mount 6 3/5 3/5
Consumes: 2x Dual Purpose Gun Icon Simple.png12.7cm Twin High-angle Gun Mount
Produces: 1x Dual Purpose Gun Icon Simple.png12.7cm High-angle Gun + Anti-Aircraft Fire Director
10 7/9 5/9
Development Material Improvement Material S M T W T F S Helper Ship

Maximum stat upgrades[edit | edit source]

New Quests[edit | edit source]

ID Requirements Fuel.pngAmmunition.pngSteel.pngBauxite.png Rewards Note
A90 精強「第十七駆逐隊」を編成せよ!
Organize the Elite 17th Destroyer Division!
Have Isokaze B KaiIsokaze B Kai, Hamakaze B KaiHamakaze B Kai, Urakaze D KaiUrakaze D Kai, and Tanikaze D KaiTanikaze D Kai in your fleet. 170 / 170 / 0 / 170 Food supply ship irako.png"Irako"
choice between
Combat Provisions Icon.png x 2
or
Bucket x 3
Requires: ??
B123 精強「十七駆」、北へ、南へ!
Elite 17th Destroyer Division, to the North, and the West!
Sortie a fleet including Isokaze B KaiIsokaze B Kai, Hamakaze B KaiHamakaze B Kai, Urakaze D KaiUrakaze D Kai, Tanikaze D KaiTanikaze D Kai, and two additional ships (optional) to world 1-5, 3-2, 7-1, 5-1 and obtain an A-rank at each boss node. 1000 / 1000 / 0 / 0 choice between
Type 3 Active Sonar 047 Card.pngType 3 Active SonarType 3 Active Sonar 047 Card.png
or
12.7cm Single High-angle Gun Mount (Late Model) 229 Card.png12.7cm Single High-angle Gun Mount (Late Model)12.7cm Single High-angle Gun Mount (Late Model) 229 Card.png
or
Furniture fairy.pngFurniture Fairy
then choose between
Item Card Action Report.pngAction ReportItem Card Action Report.png
or
12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 2 266 Card.png12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 212.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 2 266 Card.png
or
61cm Quadruple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model 286 Card.png61cm Quadruple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model61cm Quadruple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model 286 Card.png
Requires: A90, ??
B124 「第七駆逐隊」、南西諸島を駆ける!
7th Destroyer Division, sail to the Southwestern Waters!
Sortie a fleet including two of AkebonoAkebono, UshioUshio, SazanamiSazanami, and OboroOboro along with 4 additional ships to worlds 2-1, 2-2, 2-3, 2-4 and obtain a S-rank(?) at each boss node. 700 / 700 / 700 / 0 choice between
Furniture fairy.pngFurniture Fairy
or
Catbomb.png12.7cm Twin Gun Mount Model B Kai NiCatbomb.png x 3
or
Daihatsu Landing Craft 068 Card.pngDaihatsu Landing CraftDaihatsu Landing Craft 068 Card.png
then choose between
Development Material x 8
or
Improvement Material x 5
or
Type 0 Passive Sonar 132 Card.pngType 0 Passive SonarType 0 Passive Sonar 132 Card.png
Requires: ??
C24 精強「十七駆」、猛特訓!
Elite 17th Destroyer Division, begin the Intense Training!
Use a fleet including Isokaze B KaiIsokaze B Kai, Hamakaze B KaiHamakaze B Kai, Urakaze D KaiUrakaze D Kai, and Tanikaze D KaiTanikaze D Kai to obtain 4 Exercise victories within the same day. 170 / 170 / 170 / 0 Food supply ship mamiya.png"Mamiya"
choice between
Type 2 Depth Charge 227 Card.pngType 2 Depth ChargeType 2 Depth Charge 227 Card.png
or
Reinforcement expansion 064 useitem.pngReinforcement Expansion
Requires: A90, ??
F79 航空戦力の強化
Reinforcement of the Aviation Strength
Prepare 1800 bauxite and a Skilled Crew MemberItem Card Skilled Crew Member.png in your inventory. Scrap 3 fighters, 3 dive bombers, 3 torpedo bombers, and 3 reconaissance seaplanes.
※ The prepared Resource will be consumed upon Quest completion.
100 / 100 / 0 / 0 choice between
Type 0 Fighter Model 32 (Skilled) 182 Card.pngType 0 Fighter Model 32 (Skilled)Type 0 Fighter Model 32 (Skilled) 182 Card.png
or
Type 1 Fighter Hayabusa Model II 221 Card.pngType 1 Fighter Hayabusa Model IIType 1 Fighter Hayabusa Model II 221 Card.png
or
Zuiun (631 Air Group) 207 Card.pngZuiun (631 Air Group)Zuiun (631 Air Group) 207 Card.png
Requires: F66, ??
Quarterly Quest(?)

Developer tweets[edit | edit source]

Twitter logo blue.png @KanColle_STAFF Pre Update

JP

現在「艦これ」運営鎮守府では、次回メンテナンス&アップデートの準備を進めています。次回メンテは来週【10/26(金)】実施を予定しています。同メンテに伴うアップデートでは、ある甲型駆逐艦の【改】、その新たなる改装型の実装を予定しています。こいつぁ粋だねぇ…少しだけ、お楽しみに!

  1. 艦これ

JP

「艦これ」次回稼働全サーバ群メンテナンス&アップデートは、【10/26(金)】実施予定です。同メンテ突入を以て、現在展開中の【秋刀魚漁支援】は終了ですが、今秋の鎮守府秋刀魚祭り&艦娘【秋刀魚mode】はまだ続く予定です!

  1. 艦これ

JP

「艦これ」次回稼働全サーバ群メンテナンスは、【10/26(金)】実施予定です。同メンテに伴うアップデートでは、駆逐艦ながら惨敗のミッドウェーで驚愕の奮闘を魅せ、数々の活躍の後、最期は対潜哨戒中に敵潜の魚雷に斃れたある陽炎型…彼女のさらなる【改】改装を実装予定です。お楽しみに!

JP

ちなみに……朝潮型駆逐艦も、ばっちり【秋刀魚】釣りアゲmodeの一隻を実装後、この秋、秘密兵器的な艦娘季節modeも一隻用意しています。こちらはちょっとだけ後になりますが、朝潮型提督の皆さん!何気に!引続き、少しだけお楽しみに!

  1. 艦これ

JP

現在「艦これ」運営鎮守府は、次回稼働全サーバ群メンテナンス&アップデートの準備を鋭意進めています。次回メンテナンス&アップデートは、明後日の金曜日【10/26(金) 11:00】より実施予定です。作業完了は同日【20:00】を予定しています。提督の皆さん、本件ご留意頂けますと幸いです。

  1. 艦これ

JP

「艦これ」次回稼働全サーバ群メンテナンスは、明日【10/26(金)】に実施予定です。メンテ突入は【11:00】、作業完了は同日【20:00】を予定しています。同メンテ突入を以て、現在展開中の「秋刀魚漁支援」任務は終了です。現在同任務遂行中の提督の皆さん、ラストスパート大漁をお祈りします!

  1. 艦これ

JP

明日【10/26(金) 11:00】のメンテ突入を以て、【秋刀魚漁支援】は作戦終了となります。同関連任務を完了後、メンテ突入前に水揚げした「秋刀魚」は刺身・塩焼・蒲焼のいずれかに【調理】するようお願い致します! ※「秋刀魚の缶詰」は保存が可能です。秋刀魚漁の記念に、ぜひおひとつどうぞ!

JP

本日この後【11:00】より「艦これ」稼働全サーバ群は、メンテナンス&アップデートに突入致します。同作業完了は【20:00】を予定しています。メンテ突入前にブラウザを閉じ、「艦これ」を一旦終了して頂けますと幸いです。提督の皆さん、ご協力どうぞよろしくお願い致します!

  1. 艦これ

JP

メンテナンス状況:稼働全サーバ群はメンテナンスに突入しました! 「艦これ」稼働全サーバ群は、メンテナンス作業を開始しました。本作業完了は、【20:00】を予定しています。本メンテ突入を以て、「秋刀魚支援漁」任務は作戦完了となります。提督の皆さん、秋刀魚漁支援、お疲れさまでした!

  1. 艦これ

JP

本メンテナンス突入を以て、「秋刀魚支援漁」任務は全作戦完了しました。秋刀魚漁漁場の警備、及び秋刀魚漁支援に従事された数多くの提督の皆さん、大変お疲れさまでした!鎮守府秋刀魚祭り、そして艦娘【秋刀魚mode】及び【F作業mode】は、新規追加実装も含め、もう少しの間続きます!

  1. 艦これ

JP

メンテナンス状況:稼働全サーバ群はメンテナンス実施中です。 「艦これ」稼働全サーバ群は、メンテナンス作業を実施中です。作業は中盤のシークエンスに移行中です。本メンテに伴うアップデートでは、現実装中に加え、新たに第七駆逐隊「曙」「漣」などの【秋刀魚】modeも実装予定です!

  1. 艦これ

JP

メンテナンス状況:稼働全サーバ群はメンテナンス実施中です。 「艦これ」稼働全サーバ群は、メンテナンス作業を実施中です。作業は後半のシークエンスに移行しました。惨敗のミッドウェーで驚愕の奮闘を魅せ、最期は対潜哨戒中に斃れたある陽炎型駆逐艦の【改】改装を現在実装作業中です!

  1. 艦これ

Twitter logo blue.png @KanColle_STAFF Patch notes

JP

We will now outline the Update contents of today Friday's October 26th Maintenance.
01▼ Naval Base Saury Festival [Saury Fishing Support] Operation End
The [Saury Fishing Support] and its related Quests have come to an end. Good work for all Admirals who gave their best for the Fishing Ground Patrol and Saury Fishing Support!

本日【10/26(金)】実施「艦これ」全サーバ群メンテナンスに伴うアップデート情報をお知らせしていきます。
01▼鎮守府秋刀魚祭り【秋刀魚漁支援】作戦終了 【秋刀魚漁支援】及び同任務群終了しました。同漁場の警備及び秋刀魚漁支援に従事された全ての提督の皆さん、大変お疲れさまでした!

JP

02▼ Additional Information regarding the End of [Saury Fishing Support] Operation.
※The BGMs of all Maps designated as 'Saury' Fishing Grounds will go back to normal.
※The availability of Coastal Defense Ships from the 'Saury' Fishing Grounds has now ended.
※All 'Saury' have expired.
※Any 'Canned Saury' will be kept in your inventory.
Admirals, thank you for your hard work for your support in the Saury Fishing!

02▼鎮守府秋刀魚祭り【秋刀魚漁支援】作戦終了の補足
※「秋刀魚」漁場海域の作戦BGMが通常期に更新されます。
※「秋刀魚」漁場における「海防艦」邂逅が終了します。
※「秋刀魚」は消滅します。
※「秋刀魚の缶詰」は保存可能です。
提督の皆さん、秋刀魚漁支援、お疲れさまでした!

JP

03▼ Partial End of [Saury Seasonal Voicelines] & implementation of additional contents of [Saury Seasonal Voicelines]!
Alongside the end of the "Saury Fishing Support" Operation, a partial of the available "Saury Seasonal Voicelines" will come to an end.
However! The Naval Base Saury Festival is not over yet! With the joint of the Naval Base Autumn Festival, the current Autumn Seasonal will continue!
The 7th Destroyer Division composed of Special Type Destroyers... (To be Continued)

03▼【秋刀魚ボイス】一部終了&【秋刀魚ボイス】追加期間限定実装開始!
「秋刀魚漁支援」作戦終了に伴い、一部「秋刀魚ボイス」は実装終了です。
しかし!鎮守府秋刀魚祭りはまだ終わりません!鎮守府秋祭りと併催し、今秋はまだ続きます!
特型駆逐艦で構成される「第七駆…(続きます)

JP

04▼ 7th Destroyer Division [Naval Base Saury Festival Voicelines] Full Contents Implmentation Start!
The 7th Destroyer Division composed of 4 Special-type Destroyers. Its members Akebono, Ushio, Sazanami, and Oboro will be receiving a whole [Naval Base Saury Festival Voiceline] content!
We hope you for the best of the 7th Destroyer Division's Perfect Naval Base Saury Festival Voicelines! ....... Also!

04▼第七駆逐隊【鎮守府秋刀魚祭りボイス】フル実装開始!
特型駆逐艦四隻で構成される「第七駆逐隊」。同「曙」「潮」「漣」「朧」に 【鎮守府秋刀魚祭りボイス】をフル実装開始!「第七駆逐隊」のパーフェクト鎮守府秋刀魚祭りボイス展開をよろしくどうぞ!……そして!

JP

05▼ 7th Destroyer Division [Saury Mode] Limited-time Contents Start!
For the 7th Destroyer Division Akebono, Oboro, Sazanami, and Ushio working hard at the Naval Base Saury Festival.
They will be given Limited-time Contents of the 7th Destroyer Division [Saury Mode] for Cooking & Serving in the Hall.
Cool Beer and delicious Japanese Sake goes well with Saury Cuisine!
The Naval Base Saury Festival will not end just yet! Probably!

05▼第七駆逐隊【秋刀魚mode】期間限定実装開始!
鎮守府秋刀魚祭りで働く第七駆逐隊「曙」「潮」「漣」「朧」に、それぞれ焼き&ホールで頑張る七駆【秋刀魚mode】を期間限定実装開始!秋刀魚料理によく冷えたビール、そして美味しい日本酒!鎮守府秋刀魚祭りは、まだ終わらない!たぶんっ!

JP

06▼ Ship Girls [Autumn & Winter Uniform Mode] & [Autumn Casual Outfit Mode] Limited-time Contents Start!
We have now entered the cold season this year! For the Autumn season respectively, the Destroyers Asagumo, Yamagumo's [Winter Uniform Mode], Akebono and Fujinami's [Autumn Casual Outfit Mode], Training Cruiser Kashima's Mitsukoshi Shopping [Outting] Mode will be available!
Also...!

06▼艦娘【秋冬の制服mode】&【秋の私服mode】期間限定実装開始!
今年も寒くなってきました!駆逐艦「朝雲」「山雲」の【秋冬の制服mode】、「秋雲」や「藤波」の同私服mode、練習巡洋艦「鹿島」の三越さんへのお買物【お出掛け】modeなども、この秋順次実装開始です!
さらに……!

JP

07▼ Ship Girls [Autumn Voicelines] including anew, Limited-time Contents Start!
We will be having the Ship Girls' each respective Autumn Voicelines this year once again!
Alongside the previous years' Autumn, for this year's Autumn, we will be having various new Autumn Voicelines for ships including the Destroyers Ayanami, Shikinami, Urakaze, Hamakaze, and for new Ship Girls including Gotland, Jervis, Samuel B. Roberts, and Maestrale!
Please look forward to it!

07▼新収録を含む艦娘【秋ボイス】、期間限定実装開始!
今年も各艦娘【秋ボイス】実装開始です!今秋は昨秋に加え、駆逐艦「綾波」「敷波」、「浦風」「浜風」、そして「Gotland」に「Jervis」、「Samuel B.Roberts」や「Maestrale」などの新艦娘を含む多彩な秋ボイスを投入!…お楽しみに!

JP

08▼ Furniture Shop's [Deeper Autumn & Autumn Festival] Available Products Update
The Furniture Shop's available Product List has been updated, where the following 'Autumn' Furnitures including New ones will be implemented!

  • Red Dragonfly Wallpaper
  • Anchorage autumn festival food cart
  • Prematurely evacuated Kotatsu
  • Etorofu-class Cabinet (NEW!)
  • Anchorage autumn festival target practise
  • The 17th Destroyer Division's Window (NEW!)
  • Large Ikebana Arrangement

08▼【家具屋さん】お品書きの【深まる秋&秋祭り】更新 家具屋さんのお品書きが更新され、新家具含む「秋」季節家具を実装です!
・赤とんぼの壁紙 ・鎮守府秋祭りの屋台
・早く出しすぎた炬燵 ・択捉型の飾り棚 new!
・鎮守府秋祭りの射的 ・十七駆の窓 new!
・大型生花アレンジメント

JP

09▼ Additional Information on the Furniture Shop's [Deeper Autumn & Autumn Festival] Product List 1/2
The Decorative Furniture "Large Ikebana Arrangement" has been turned into Autumn Flower. ※For Admirals already in possession of "Large Ikebana Arrangement", you do not need to purchase the Autumn version again.
It will be converted automatically.

09▼【家具屋さん】お品書きの【深まる秋&秋祭り】の補足 1/2
装飾家具「大型生花アレンジメント」の生花アレンジメントが、秋の花に移り変わっていきます。
※既に「大型生花アレンジメント」をお持ちの提督方は再び秋バージョンを購入する必要はありません。自動的に移り変わっていきます。

JP

10▼ Additional Information on the Furniture Shop's [Deeper Autumn & Autumn Festival] Product List 2/2
Also, the Desk Furniture "Cafe Table Set" which had a mysterious Zuiun on the top of the table's dish has safely departed. You may be at ease.
We are in for a hungry Autumn Season, and the "Cafe Table Set" will return to normal.
Please have a normal Tea Time during this Autumn!

10▼【家具屋さん】お品書きの【深まる秋&秋祭り】の補足 2/2
また、机家具「Caféテーブルセット」のお皿上で謎の存在感を放っていた「瑞雲」は無事離水しました。ご安心ください。食欲の秋、普通の「Caféテーブルセット」に復帰しています。どうぞ、秋の普通のティータイムを!

JP

11▼ Akashi's Improvement Arsenal New Improvement Menu Update 1/3
Akashi's Improvement Arsenal has been expanded, where the Akizuki-class Destroyer 'Suzutsuki' is now available as a Support Ship to improve the following:

  • Type 94 Anti-Aircraft Fire Director ※available for Equipment Remodel
  • 10cm Twin Gun Mount + Anti-Aircraft Fire Director

11▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装 1/3
改修工廠(明石の工廠)を拡張、秋月型防空駆逐艦「涼月」がサポートすることで
「94式高射装置」※装備更新可能 及び
「10cm連装高角砲+高射装置」
の装備改修が可能になります。

JP

12▼ Akashi's Improvement Arsenal New Improvement Menu Update 2/3
Akashi's Improvement Arsenal has been expanded, where with a certain Special Type Destroyer as the Support Ship, the "12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 3 (Wartime Modification) + Anti-Aircraft Fire Director" will be available for Equipment Improvement.
(This Equipment is an "If Wartime Remodel" Equipment)

12▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装 2/3
改修工廠(明石の工廠)が拡張され、特型駆逐艦のある艦娘がサポートすることで
「12.7cm連装砲A型改三(戦時改修)+高射装置」
(本装備は「if戦時改修」兵装です)
の装備改修が新たに可能になります。

JP

13▼ Akashi's Improvement Arsenal New Improvement Menu Update 3/3
Akashi's Improvement Arsenal has been expanded, where with a certain Ship Girl who worked hard to make Snacks for the Admiral this Autumn as the Support Ship, the 38cm Quadruple Gun Mount will now be available for Improvement.

13▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装 3/3
改修工廠(明石の工廠)が拡張され、今秋は提督のためにお菓子作りを頑張ったある艦娘がサポートすることで 「38cm四連装砲」
の装備改修が新たに可能になります。

JP

14▼ Kai Kagerou-class [B Kai][D Kai] Partial Adjustments
'Urakaze D Kai' [Torpedo] MAX Stats
'Hamakaze B Kai' [Torpedo] MAX Stats
'Isokaze B Kai' [Firepower] MAX and [Torpedo] MAX Stats
will receive a slightly higher adjustments

14▼改陽炎型【乙改】【丁改】の一部上方微修正
「浦風丁改」の【雷装】max
「浜風乙改」の【雷装】max
「磯風乙改」の【火力】max 及び【雷装】max
をそれぞれ上方微修正します。

JP

15▼ Addition of New Quests
The following 5 New Quests will be implemented.

  • 7th Destroyer Division, sail to the Southwestern Waters!
  • Reinforcement of the Aviation Strength
  • Organize the Elite 17th Destroyer Division!
  • Elite 17th Destroyer Division, begin the Intense Training!
  • Elite 17th Destroyer Division, to the North, and the West!

15▼【新任務】の実装
下記全五種類の【新任務】を実装します。
●「第七駆逐隊」、南西諸島を駆ける!
●航空戦力の強化
●精強「第十七駆逐隊」を編成せよ!
●精強「十七駆」、猛特訓!
●精強「十七駆」、北へ、南へ!

JP

16▼ Destroyer 'Tanikaze' [D Kai Remodel] Implementation
The Kagerou-class Destroyer Tanikaze.
Performing her best in the Midway of Defeat, who after her long service, unfortunately met her end by an Enemy Submarine's Torpedo during an Anti-Submarine Patrol.
She will be receiving her Kai Anti-Submarine Warfare Improvement 'IF' Remodel, the [D Kai Remodel], to be remodeled into 'Tanikaze D Kai'.
※This Remodel does not require a Blueprint.
※Tanikaze D Kai's exclusive Voicelines will be implemented as well.

16▼駆逐艦「谷風」【丁改改装】の実装
惨敗のミッドウェーで奮闘を魅せ、活躍の末、対潜哨戒中に敵潜の魚雷に斃れた陽炎型駆逐艦「谷風」。その【改】の対潜強化if改装【丁改】、「谷風丁改」を実装します。
※同改装に「改装設計図」は不要です。
※「谷風丁改」以降専用ボイスも実装です。

JP

17▼ Anti-Air Destroyer 'Hatsuzuki' [Saury Mode] New Content Start!
This Year's Autumn Saury Festival will not end just yet!
The Akizuki-class Anti-Air Destroyer Hatsuzuki's Saury Mode will be implemented In-Game as a New Content!
We hope for the best for the Anti-Air Destroyer of the Autumn enjoying the Naval Base Saury Festival!

17▼防空駆逐艦「初月」【秋刀魚mode】も本家新規実装開始!
今秋の鎮守府秋刀魚祭りは、まだ終わらない!
秋月型防空駆逐艦「初月」の【秋刀魚mode】も、本家新規実装開始です!
鎮守府秋刀魚祭りを愉しむ秋の防空駆逐艦、引き続きどうぞよろしくお願い致します!

JP

18▼ Ship Girls [Halloween Mode] & Serious [Fishing Mode] Content Start!
Even if they are Ship Girls, they want to enjoy the Halloween just a bit!
Mizuho, Sagiri, Roma, and Libeccio will receive their [Halloween Mode] Content! Also during this Autumn, we will be implementing an additional one for a certain ship later on!
Finally, we can't absolutely end without the Saury! We will start Ooshio's Serious [Fishing Mode] New Content!

18▼艦娘【ハロウィンmode】&本気の【F作業mode】実装開始!
艦娘だって少しはハロウィンします!「瑞穂」「狭霧」「Roma」「Libeccio」に【ハロウィンmode】実装開始!そして今秋は後日あと一隻実装予定!
そして最後はやっぱり秋刀魚!「大潮」本気の【F作業(釣りアゲ)mode】実装開始です!

Twitter logo blue.png @KanColle_STAFF Post-maintenance tweets


Twitter Illustrations[edit | edit source]

Illustration-2018-10-26-A.png Illustration-2018-10-26-B.png

Twitter avatars[edit | edit source]

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.