Ooi 大井 [Edit]
| |||
---|---|---|---|
Seiyuu | Ootsubo Yuka (大坪由佳) | Availability | Construction (Normal) Drop |
Artist | Shibafu (しばふ) | Implementation | 2013/04/23 (Base) 2013/06/19 (Kai Ni) |
Info
Basic
[Edit]
Ooi No.19 大井
Kuma Class Light Cruiser | |||||
Statistics | |||||
HP | 25 (27) | Firepower | 14 (49) | ||
Armor | 11 (29) | Torpedo | 24 (89) | ||
Evasion | 37 (77) | AA | 13 (59) | ||
Aircraft | 0 | ASW | 19 (59) | ||
Speed | Fast | LOS | 8 (39) | ||
Range | Medium | Luck | 17 (49) | ||
Resource Consumption | |||||
Fuel | 25 | Ammo | 25 | ||
Build Time | Slots | ||||
01:00:00 (Normal) | 2 | ||||
Stock Equipment | Space | ||||
14cm Single Gun Mount | 0 | ||||
61cm Quadruple Torpedo Mount | 0 | ||||
- Locked - | - | ||||
- Locked - | - | ||||
Upgrade
[Edit]
Ooi Kai No.97 大井改
Kuma Class Torpedo Cruiser | |||||
Statistics | |||||
HP | 32 (34) | Firepower | 8 (39) | ||
Armor | 12 (39) | Torpedo | 80 (99) | ||
Evasion | 37 (77) | AA | 13 (39) | ||
Aircraft | 0 | ASW | 25 (59) | ||
Speed | Fast | LOS | 8 (39) | ||
Range | Medium | Luck | 10 (49) | ||
Resource Consumption | |||||
Fuel | 25 | Ammo | 50 | ||
Remodel Level | Slots | ||||
Level 10 | 2 | ||||
Stock Equipment | Space | ||||
61cm Quadruple (Oxygen) Torpedo Mount | 0 | ||||
61cm Quadruple (Oxygen) Torpedo Mount | 0 | ||||
- Locked - | - | ||||
- Locked - | - | ||||
Second Upgrade
[Edit]
Ooi Kai Ni No.114 大井改二
Kuma Class Torpedo Cruiser | |||||
Statistics | |||||
HP | 43 (45) | Firepower | 17 (63) | ||
Armor | 23 (63) | Torpedo | 90 (139) | ||
Evasion | 43 (83) | AA | 15 (49) | ||
Aircraft | 0 | ASW | 27 (79) | ||
Speed | Fast | LOS | 9 (43) | ||
Range | Medium | Luck | 13 (49) | ||
Resource Consumption | |||||
Fuel | 25 | Ammo | 75 | ||
Remodel Level | Slots | ||||
Level 50 | 3 | ||||
Stock Equipment | Space | ||||
12.7cm Twin High-angle Gun Mount | 0 | ||||
61cm Quintuple (Oxygen) Torpedo Mount | 0 | ||||
Type 21 Air Radar | 0 | ||||
- Locked - | - | ||||
Quotes
Light Cruiser
Template:Shipquote
Torpedo Cruiser
Template:Shipquote
Hourly Notifications (Kai)
Time | Japanese | English | Note |
---|---|---|---|
00:00 | ちょうど零時を回ったところです、提督。夜更けですね。 | Admiral, midnight has just came around again. It's late night. | |
01:00 | 現在時刻、マルヒトマルマル。え…?硬い…ですか?そっ、そうですか… | The time is currently at 0100. Eh...? It sounds too strict? I-I see... | |
02:00 | 現在じーー…あ、いいえ、マルフタマルマルです。提督、こんな感じならどうですか? | The time is――... Ah, I mean, it's 0200. Do you prefer it like this, Admiral? | |
03:00 | マルサンマルマル。…まったく、うるさいわね。時報の言い方なんて細かいことを…いっいいえ!マルサンマルマル、です! | 0300. ...Geez, so annoying. Being picky even in the way I make the hourly announcements... N-Nothing! It's 0300, sir! | |
04:00 | マルヨン…マルマルです…提督?提督…?寝てたのかしら?…これはチャンスだわ! | It's 04...00... Admiral? Admiral...? Did he go to sleep? ...THIS IS MY CHANCE! | |
05:00 | マルゴーマルマルっ。北上さんの所に行かなくては!!そうよ、きっと困ってるに決まっているの!北上さぁああああああん!! | 0500. I need to go to Kitakami-san's side!! Yes, she is definitely troubled! Kitakami-saaaaaaaaaan!! | |
06:00 | マルロクマルマル! 北上さん、大丈夫っ、無事!? だ、大丈夫のようね……えっ? この包丁? あ、朝ごはんの…… | 0600! Kitakami-san, are you okay, are you safe!? I-it looks like you're fine... Eh? This knife? Ah, it's for making breakfast... | |
07:00 | マルナナ、マルマル…そう、朝ごはんの、支度を、してあげようと思って…っ。 お味噌汁の具、今日は、お麩でいい…? | 07,00... Yes, I was thinking, of preparing, breakfast... For today's miso soup, are you okay with gluten? | Gluten is the literal translation of fu, which is a type of wheat gluten that is rather commonly used in cooking in Japan. |
08:00 | マルハチマルマル。はいっ、北上さんのために、腕によりをかけて作った朝ごはん!どうぞ召し上がれ♪…美味しい?よかったぁ♪ | 0800. Alright, for Kitakami-san's sake, I made breakfast with a quality that is above my skill level! Please go ahead and eat up♪ ...It's delicious? I'm relieved♪ | |
09:00 | マルキュウマルマル。 え、持ち場に戻れって? そんなぁ… | 0900. Eh, shouldn't I return to my post? But... | |
10:00 | ヒトマルマルマル。提督、ただいま…どこに行っていたかって? …そんなの、北上さんのところに決まってるじゃないのっ!! | 1000. Admiral, I'm back... Where did I go? ...Isn't it obvious, of course it's to Kitakami-san's place!! | |
11:00 | ヒトヒトマルマル。あの…提督?何でそんなに頭を抱えているの?お風邪ですか!?ええっと、風邪薬はっと…。 | 1100. Um... Admiral? Why are you holding your head like that? Did you get a flu!? Let's see, where is the flu medicine... | |
12:00 | ヒトフタマルマルです。丁度お昼ですね。私、お昼作りましょうか?大丈夫です。料理は得意なんですよ、私。 | It's 1200. It is now noon. Should I make some lunch? It's fine. I'm good at cooking. | |
13:00 | ヒトサンマルマル。さぁ召し上がれ!え?これ…?勿論オムライスです!ケチャップで何か書いてあげましょうか? | 1300. Go on, eat up! Eh? What is this...? It's obviously omelette rice! Should I write something with the ketchup? | |
14:00 | ヒトヨンマルマルです。提督、何ですか?その怪訝な顔は。別に、お昼に毒なんて入っていませんよ?失礼ですね。 | It's 1400. What is it, Admiral? What's with that look of doubt on your face. I didn't do anything like poison your lunch, you know? How rude. | |
15:00 | ヒトゴーマルマル。そろそろ真面目に作戦を遂行しなければいけませんね。…ええ、しっかりやりましょう! | 1500. It's about time to seriously go out for some sorties now I guess. ..Yes, I'll do my best! | |
16:00 | ヒトロクマルマル。えっと…遠征任務、艦隊は、どうしましょうか、提督? | 1600. Um... For the expedition, what should the fleet do, Admiral? | |
17:00 | ヒトナナマルマルです。あらやだ、もうすぐ夕食の時間ですね。私、ちょっと夕食の仕込み、してきますね。 | It's 1700. Oh my, It's nearly dinner time. I'll prepare dinner food for a while. | |
18:00 | 現在時刻、ヒトハチマルマル。この鍋は何かですって?勿論、愛情たっぷりの、大井特製カレーです!行ってきます! | The time is currently at 1800. What kind of pot is this, you ask? It's certainly, my special curry, fulfilled with my love! I'm leaving! | |
19:00 | ヒトキュウマルマル。北上さーん♪たまたまカレーを作りすぎてしまったの!よかったら、一緒に食べましょぉぉお! | 1900. Kitakami-san♪ I accidentally cooked too much curry! If you don't mind, let's eat togetheeeeR! | It's definitely not accidental on Ooi's part... |
20:00 | フタマルマルマル。ほら、提督の分もちゃんとありますから。え?美味しい…?体が熱くなってきた?そうでしょう? | 2000. See, there's a curry for Admiral too. Eh? It's delicious...? Your body is getting hotter? You see? | |
21:00 | 現在時刻、フタヒトマルマル。さ、洗い物もして、火の周りもオッケー、と。今日も疲れましたね、提督。ふぅ…。 | It is now 2100. Let's see, we're done washing up, the area around the fire is okay too. Good work for today, Admiral. Fuu... | |
22:00 | フタフタマルマル。チッ、まーた軽巡が一隻騒いでるわね…。提督、私、ちょっと文句言ってきてもいい?ぁ、そ…そう? | 2200. Tsk, That one light cruiser is making such a noise A―GAIN... Admiral, Can I go to complain her? Ah, O...Okay? | Sendai? |
23:00 | フタサンマルマル。提督、今日もお疲れ様です。北上さん、もう寝たかなぁ? | 2300. Admiral, Thank you for your hard work today. Is Kitakami-san already sleeping? |
Seasonal Quotes
Event | Japanese | English | Note |
---|---|---|---|
End of Year 2014 |
もぉ、なんだって年末年始はこう忙しいのかしら...あ、大掃除、頑張ります! | Geez, why is the end of the year is such a busy time... ah, cleaning, I will do my best! | Same as End of Year 2015 |
New Year 2015 |
北上さん!!あけましておめでとうございます!!っ今年も! ・・・あっ提督?提督も今年もどうぞよろしくおねがい致します。はい | Kitakami-san, Happy New Year! This year-... Oh, Admiral? I will be in your care again this year too. Yep! | Also appeared on New Year 2016 |
Valentines Day 2015 |
バ、バレンタイン…今年こそは決戦ね! うふふ、ふふ…うっ?! は、鼻血が? あははは… | Va-Valentine's.... Surely this year will be the decisive battle! Ufufu, fufu....uu?! Ah, my nose is bleeding! Ahahaha.... | |
Second Anniversary 2015 |
今日は大切な日!ここはやっぱり北上さんと過ごさないと!北上さぁーん! | Today's an important day! During a day like this, it's the best to spend the day with Kitakami-san! Kitakami-saaann! | |
Early Summer 2015 |
もうすぐ夏ね!北上さんとお揃い水着買わなくちゃ、うふうふうふふふ | Summer is very soon isn't it? Got to go buy a matching set of (similarly styled as Kitakami's) swimsuits. Ufufuufufufu | |
Third Anniversary 2016 |
今日は大切な日、ここはやっぱり北上さんと過ごさないと。北上さあーーーーーん | Today's an important day! During a day like this, it's the best to spend the day with Kitakami-san! Kitakami-saaaaan! | From Seasonal/Second_Anniversary |
For new seasonal lines that may be missing here, check Seasonal |
Character
Appearance
- Ooi herself has brown eyes, long brown hair and large breasts.
Personality
- She is infatuated with Kitakami, as expressed in her quotes and in her behavior in derivative media as well as in the anime adaptation.
Trivia
- After being remodeled into torpedo cruisers, Ooi, Kitakami & Kiso can utilize the Kouhyouteki to attack during the opening torpedo phase.
- She is named after the "Ōi river" in Shizuoka prefecture, Japan.
- It literally means Big Well.
- Torpedoed by USS Flasher 570nmi (1,060 km; 660 mi) south of Hong Kong in the South China Sea at 13°12′N 114°52′E, 19 July 1944.
- Isuzu class destroyer escort JDS Ooi had been commissioned to Maritime Self Defense Force (1961-1992). JDS Kitakami and JDS Ooi were quite different from the earlier two vessels in their propulsion and weaponry, so sometimes they were classified as the "Kitakami class". JDS Kitakami and JDS Ooi belonged to the 32 destroyer squadron of Ominato base together. And they were retired together in 1992. Even after reborn, They were in very good relationship.
- Along with Kitakami, they were the first ships in the entire game to receive their second remodel on 13/06/2013.
ID1 Ooi
Not the Library ID, but the ID that indicates "your XXXth ship". Before the game was even launched, the game announced an automatic delivery of Ooi if you have logged in before the launch. This indicates that you are one of the oldest players, and after 3 years now, is very rare.
See Also
Template:Kuma class