Wikia November 16th Update Banner.jpg
Time until maintenance starts: Time until maintenance ends:

Maintenance start date and time: November 16th 2018 11:00
Expected maintenance end date and time: November 16th 2018 22:30
Actual maintenance end date and time: November 16th 2018 22:30

Content[edit | edit source]

World 7-2 : Tawi-Tawi Anchorage[edit | edit source]

Makigumo Kai NiMakigumo Kai Ni Remodel[edit | edit source]

Nagato Kai NiNagato Kai Ni Special Attack Mechanic[edit | edit source]

  • Nagato Kai NiNagato Kai Ni has received her own special attack mechanic.
  • Tentative activation requirements:
    • Nagato must be the flagship, and the second ship in the fleet must be a battleship.
    • The fleet must be in echelon formation.
  • Upon activation, three attacks will be fired at the enemy, similar to the Nelson Touch mechanic.
    • The three shots will be fired from Nagato, the 2nd battleship, then finally Nagato.
  • An additional 10% ammo will be used for only Nagato and the 2nd battleship when this mechanic is triggered.

CGs[edit | edit source]

HQ Experience Value Revisions[edit | edit source]

  • The following Worlds/Maps have gone through revisions on obtainable HQ EXP value.
    • World 2
    • World 3
    • World 4
    • World 7-1
    • World 5
    • World 6

Ship Girls Experience Gain Revisions[edit | edit source]

  • The Combat EXP for the following maps have been revised and raised up.
    • World 1-2 to 1-5
    • World 2 (All Maps)
    • World 3-3 to 3-5
    • World 4-3 to 4-5
    • World 5-3 to 5-5
    • World 6-3 to 6-5

Equipment Bonuses Update[edit | edit source]

Land Base Aerial Support UI Update[edit | edit source]

  • The UI of the Land Base Aerial Support has been minorly revised.
    • Each Land Base Squadron's Range will be displayed.
      • Also, the flight range of each aircraft in a Base will be displayed next to them.
    • Bonus flight range obtained from "Scout Planes" will be displayed with a ' + ' sign.
    • The Standby List has been partially updated as well.

Akashi's Improvement Arsenal Update[edit | edit source]

NEW!&UPDATED!Akashi's Improvement Arsenal: Equipment Tables

New Equipment

Development Material Improvement Material S M T W T F S Helper Ship
Consumes: 3x Large Caliber Main Gun Icon Simple.png41cm Twin Gun Mount 0 16/18 7/8 R R R R Richelieu Kai
Consumes: 1x Large Caliber Main Gun Icon Simple.pngPrototype 35.6cm Triple Gun Mount 6 20/24 8/10
Development Material Improvement Material S M T W T F S Helper Ship

Updated Equipment

Development Material Improvement Material S M T W T F S Helper Ship
- 0 2/3 2/3 K
M
 
M
 
M
K
 
K
 
K
 
Kinugasa Kai Ni
Myoukou (Kai/Kai Ni)
Consumes: 1x Medium Caliber Main Gun Icon Simple.png20.3cm (No.2) Twin Gun Mount 6 2/4 2/4
Consumes: 2x Medium Caliber Main Gun Icon Simple.png20.3cm (No.2) Twin Gun Mount
Produces: 1x Medium Caliber Main Gun Icon Simple.png20.3cm (No.3) Twin Gun Mount
10 4/8 4/11
RedGunHeavy.png38cm Quadruple Gun Mount: Fuel 100 Ammo 420 Steel 660 Bauxite 100[Edit]
Consumes: 2x Large Caliber Main Gun Icon Simple.png41cm Twin Gun Mount 0 12/14 6/7 R R R R Richelieu (Kai)
Consumes: 4x Large Caliber Main Gun Icon Simple.png41cm Twin Gun Mount 6 16/18 8/9
Consumes: 2x Large Caliber Main Gun Icon Simple.png46cm Triple Gun Mount
2x Item Icon New Model Gun Mount Improvement Material.pngNew Model Gun Mount Improvement Material

Produces: 1x Large Caliber Main Gun Icon Simple.png38cm Quadruple Gun Mount Kai
10 20/40 13/17
Searchlight.pngSearchlight: Fuel 10 Steel 30 Bauxite 20[Edit]
- 0 3/3 2/3  
Aki
 
 
C
J
 
Aki
Ao
Ay
C
 
 
Aki
Ao
Ay
 
 
 
Aki
Ao
Ay
 
 
Aka
Aki
 
 
 
 
Aka
Aki
 
 
C
J
Aka
Aki
 
 
C
J
Akatsuki (Kai/Kai Ni)
Akigumo (Kai)
Aoba (Kai)
Ayanami Kai Ni
Choukai (Kai/Kai Ni)
Jintsuu (Kai/Kai Ni)
Consumes: 1x Searchlight Icon Simple.pngSearchlight 6 3/5 2/4
Consumes: 1x Surface Ship Personnel Icon Simple.pngSkilled Lookouts
Produces: 1x Searchlight Icon Simple.pngType 96 150cm Searchlight
10 5/10 3/7
Development Material Improvement Material S M T W T F S Helper Ship

Misc[edit | edit source]

  • Minor furniture changes.
  • Memory consumption for Google Chrome users reduced.

New Quests[edit | edit source]

ID Requirements Fuel.pngAmmunition.pngSteel.pngBauxite.png Rewards Note
A91 精銳「第十駆逐隊」、拔錨準備!
Elite '10th Destroyer Division', prepare for sortie!
Have Yuugumo Kai NiYuugumo Kai Ni & Makigumo Kai NiMakigumo Kai Ni in your fleet. 200 / 0 / 200 / 0 Combat Ration 145 Full.png x1
then choice between
Bucket x5
or
Furniture fairy.pngFurniture Fairy x1
Requires: ??
B125 近海の警戒監視と哨戒活動を強化せよ!
Improve Guard Surveillance and Patrol Activities in the Coastal Waters!
Sortie a fleet including a CL flagship, 2 DD or DE, and 3 additional ships to Worlds 1-2, 1-3, 1-4, 2-1, 2-2 and obtain a S-rank at each boss node. 800 / 800 / 0 / 0 choice between
Medal.png x1
or
Reinforcement expansion 064 useitem.pngReinforcement Expansion×1
then choice between
Item Card New Model Gun Mount Improvement Material.pngNew Model Gun Mount Improvement MaterialItem Card New Model Gun Mount Improvement Material.png x2
or
SearchlightSearchlight 074 Card.png x2
or
Item Card Action Report.pngAction ReportItem Card Action Report.png x1
Requires: ??
B126 主力オブ主力、拔錨開始!
Mainstay of Mainstay, initiate sortie!
Sortie a fleet including Yuugumo Kai NiYuugumo Kai Ni and Makigumo Kai NiMakigumo Kai Ni along with 4 additional ships to Worlds 5-3, 5-4, 5-5 and obtain a S-rank(?) at each boss node. 500 / 500 / 500 / 1000 choice between
Item Card New Model Gun Mount Improvement Material.pngNew Model Gun Mount Improvement MaterialItem Card New Model Gun Mount Improvement Material.png x1
or
Item Card New Model Aerial Armament Material.pngNew Model Aerial Armament MaterialItem Card New Model Aerial Armament Material.png x1
or
Daihatsu Landing Craft 068 Card.pngDaihatsu Landing CraftDaihatsu Landing Craft 068 Card.png
then choice between
Item Card Skilled Crew Member.pngSkilled Crew MemberItem Card Skilled Crew Member.png x1
or
Improvement Material x4
Requires A91.
Bq8 【戦果拡張任務】泊地周辺海域の安全確保を徹底せよ!
Ranking Expansion Quest: Secure the Safety of the Anchorage Area!
Sortie a fleet to Worlds 1-5, 7-1, 7-2. S-rank the boss node of 1-5 & 7-1 3 times. S-rank both boss nodes of 7-2 3 times. 2000 / 500 / 0 / 500 choice between
Skilled Lookouts 129 Card.pngSkilled LookoutsSkilled Lookouts 129 Card.png x1
or
Item Card Skilled Crew Member.pngSkilled Crew MemberItem Card Skilled Crew Member.png x1
or
Underway Replenishment 146 Card.pngUnderway ReplenishmentUnderway Replenishment 146 Card.png x4,
Item Icon Ranking Point Reward.png 300 ranking points
Requires: Bw1, B125.

Developer tweets[edit | edit source]

Twitter logo blue.png @KanColle_STAFF Pre Update

JP

Currently KanColle Development Team is under preparation for the next scheduled KanColle Server Maintenances & Updates. The next Maintenance is scheduled to take place next week Friday November 16th, Friday. Admirals, please be advised!

現在「艦これ」運営鎮守府では、次回「艦これ」稼働全サーバ群共通メンテナンス&アップデートの準備を鋭意進めています。次回のメンテナンスは、来週金曜日【11/16(金)】に実施予定です。提督の皆さん、本件ご留意頂けますと幸いです!

JP

The next scheduled KanColle Servers Maintenance & Update will take place this week Friday, November 16th. Admirals, please be advised!

次回の「艦これ」稼働全サーバ群共通メンテナンス&アップデートは、今週金曜日【11/16(金)】に実施させて頂く予定です。提督の皆さん、ご留意頂けますと幸いです!

JP

The next KanColle Servers Maintenance & Updates is scheduled to take place this Friday November 16th. This Maintenance is scheduled to start at 11:00 and is expected to end at 20:30 on the same day. Admirals, we are sorry for the inconvenience. We thank you for your cooperation!

次回の「艦これ」稼働全サーバ群共通メンテナンス&アップデートは、今週金曜日【11/16(金)】に実施予定です。メンテナンス突入は【11:00】、同作業完了は同日【20:30】を予定しています。提督の皆さん、お手数をお掛けします、ご協力、どうぞよろしくお願い致します!

JP

Currently KanColle Development Team is preparing for the next KanColle Servers Maintenance & Updates. This Maintenance which will take place two days later on Friday November 16th will start at 11:00 and is expected to end at 20:30. Admirals, we apologize for the inconvenience. We thank you for your cooperation!

「艦これ」運営鎮守府では、次回「艦これ」稼働全サーバ群共通メンテナンス&アップデートの準備を進めています。明後日【11/16(金) 11:00】より開始、同作業完了は【20:30】を予定しています。提督の皆さん、お手数をお掛けします、ご協力、どうぞよろしくお願い致します!

JP

After the KanColle Servers Maintenance & Updates scheduled for November 16th Friday, once all preparations are complete, the new map 'Tawi-Tawi Anchorage Seas" will be implemented. Admirals, please look forward to this new area!

明後日【11/16(金)】実施予定の「艦これ」稼働全サーバ群共通メンテナンス&アップデートでは、全ての準備が整えば、新海域【タウイタウイ泊地沖】を新規実装予定です。提督の皆さん、新海域実装も少しだけ…お楽しみに!

JP

The next KanColle Server Maintenance & Update will take place tomorrow Friday, November 16th from 11:00. The Maintenance End Time is expected to be at 20;30. Admirals, we apologize for the inconvenience. Please be advised of the time. Thank you for your cooperation!

次回の「艦これ」稼働全サーバ群共通メンテナンス&アップデートを、明日金曜日【11/16(金) 11:00】より実施致します。同作業完了は【20:30】を予定しています。提督の皆さん、お手数をお掛けします。本件、ご留意頂けますようお願いします。ご協力、どうぞよろしくお願い致します!

JP

From tomorrow Friday November 16th KanColle Servers Maintenance & Updates, along with the new map 'Tawi-Tawi Anchorage', the adjustments of HQ Experience (Brunei Anchorage Low adjustments, Southwestern Waters, Northern Waters, Western Waters, Southern Waters, and Central Waters Deep Operations' Revised Adjustments) are planned to be implemented as well.

明日【11/16(金)】実施「艦これ」稼働全サーバ群メンテナンスに伴うアップデートでは、新海域【タウイタウイ泊地沖】、及びそれに伴う各海域戦果の調整(ブルネイ泊地沖の下方調整、南西諸島海域・北方海域・西方海域・南方海域・中部海域方面の各深部作戦海域の上方調整)等も予定しています。

JP

Also KanColle Development Team is preparing to release the New Remodel of a certain Fleet Type Destroyer equipped as an Elite 'Mainstay of Mainstay' A-Type Destroyer... She had composed the 10th Destroyer Division together with the Elder Sister, and had contributed in the hardship of rescuing allies from the Midway, Pacific Ocean, and Solomon Seas. We are preparing to release her 'Kai Ni' Remodel. Please look forward to it... a bit!

さらに現在「艦これ」運営鎮守府では、艦隊型駆逐艦、その主力たる甲型駆逐艦、主力オブ主力として整備された一隻のさらなる改装……長女と共に第十駆逐隊を編成、ミッドウェー、南太平洋、そしてソロモンに友軍の救出に駆け付けた彼女の【改二】改装を実装準備中です。少しだけ…お楽しみに!

JP

All KanColle Servers will be going through Maintenance & Updates today from 11:00. This Maintenance is expected to end at 20:30. Before the Maintenance, please close 'KanColle' on your Browser. Admirals, thank you for your cooperation today!

「艦これ」稼働全サーバ群は、本日この後【11:00】よりメンテナンス&アップデートを実施致します。同作業完了は【20:30】を予定しています。メンテ開始前にブラウザを閉じ、「艦これ」を一旦終了して頂けますと幸いです。提督の皆さん、本日もご協力、どうぞよろしくお願い致します!

JP

Maintenance Progress: All Servers have gone down for Maintenance! All KanColle running Servers have begun their Maintenance sequence. We are currently expecting to have it end by 20:30. We will update you with the progress as much as possible. Let's do our best today as well!

メンテナンス状況:稼働全サーバ群はメンテナンスに突入しました! 「艦これ」稼働全サーバ群は、メンテナンス作業を開始しました。本作業完了は、本日【20:30】を予定しています。進捗状況は随時お知らせできるよう努めます。本日も頑張ってまいりましょう!

JP

Maintenance Progress: All Servers are currently in middle of Maintenance. All KanColle running Servers are currently under Maintenance sequence at this time. Ship Girls will be ending their Yukata Season... And this year, once again Akigumo will be entering "That" Mode slowly. Richelieu will be receiving her "Cream Puff" Mode for the Admiral in the game!

メンテナンス状況:稼働全サーバ群はメンテナンス実施中です。 「艦これ」稼働全サーバ群はメンテナンス作業を実施中です。艦娘は「浴衣」などをしまいつつ…今年も「秋雲」があのmodeに少しずつ突入していきます。「Richelieu」は提督のための【シュークリーム】mode、本家実装予定です!

JP

Maintenance Progress: All Servers are currently in middle of Maintenance. All KanColle running Servers are currently under Maintenance sequence at this time. The Maintenance sequence is entering its half of the completion. From today's Update after the Maintenance, the Remodeled Nagato-class Battleship 1st Ship, "Nagato Kai Ni" will be receiving her 'Special Attack' Content. One Single Volley Fire... Ah, the Heart burns!

メンテナンス状況:稼働全サーバ群はメンテナンス中です。 「艦これ」稼働全サーバ群はメンテナンス作業を実施中です。作業は、中盤のシークエンスに移行しています。本メンテに伴うアップデートでは、改長門型戦艦一番艦「長門改二」、彼女の特殊攻撃を実装中です。一斉射かッ…胸が熱いな!

JP

Also we are sorry. Due to the diversity of the Operational Map Areas under Maintenance, the progress has been delayed by approximately 20%. There is a possibility that the opening of all servers may have up to 2 Hours of delay. We are currently focusing on recovering the progress as soon as possible, but we are letting you know of our current report for now... We are trying to fasten the progress as soon as possible!

そして、申し訳ありません。本メンテナンスで整備する作戦海域が多岐に渡っていることもあって、現在進捗に20%程度遅れが出ています。全サーバ群再開放まで、最大2時間程度の遅れが発生する可能性があります。慎重かつ急いで、回復作業に努めますが、まずは状況のご報告まで…作業を急ぎます!

Twitter logo blue.png @KanColle_STAFF Patch notes

JP

We will now outline the contents of today November 16th Friday's KanColle Servers Maintenance and its Updates.
01▼ New Map Implementation
The second map of the Southwestern Seas (#7-2) [Tawi-Tawi Anchorage] has been implemented.
You will now be able to sortie into the New Map "Sulawesi Seas Combat Patrol"

本日【11/16(金)】実施「艦これ」全サーバ群メンテナンスに伴うアップデート情報をお知らせしていきます。
01▼【新海域】の実装
南西海域方面の新海域、第二作戦海域(#7-2)【タウイタウイ泊地沖】が実装されます。新海域への出撃、「セレベス海戦闘哨戒」への出撃が可能となります。

JP

02▼ Southwestern Seas: 2nd Operational Area (#7-2) [Tawi-Tawi Anchorage] 1/2
The New Map [Tawi-Tawi Anchorage] has two major enemy forces.
※Through the sortie into the 'Sulawesi Seas Combat Patrol', you will be able to decrease the Two Enemy Forces (HP Gauge) & suppress them.
※In this Anchorage Area, there are several enemy submarines appearing.

02▼南西海域方面:第二作戦海域(#7-2)【タウイタウイ泊地沖】 1/2
新海域【タウイタウイ泊地沖】には、大きく二群の敵戦力が存在します。 ※「セレベス海戦闘哨戒」への出撃によって、これら二群の敵戦力(戦力ゲージ)の漸減&制圧が可能です。 ※同泊地沖周辺には敵潜が出没しています。

JP

03▼ Southwestern Seas: 2nd Operational Area (#7-2) [Tawi-Tawi Anchorage] 2/2
※In the New Area [Tawi-Tawi Anchorage], The Two Enemy HP Gauges will recover back every month
※With the implementation of a New Area scheduled for release later on, you will be required to clear through both Enemy HP Gauges every month to continue to the next map.
※There will be a new Quest for additional Ranking Points implemented today.

03▼南西海域方面:第二作戦海域(#7-2)【タウイタウイ泊地沖】 2/2
※新海域【タウイタウイ泊地沖】の二群の敵戦力ゲージは毎月復活します。
※今後実装予定の同方面新海域には、敵戦力ゲージを両方とも同月に一回でも撃破すれば進出可能となります。
※戦果拡張任務も本日実装予定です。

JP

04▼ Ranking Points (Admiral HQ EXP) Update
Naval Base Waters, Southwestern Waters, Northern Waters, Western Waters, and Southern Waters will have revisions to the Ranking Points (Admiral HQ EXP) partially, and the 1st Map of the Southwestern Waters and the whole area of Central Waters will be revised as well.

04▼戦果(提督経験値)更新の実施
鎮守府海域・南西諸島海域・北方海域・西方海域・南方海域の一部で戦果(提督経験値)の上方修正、南西海域第一作戦海域で下方修正、中部海域全域で同上方修正を行います。

JP

05▼ Operational Waters EXP (Ship Girls EXP) Update
From the Naval Base Waters' 2nd to 5th Maps, All areas in the Southern Waters, The Maps of the latter half in the Northern Waters, Western Waters, Southern Waters, and Central Waters will have its Combat Nodes in the latter half of each maps have their Operation EXP (Ship Girls EXP) revised upward.

05▼作戦海域経験値(「艦娘」経験値)の更新
鎮守府海域の第二~第五作戦海域、南西諸島海域全作戦海域、北方海域・西方海域・南方海域・中部海域等の後半作戦海域において主に後半交戦ポイントにおいて、作戦海域経験値【「艦娘」経験値】の上方修正を実施します。

JP

06▼ Late Autumn ~ Winter Casual Outfit for Souryuu, Sendai, Shiranui and more this year once again!
The Casual Outfit mode for Souryuu, Sendai, Shiranui, and newly Tsushima for this Late Autumn ~ Winter Season will be implemented!
Shiranui Kai Ni's Exclusive Outfit has been prepared as well!
Also, we are currently in a season where Sweet Potato is most delicious... We hope for the best for Chitose & Chiyoda, and Shiratsuyu as well!

06▼今年も「蒼龍」「川内」「不知火」などに晩秋~冬の装いを実装開始!
今年も「蒼龍」「川内」「不知火」、そして「対馬」に晩秋~冬を迎える艦娘【私服mode】を実装開始!「不知火改二」専用差分もご用意!また、焼き芋も美味しい季節…「千歳」&「千代田」、「白露」もよろしくどうぞ!

JP

07▼ Yukata, Happi and etc. Seasonal Contents End
The Seasonal Contents of Ship Girls' Yukata mode, Happi mode, Halloween mode, partial Saury mode have come to an end.
They will be saved in the Ship Girls' respective Library Profiles.
Also, Akigumo is slowly going into 'That' mode... But... maybe it was brought out too fast....

07▼「浴衣」「法被」各modeなどの今季期間限定実装終了
艦娘「浴衣」mode、「法被」mode、「ハロウィン」mode、一部「秋刀魚」modeなどの今季期間限定実装を終了、各艦娘グラフィックは艦娘図鑑に格納されます。また、「秋雲」があのmodeに移行しています…が…早く出しすぎたああれが……。

JP

08▼ 'Late Autumn' Limited-time Seasonal Voiceline Contents
The Autumn Festival has ended, and the season is now Late Autumn, with us slowly reaching Winter. In the meanwhile, the Ship Girls' Seasonal Voicelines will be implemented.
New Voicelines will include Choukai, Maya, Hiburi, Daitou, Shigure, and Richelieu will be having her own 'Cream Puffs' Voiceline Implemented!
Please enjoy this content as well!

08▼【晩秋の季節限定ボイス】更新実装
秋祭りも終わり、季節は晩秋、少しずつ冬に向かっています。そんな中、艦娘たちの季節限定ボイスも更新です。新実装の「鳥海」「摩耶」「日振」「大東」「時雨」、そして「Richelieu」の【シュークリーム】ボイスなども実装開始!こちらも…お楽しみに!

JP

09▼ Richelieu's 'Cream Puffs' Mode, Limited-Time Content Start!
We hope all Admirals were able to taste them. Richelieu's Special 'Cream Puffs'. Her Special "Cream Puffs" Mode, along with newly illustrated Medium Damage Graphic, it will be implemented in the game for a limited time... Merci!

09▼「Richelieu」の【シュークリーム】mode、期間限定実装開始!
提督の皆さんは召し上がって頂けたでしょうか。「Richelieu」特製【シュークリーム】。彼女の特製【シュークリーム】mode、描き下ろしの新作中破グラフィックと共に、本家に期間限定実装開始です……Merci!

JP

10▼ Akashi's Improvement Arsenal New Menu Addition 1/4
Akashi's Improvement Arsenal has been expanded, where with Richelieu as the Support Ship, '38cm Quadruple Gun Mount Kai' is now available for Improvement.
Also, the '38cm Quadruple Gun Mount' is now available to be remodeled into the Remodeled Equipment '38cm Quadruple Gun Mount Kai'.

10▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装 1/4
改修工廠(明石の工廠)が拡張され、戦艦「Richelieu」がサポートすることで
「38cm四連装砲改」
の装備改修が可能になります。
さらに、「38cm四連装砲」から、本改良型兵装「38cm四連装改」への装備更新も可能となります。

JP

11▼ Akashi's Improvement Arsenal New Menu Addition 2/4
Akashi's Improvement Arsenal has been expanded, where with the Heavy Cruiser 'Kinugasa Kai Ni' as Support, the 20.3cm (No.2) Twin Gun Mount will be available for Improvement.

11▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装 2/4
改修工廠(明石の工廠)が拡張され、重巡「衣笠改二」のサポートでも
「20.3cm(2号)連装砲」
の装備改修が可能になります。

JP

12▼ Akashi's Improvement Arsenal New Menu Addition 3/4
Akashi's Improvement Arsenal has been expanded, where with Choukai as Support, Searchlight will be available for improvement.

12▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装 3/4
改修工廠(明石の工廠)が拡張され、重巡「鳥海」のサポートでも
「探照灯」
の装備改修が可能になります。

JP

13▼ Akashi's Improvement Arsenal New Menu Addition 4/4
Akashi's Improvement Arsenal has been expanded, where with Akigumo as Support, Searchlight will be available for improvement.

13▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装 4/4
改修工廠(明石の工廠)が拡張され、駆逐艦「秋雲」のサポートでも
「探照灯」
の装備改修が可能になります。

JP

14▼ Heavy Cruiser Kinugasa Kai Ni, Aoba Kai, and etc. Equipment Special Bonus
The Heavy Cruisers Aoba Kai, Kinugasa Kai Ni, Furutaka Kai Ni, Kako Kai Ni will be receiving an Equipment Special Bonus to raise their abilities from equipping the Medium Main Gun '20.3cm (No.2) Twin Gun Mount'.
Also, they will receive Equipment Synergy from equipping Searchlights as well.

14▼重巡「衣笠改二」「青葉改」などに装備特性実装
中口径主砲【20.3cm(2号)連装砲】を装備した重巡「青葉改」「衣笠改二」「古鷹改二」「加古改二」に装備特性が実装され、その能力が一部向上します。また、同艦娘たちに「電探」系装備との装備シナジーも合わせて導入されます。

JP

15▼ Light Cruiser Jintsu, Battleship Hiei & Kirishima and etc. Equipment Special Bonus
With a Searchlight equipped, the Light Cruiser Jintsu, Battleships Hiei and Kirishima, Heavy Cruiser Choukai, Destroyer Akatsuki now have Equipment Special Bonus, where although not much, each respective ships' abilities will be partially improved.
Also, with a Large Searchlight, certain Equipment Special Bonus can be applied.

15▼軽巡「神通」、戦艦「比叡」「霧島」などに装備特性実装
【探照灯】を装備した軽巡「神通」、戦艦「比叡」「霧島」、重巡「鳥海」、駆逐艦「暁」などに装備特性が実装され、大きくはありませんが各艦の能力が一部変化します。また【大型探照灯】でも、一部同装備特性が実装されます。

JP

16▼ Searchlight Equipment Bonus Warning
The previously mentioned Ships will be able to increase their Firepower with Searchlight Type Equipment. However although slightly, their Evasion may decrease a bit as well. Please be advised.

16▼【探照灯】装備特性の注意
前述の艦などは【探照灯】系装備で、その攻撃力を向上させることが可能ですが、かわりに僅かですが回避力が低下する場合があります。ご留意ください。

JP

17▼ Land Base Aircraft Support [UI] Improvement
The UI of the Land Base Aircraft Support has been minorly revised.
※The Flight Range will be displayed next to the respective Aircraft set in the Land Base Aircraft Support.
※Bonus Range from Long Range Guidance Aircraft will be displayed with a ' + ' sign
※Each Land Base Squadron's Range will be displayed.
※The Standby List has been partially adjusted as well

17▼基地航空隊【UI】の強化
基地航空隊の【UI】関係を細かいですが、更新します。
※【基地航空隊】を編成した際の「戦闘行動半径」を表示可能に。
※航続距離の長い誘導隊配備によるボーナス航続距離も+で追加表示。
※各中隊の「戦闘行動半径」も表示可能に。
※待機リストも一部更新。

JP

18▼ Since it's the Late Autumn...
※The Bath Furniture 'Hinoki wood hot spring bath' and 'Hot spring bath' will have changes which although minor, will change from Susuki grass into Maple Leaf Mode...
※We also tried adjusting the location of the HP Gauge on each Operation Maps' UI...
※The Remodeled Yuugumo-class 1st Ship 'Yuugumo Kai Ni' has changed into Winter Clothes as well...
※On the stand of Seaplane Tender Mizuho is...!

18▼晩秋なので……。
※お風呂家具「温泉檜風呂」及び「温泉岩風呂」は、大変細かいですがススキから紅葉modeに……。
※何気に出撃時の作戦海域UIのゲージ位置も調整してみました……。
※改夕雲型一番艦「夕雲改二」も冬服に……。
※水上機母艦「瑞穂」、彼女の三方には……!

JP

19▼ Chrome Browser Memory Consumption Reduction
We have once again tried to reduce the Memory Consumption for Google Chrome Browser.
For Admirals using the Chrome Browser, we hope that your situation improves.
In the Late Night of Autumn, it would be great to utilize your 'KanColle' fleet along with some Sake together with your Ship Girls.
Thank you for waiting!

19▼【Chrome】ブラウザ向けメモリ負荷軽減
Google【Chrome】ブラウザ向けのメモリ負荷軽減/最適化を再度実施致しました。
Chromeをお使いの提督の皆さん、少し快適になると思います。晩秋の夜更け、お酒の艦娘と「艦これ」艦隊運営もよいものです。お待たせしました!

  1. 艦これ

JP

20▼ New Quests Addition
The following total of 4 New Quests have been implemented.
● Elite '10th Destroyer Division', prepare for sortie!
● Mainstay of Mainstay, initiate sortie!
● Improve Guard Surveillance and Patrol Activities in the Coastal Waters!
● [Ranking Expansion Quest] Secure the Safety of the Anchorage Area!

20▼【新任務】の実装
下記全四種類の【新任務】を実装しました。
●精鋭「第十駆逐隊」、抜錨準備!
●主力オブ主力、抜錨開始!
●近海の警戒監視と哨戒活動を強化せよ!
●【戦果拡張任務】泊地周辺海域の安全確保を徹底せよ!

JP

21▼ Nagato Kai Ni Full Salvo Attack Implementation
Nagato Kai Ni, the previous Flagship of the Combined Fleet and having protected it.
She will now be capable of utilizing her Special Attack [Full Salvo Attack... I am getting excited!]
Through a specific formation, alongside a Battleship as the 2nd Ship, a coordinated Main Gun Fire Attack will be possible.
(Through its initiation, the Ammo Consumption will slightly increase)
Depending on the Ally Ship, the capability will increase.
Battleship Nagato, Sortie!

21▼「長門改二」一斉射の実装
連合艦隊旗艦も務め、護りについた長門型戦艦一番艦「長門改二」、その特殊攻撃【一斉射かッ…胸が熱いな!】、ある陣形下で二番艦の戦艦と共に連携主砲攻撃が可能となりました(発動で弾薬消費は若干増えます)。僚艦によって威力も変化。戦艦「長門」、出撃!

JP

Nagato-class Battleship 1st Ship 'Nagato Kai Ni' Special Attack [Full Salvo Fire Attack... I'm getting excited!] is a Pre-Test Content.
It may become possible for its requirements/effects to be revised at a later update. Please be advised.

長門型戦艦一番艦「長門改二」の特殊攻撃【一斉射かッ…胸が熱いな!】は、先行試験実装です。今後の更新で、条件/効果等が変更されることもあります。予めご留意頂けますと幸いです。

JP

22▼ Yuugumo-class Destroyer 'Makigumo' Kai Ni Remodel
The Type-A Destroyer, the Mainstay of Mainstay, Yuugumo-class.
Its 2nd Ship, Makigumo's next Remodel 'Makigumo Kai Ni' is now available!
※Its Remodel requires an 'Action Report' and 'Blueprint'.
※Her Kai Ni exclusive Voicelines are available as well!
※Her Remodel will start out with her Autumn Mode first!
※Her Summer Outfit is scheduled for future release as well!

22▼夕雲型駆逐艦「巻雲」【改二】改装の実装
甲型駆逐艦、その主力オブ主力、夕雲型。同二番艦「巻雲」のさらなる改装、【巻雲改二】実装です!
※同改装には「戦闘詳報」と「改装設計図」が必要です。
※改二ボイスも同時実装!
※同改装は【冬服mode】でスタートです!※夏服にも更新予定!

Twitter logo blue.png @KanColle_STAFF Post-maintenance tweets

JP

Admirals, thank you for your cooperation!
All running KanColle Servers Maintenance & Update has reached its completion.
Please try to reset your browsser cache if the Update and Connection is unstable.
We hope you for the best for the Ship Girls of the Late Autumn!

提督の皆さん、ご協力ありがとうございました!
「艦これ」稼働全サーバ群共通メンテナンス&アップデート、全作業完了しています。更新や接続が不安定な場合は、お使いのブラウザのキャッシュ削除後に再接続をお試しください。晩秋の艦娘たち、引き続きどうぞよろしくお願いします!

JP

Oh, and one more!
In the New Map released today in the Southwestern Seas, the 2nd Operation (#7-2) [Tawi-Tawi Anchorage], the Destroyers Tanikaze, Minazuki, and Kazagumo will be available for you to meet. Also, currently for a Limited-Time, two Ships from the Etorofu-class Coastal Defense Ships will be available to obtain there as well.
We hope you for the best for your operations in the Southwestern Seas Area!

あと、もう一つ!
本日実装された南西海域方面の新海域、第二作戦海域(#7-2)【タウイタウイ泊地沖】では、駆逐艦「谷風」「水無月」、そして「風雲」と邂逅が可能です。また、現在期間限定で択捉型【海防艦】二隻との邂逅も可能です。
南西海域方面も、引き続きどうぞよろしくお願い致します!

JP

Today a New Quest that will expand your Ranking Points was implemented. Please use this at your own respective timing!
We are currently heading towards Winter... We hope you for the best for Late Autumn's KanColle and Ship Girls!

本日【戦果拡張】可能な新任務も実装されました。こちらも、それぞれのタイミングでご活用ください!冬に向かう時間……晩秋の「艦これ」と「艦娘」も、どうぞ引き続きよろしくお願い致します!

Twitter avatars[edit | edit source]

Teaser-2018-11-06-A.jpg Teaser-2018-11-15-A.jpg Teaser-2018-11-16-A.jpg Teaser-2018-11-17-A.jpg

Twitter Illustration[edit | edit source]

Illustration-2018-11-12-A.jpg
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.