Wikia June 29th Update Banner.jpg
Time until maintenance starts: Time until maintenance ends:

Maintenance start date and time: June 29th 2018 15:30
Expected maintenance end date and time: June 29th 2018 17:30
Actual maintenance end date and time: June 29th 2018 17:30

Content[edit | edit source]

May 2018 Ranking Rewards[edit | edit source]

New equipment

12cm Single Gun Mount Kai 2
12cm Single Gun Mount Kai 2 293 Card.png 12cm Single Gun Mount Kai 2 293 Equipment.png 12cm Single Gun Mount Kai 2 293 Full.png 12cm Single Gun Mount Kai 2 293 Character.png
12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 2
12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 2 294 Card.png 12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 2 294 Equipment.png 12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 2 294 Full.png 12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 2 294 Character.png
12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 3 (Wartime Modification) + Anti-Aircraft Fire Director
12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 3 (Wartime Modification) + Anti-Aircraft Fire Director 295 Card.png 12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 3 (Wartime Modification) + Anti-Aircraft Fire Director 295 Equipment.png 12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 3 (Wartime Modification) + Anti-Aircraft Fire Director 295 Full.png 12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai 3 (Wartime Modification) + Anti-Aircraft Fire Director 295 Character.png
12.7cm Twin Gun Mount Model B Kai 4 (Wartime Modification) + Anti-Aircraft Fire Director
12.7cm Twin Gun Mount Model B Kai 4 (Wartime Modification) + Anti-Aircraft Fire Director 296 Card.png 12.7cm Twin Gun Mount Model B Kai 4 (Wartime Modification) + Anti-Aircraft Fire Director 296 Equipment.png 12.7cm Twin Gun Mount Model B Kai 4 (Wartime Modification) + Anti-Aircraft Fire Director 296 Full.png 12.7cm Twin Gun Mount Model B Kai 4 (Wartime Modification) + Anti-Aircraft Fire Director 296 Character.png

Equipment rewards[edit source]


End of Server Transfer Applications[edit | edit source]

  • The Server Transfer Application and Survey have been closed.
    • Through a Lottery, the selected Admiral's transfer are expected to be applied around this Summer to Autumn season.

Misc[edit | edit source]

  • A new BGM ♪「雨とお酒と艦娘(第二夜)」"Rain, Sake, and Ship Girls (The 2nd Night)" has been added to the Jukebox.
  • New and Old furnitures have been added to the shop.

Small caliber Main guns update[edit | edit source]

Akashi's Improvement Arsenal update[edit | edit source]

NEW!&UPDATED!Akashi's Improvement Arsenal: Equipment Tables

New Equipment

Development Material Improvement Material S M T W T F S Helper Ship
Consumes: 2x Small Caliber Main Gun Icon Simple.png12.7cm Twin Gun Mount Model A 0 2/3 2/2 F F F F F F F Fubuki Kai Ni
Consumes: 2x Dual Purpose Gun Icon Simple.png10cm Twin High-angle Gun Mount 6 3/4 3/5
Development Material Improvement Material S M T W T F S Helper Ship

Updated Equipment

Development Material Improvement Material S M T W T F S Helper Ship
- 0 1/2 1/2 Any
Consumes: 1x Small Caliber Main Gun Icon Simple.png12.7cm Twin Gun Mount 6
Consumes: 2x Small Caliber Main Gun Icon Simple.png12.7cm Twin Gun Mount
Produces: 1x Small Caliber Main Gun Icon Simple.png12.7cm Twin Gun Mount Model B Kai 2
10 2/3 3/6
Development Material Improvement Material S M T W T F S Helper Ship

Developer tweets[edit | edit source]

Twitter logo blue.png @KanColle_STAFF Pre Update

JP

On the Latter half of this week, we will have a Short Maintenance through a Live Update without shutting down the running servers in order to apply a small update. After its end, the Monthly Operation [May Ranking Update] Results will be announced, and the Ranking Rewards will be given out to the Top Ranker Admirals.

今週後半以降に、短時間のメンテナンスまたはサーバ群を止めない形で、比較的小さなアップデートを実施予定です。同完了後に月次作戦【五月作戦】結果情報のお知らせ及び同トップランカー提督に贈るささやかな武勲褒賞を順次配信開始していく予定です。

JP

The actual update during a maintenance where the servers are shut down will be implemented in early July after the rainy season. If all preparations are complete by then this July update will include the new BGM "The Glistening Dew After The Rainy Season". It's not much, but look forward to it!

サーバを停止して行うメンテナンスに伴う本格アップデート作業は、梅雨明けの七月上旬以降に実施予定です。七月実施予定の同アップデートでは、全ての準備が整えば新BGM「梅雨明けの白露」も実装予定。少しだけ…お楽しみに!

JP

Tomorrow evening we're going to the May Ranking results in the info tab below the KanColle game window. Furthermore, at the same time that month's top ranking admirals will receive a small prize for their service. Said prize includes early access equipment that will become available later.

明日夕方以降に、月次作戦【五月作戦】結果情報を、「艦これ」ゲーム画面下【情報】でお知らせする予定です。また、月次作戦トップランカー提督に贈るささやかな武勲褒賞も、同発表以降に順次配信してまいります。※ささやかな武勲褒賞には、先行実装の装備も含まれる予定です。

JP

Tomorrow afternoon (i.e. Friday, July 29), before distributing the ranking rewards, we're going to perform a short maintenance. Said maintenance is slated for 15:30~17:30 i.e. two hours. ※ The maintenance also serves as a deadline for the server transfer applications. ※"Hōshō's Dinner Ticket" will still be valid until the next regular maintenance.

明日【6/29(金)】午後、月次作戦武勲褒賞の配信に先立ち、短時間のメンテナンスを実施させて頂く予定です。同短期メンテ時間は【15:30~17:30】を二時間を予定しています。 ※同メンテ突入を以て「異動願い提出」は受付終了です。 ※「鳳翔さんの夕食券」は次回通常メンテ突入時まで有効です。

JP

The update during the short maintenance that's slated for tomorrow afternoon includes prep work for the implementation of Phase 2 (HTML5 transition) Block 1 that's planned for this summer, as well as new items in the furniture shop for Tanabata etc. Admirals who've set their eyes on current items are advised to check them out while they still can.

明日午後実施予定の短時間メンテに伴うアップデートでは、今夏中に実施予定の第二期(HTML5化)Block-1換装への下準備、及び【家具屋さん】のお品書きも七夕家具などに一部更新予定です。気になる家具のある提督方は、今のうちに家具屋さんの確認をお願い致します。

JP

本日この後【15:30】より、「艦これ」稼働全サーバ群は短時間のメンテナンス&アップデートを実施します。本日の小メンテ完了は、【17:30】を予定しています。メンテ突入前に「艦これ」を一旦終了し、ブラウザを閉じて頂けますと幸いです。提督の皆さん、ご協力どうぞよろしくお願い致します!

JP

メンテナンス状況:稼働サーバ群はメンテナンスを開始しました! 「艦これ」稼働全サーバ群は、メンテナンス&アップデートに突入しました。本日は短時間の小メンテナンスです。作業完了は、現時点では【17:30】を予定しています。進捗状況を随時お知らせできるよう努めます。

JP

メンテナンス状況:現在メンテナンス実施中です。 現在「艦これ」稼働全サーバ群は、小メンテナンス&アップデート作業を実施中です。作業は中盤のシークエンスに移行しました。本日の小メンテに伴うアップデートでは、新季節家具と新母港BGM「雨とお酒と艦娘(第二夜)」等も実装予定です。

Twitter logo blue.png @KanColle_STAFF Patch notes

JP

We will now disclose the contents from the update today June 29th Friday Maintenance. Today is a short maintenance. 01▼ Server Transfer Applications End The Server Transfer Request Applications have now come to a close. Through a Lottery, the selected Admiral's transfer are expected to be applied around this Summer to Autumn season.

本日【6/29(金)】実施全サーバ群共通メンテナンスに伴うアップデート情報を お知らせしていきます。本日は小メンテです。 01▼【異動願い】提出の受付終了 サーバ間「異動願い」提出の受付を完了しました。同抽選を実施し、当選提督の転属を今夏~秋期に実施予定です。

JP

02▼ [New Naval Base Headquarters BGM] content The new Naval Base BGM ♪"Rain, Sake, and Ship Girls (The 2nd Night)" will be implemented. This New Music is available through the Naval Base "Jukebox" Furniture, also available through the use of the furniture "Sake & Whiskey Shelf".

02▼【新母港BGM】の実装 新母港BGM ♪「雨とお酒と艦娘(第二夜)」 を実装します。 同新曲は、鎮守府「ジュークボックス」でのリクエスト、また実装済みの家具「日本酒&ウィスキー棚」の設置によって再生することも可能となります。

JP

03▼ New Furniture Content & Furniture Store Available Products Update 1/2 The available products in the Furniture Stores will be updated to have New/Old Seasonal Furniture become avaialble.

  • Tanabata Tatami (NEW!)
  • Window with Tanabata decorations
  • Window with anti-mosquito incense
  • Ground cherry flower window
  • Pre-ordered summer set
  • Milky Way Wallboard (NEW!)

03▼新家具の実装と【家具屋さん】お品書きの更新 1/2 家具屋さんのお品書きを更新、下記の新旧季節家具を実装します。

  • 七夕の畳 new!
  • 七夕飾りの窓
  • 蚊取り線香の窓
  • 鬼灯の花の窓
  • 夏先取りセット
  • 天の河の壁板 new!

JP

04▼ New Furniture Content & Furniture Store Available Products Update 2/2 The available products in the Furniture Stores will be updated to have New/Old Seasonal Furniture become avaialble.

  • Tanabata Tokonoma (NEW!)
  • Cold water bath
  • Artisan's Japan-style Shelf
  • Cool wooden wall
  • Sasa Wallpaper (NEW!)
  • Fleet Ice Flag

04▼新家具の実装と【家具屋さん】お品書きの更新 2/2 家具屋さんのお品書きを更新、下記の新旧季節家具を実装します。

  • 七夕の床の間 new!
  • 水風呂
  • 職人和飾棚
  • 木製の涼しげな壁
  • 笹の壁紙 new!
  • 艦隊氷旗

JP

05▼ [12.7cm Twin Gun Mount Model B Kai 2] Performance Revision The Destroyer Main Gun 12.7cm Twin Gun Mount Model B Kai 2's abilities have been slightly revised, where by being utilized by certain Ships, or Ship-class, it will be able to give a slight additional stats.

05▼【12.7cm連装砲B型改二】の一部上方修正 駆逐艦主砲「12.7cm連装砲B型改二」の能力が一部上方修正され、特定の艦型及び艦艇による運用で、その能力が僅かではありますが上昇します。

JP

06▼ [12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 2] Performance Revision The Abilities of the Destroyer Main Gun [12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 2] has been slightly revised, where by being utilized by certain Ship, or Ship-class, it will be able to give a more better utilization. Also, by being used with a Surface Radar, it will be able to gain even further additional capabilities.

06▼【12.7cm連装砲C型改二】の一部上方修正 駆逐艦主砲「12.7cm連装砲C型改二」の能力が一部上方修正され、特定の艦型及び艦艇による運用で、より効果的な運用が可能となります。また、水上電探と共に運用することで、その能力はさらに向上します。

JP

07▼ [12.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 2] Performance Revision The Anti Air Abilities of the Destroyer Main Gun [12.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 2] has been slightly revised. Also if used by a Yuugumo-class Destroyer equipped with a Surface Radar, it will be able to gain even further capabilities.

07▼【12.7cm連装砲D型改二】の一部上方修正 駆逐艦主砲「12.7cm連装砲D型改二」の対空能力が僅かに上方修正されます。また、「夕雲型駆逐艦」において、水上電探と共に運用することで、その能力はさらに向上します。

JP

08▼ Akashi's Improvement Arsenal New Additional Menu Content Implementation 1/2 Akashi's Improvement Arsenal's available upgrade menu has been expanded, where by having Uranami, Uranami Kai, Isonami Kai as support, you will be able to upgrade the [12.7cm Twin Gun Mount] into its remodeled equipment, the [12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai Ni].

08▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装 1/2 改修工廠(明石の工廠)が拡張され、「浦波」及び「浦波改」「磯波改」のサポートによって、 「12.7cm連装砲」 の装備改修及び上位兵装 「12.7cm連装砲A型改二」への装備更新が可能になります。

JP

09▼ Akashi's Improvement Arsenal New Additional Menu Content Implementation 2/2 Akashi's Improvement Arsenal's available upgrade menu has been expanded, where by having certain Special I Type Kai Ni Destroyers as support, the 12.7cm Twin Gun Mount Model A Kai Ni will be available to be improved.

09▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装 2/2 改修工廠(明石の工廠)が拡張され、ある特I型改二駆逐艦のサポートによって、 「12.7cm連装砲A型改二」 の装備改修が可能になります。

JP

10▼ Destroyer Wartime Remodel Main Guns Early Pre-Release The IF [Wartime Remodel] Small-Caliber Main Guns which were remodeled from the surplus stock of Outdated Equipment with Warfare experience at hand will be pre-released as part of today's distributed Monthly Ranking Rewards. ※They are scheduled to be implemented officially by order via updates after the next month. ※The Equipment released today are Pre-released Contents. The abilities may go under revision in the future.

10▼戦時改修駆逐艦主砲などの先行実装 戦訓を取り入れ、余剰旧型装備の戦時改修したif【戦時改修】小型艦艇用主砲を月次作戦上位報酬の一部として先行実装します。 ※来月以降のアップデートで、順次本実装予定です。 ※同兵装群は先行実装です。能力等は更新される可能性があります。

Twitter logo blue.png @KanColle_STAFF Post-maintenance tweets

Twitter avatars[edit | edit source]

Teaser-2018-06-20-A.jpg Teaser-2018-06-21-A.jpg Teaser-2018-06-22-A.jpg Teaser-2018-06-23-A.jpg
Teaser-2018-06-29-A.jpg
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.