m (→Personality) |
|||
| (8 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 6: | Line 6: | ||
|Introduction/En = We've finally met! I'm Kagerou. Treat me well! |
|Introduction/En = We've finally met! I'm Kagerou. Treat me well! |
||
| + | |Introduction/Kai Ni = 司令、今日も合いた！しっかり改修した、新しい陽炎よ！行きましょう！ |
||
| − | |Introduction/Kai Ni = ? |
||
| + | |Introduction/Kai Ni/En = We're together again today, Commander! I'm a whole new Kagerou now that I've been thoroughly remodeled! Let's go! |
||
| − | |Introduction/Kai Ni/En = |
||
|Library = 第四次軍備充実計画で建造された陽炎型駆逐艦、ネームシップの陽炎よ。<br>新鋭の主力駆逐艦として、ハワイ攻撃機動部隊を始め、様々な作戦に参加したわ！<br>よろしくね！ |
|Library = 第四次軍備充実計画で建造された陽炎型駆逐艦、ネームシップの陽炎よ。<br>新鋭の主力駆逐艦として、ハワイ攻撃機動部隊を始め、様々な作戦に参加したわ！<br>よろしくね！ |
||
| Line 22: | Line 22: | ||
|Secretary 2/En = Wha~t? You want to talk? |
|Secretary 2/En = Wha~t? You want to talk? |
||
| − | |Secretary 2/Kai Ni = |
+ | |Secretary 2/Kai Ni = 陽炎の出番？やった！ |
| − | |Secretary 2/Kai Ni/En = |
+ | |Secretary 2/Kai Ni/En = It's my turn? Awright! |
|Secretary 3 = ちょっあまり触ると怒るわよ、もぅ |
|Secretary 3 = ちょっあまり触ると怒るわよ、もぅ |
||
| Line 43: | Line 43: | ||
|Looking At Scores/En = A telegram for the commander has arrived. |
|Looking At Scores/En = A telegram for the commander has arrived. |
||
| − | |Looking At Scores/Kai Ni = |
+ | |Looking At Scores/Kai Ni = はいはい。情報でしょう？私に見せて上げるかな。 |
| − | |Looking At Scores/Kai Ni/En = |
+ | |Looking At Scores/Kai Ni/En = I know, I know... you want the intelligence, right? I'll show it to you♪ |
|Joining A Fleet = いよいよ、私の出番ね！ |
|Joining A Fleet = いよいよ、私の出番ね！ |
||
| Line 52: | Line 52: | ||
|Equipment 1/En = Yay! |
|Equipment 1/En = Yay! |
||
| − | |Equipment 1/Kai Ni = ? |
+ | |Equipment 1/Kai Ni = サンキュ！これで行けるわ！? |
| − | |Equipment 1/Kai Ni/En = |
+ | |Equipment 1/Kai Ni/En = Thank you! I can make it with this! |
|Equipment 2 = お？いいんじゃない？ありがとっ |
|Equipment 2 = お？いいんじゃない？ありがとっ |
||
| Line 59: | Line 59: | ||
|Equipment 3 = サンキュ！私の活躍、期待してね！ |
|Equipment 3 = サンキュ！私の活躍、期待してね！ |
||
| − | |Equipment 3/En = |
+ | |Equipment 3/En = Thank you! Expect great things from me! |
|Supply = サンキュ！私の活躍、期待してね！ |
|Supply = サンキュ！私の活躍、期待してね！ |
||
| − | |Supply/En = |
+ | |Supply/En = Thank you! Expect great things from me! |
|Supply/Kai = 補給か…、ありがと！ |
|Supply/Kai = 補給か…、ありがと！ |
||
| Line 83: | Line 83: | ||
|Starting A Sortie = 両舷全速、陽炎出撃しまーす！ |
|Starting A Sortie = 両舷全速、陽炎出撃しまーす！ |
||
| − | |Starting A Sortie/En = Both turbines to full speed |
+ | |Starting A Sortie/En = Both turbines to full speed! Kagerou, sortieing! |
| − | |Starting A Sortie/Kai Ni = |
+ | |Starting A Sortie/Kai Ni = 十八駆、陽炎出撃よ！さあ、行くわよ！ |
| − | |Starting A Sortie/Kai Ni/En = |
+ | |Starting A Sortie/Kai Ni/En = DesDiv18, Kagerou, sortieing! Now, let's go! |
|Battle Start = 砲雷撃戦、用意！ |
|Battle Start = 砲雷撃戦、用意！ |
||
| Line 94: | Line 94: | ||
|Battle Start/Kai/En = Enemy Fleet discovered! I'm going in! Stick with Kagerou! |
|Battle Start/Kai/En = Enemy Fleet discovered! I'm going in! Stick with Kagerou! |
||
| − | |Battle Start/Kai Ni = |
+ | |Battle Start/Kai Ni = さぁて、皆、いい？改装陽炎型の威力、見せてあげるから！いけ！ |
| − | |Battle Start/Kai Ni/En = |
+ | |Battle Start/Kai Ni/En = Alright. Ready, everyone? I'll show you the might of the remodeled Kagerou-class! Let's go! |
|Attack = 攻撃よ、砲撃！ |
|Attack = 攻撃よ、砲撃！ |
||
| Line 127: | Line 127: | ||
|SecondAnniversary2015 = 今日は大事な日じゃない？司令、みんな、おめでとぅ！ |
|SecondAnniversary2015 = 今日は大事な日じゃない？司令、みんな、おめでとぅ！ |
||
|SecondAnniversary2015_EN = Isn't today a important day? Command, everyone, congrats! |
|SecondAnniversary2015_EN = Isn't today a important day? Command, everyone, congrats! |
||
| − | |SecondAnniversary2015_Clip = {{Audio|file= |
+ | |SecondAnniversary2015_Clip = {{Audio|file=Kagerou_Second Anniversary.ogg}} |
|SecondAnniversary2015_Note = |
|SecondAnniversary2015_Note = |
||
| Line 172: | Line 172: | ||
|ThirdAnniversary2016 = 今日は大事な日じゃない？司令、皆、おめでとう！ |
|ThirdAnniversary2016 = 今日は大事な日じゃない？司令、皆、おめでとう！ |
||
|ThirdAnniversary2016_EN = Isn't today an important day? Commander, everyone, congrats! |
|ThirdAnniversary2016_EN = Isn't today an important day? Commander, everyone, congrats! |
||
| − | |ThirdAnniversary2016_Clip = {{Audio|file= |
+ | |ThirdAnniversary2016_Clip = {{Audio|file=Kagerou_Second_Anniversary.ogg}} |
|ThirdAnniversary2016_Note = From [[Seasonal/Second_Anniversary]] |
|ThirdAnniversary2016_Note = From [[Seasonal/Second_Anniversary]] |
||
| ⚫ | |||
| − | }} |
||
| ⚫ | |||
===Appearance=== |
===Appearance=== |
||
| Line 184: | Line 183: | ||
====Appearance==== |
====Appearance==== |
||
*Her uniform is similar to that of the other two ships of the first three Kagerou-class vessels, Shiranui and Kuroshio, which consists of a school uniform with bike shorts under her skirt. The main difference between them is that each girl's neck ribbon is a different colour - Kagerou's is green. She has medium-length brown hair tied in twintails with a yellow hair ribbon and an ahoge. |
*Her uniform is similar to that of the other two ships of the first three Kagerou-class vessels, Shiranui and Kuroshio, which consists of a school uniform with bike shorts under her skirt. The main difference between them is that each girl's neck ribbon is a different colour - Kagerou's is green. She has medium-length brown hair tied in twintails with a yellow hair ribbon and an ahoge. |
||
| + | *Her appearance changed upon her second remodel, hair ribbon color changed from yellow to white, her white gloves changed to black open-finger type gloves. Her main gun changed to Twin Gun Mount Model C with searchlight. The turret unit on the right was converted to a torpedo launch tube and a next loader was added behind the torpedo launch tube unit. There are 2 Triple Autocannon Mount unit installed in her belt. The blazer-like uniform jacket will blow away when moderately damaged, the left chest portion of the blouse will be ripped. Also that cute pout. |
||
| + | |||
===Personality=== |
===Personality=== |
||
| + | *Kagerou is cheerful, vigorous, and optimistic, and is very much a foil to her stoic sister [[Shiranui]]. She especially loves to dote on Shiranui as observed in some of her seasonal dialogue, but is also constantly looking out for her other sisters as well. |
||
| − | *She's cheerful, vigorous, and optimistic. |
||
| + | **In the dōjinshi ''Kagerou, Setting Sail!'', she stars as the eponymous main character of the novel. In said dōjinshi, she is a new transferee to the frontlines of the Yokosuka Naval District, setting out to prove to the others that she isn't just "a country bumpkin from Kure". |
||
| + | |||
| + | ==Note== |
||
| + | *When remodeled into Kai Ni, Kagerou gains the ability to equip [[:Category:Extra_Armor_(Medium)|Medium Torpedo Bulges]]. |
||
==Trivia== |
==Trivia== |
||
| Line 192: | Line 197: | ||
*Her name translates to "heat haze". |
*Her name translates to "heat haze". |
||
**It was first carried by the fifth ship of the Murakumo class Torpedo Boat Destroyers in 1898. |
**It was first carried by the fifth ship of the Murakumo class Torpedo Boat Destroyers in 1898. |
||
| + | *"Destroyer Kagerou Monument" and "15th DesDiv Memorial Monument" are built in the Long-duration Park of the former Navy Cemetery in Kure City, Hiroshima Prefecture. |
||
| + | *Although she's lead ship in her class, there's only a picture of her. |
||
| + | *IJN High Command changed the nameship of Kagerou-class destroyer to Shiranui-class destroyer after her sinking. |
||
==Quests== |
==Quests== |
||
| − | * Required by quests [[Quests#A32|A32]] |
+ | * Required by quests [[Quests#A32|A32]], [[Quests#A87|A87]], [[Quests#B21|B21]], and [[Quests#B116|B116]]. |
| + | *Please note that quest A87 and B116 can only be done with Kagerou Kai |
||
{{ShipPageFooter}} |
{{ShipPageFooter}} |
||
Revision as of 17:11, 30 January 2020
| Kagerou 陽炎 [Edit]
| |||
|---|---|---|---|
| Seiyuu | Fujita Saki (藤田咲) | Availability | Construction (Normal) Drop |
| Artist | Konishi (コニシ) | Implementation | 2013/04/23 (Base) 2018/04/23 (Kai Ni) |
Basic
[Edit]
Kagerou No.91 陽炎
Kagerou Class Destroyer | |||||
 | |||||
| Statistics | |||||
 HP
|
16 (18) |  Firepower
|
10 (29) | ||
 Armor
|
6 (19) |  Torpedo
|
24 (79) | ||
 Evasion
|
44 (79) |  AA
|
12 (39) | ||
 Aircraft
|
0 |  ASW
|
24 (49) | ||
 Speed
|
Fast |  LOS
|
6 (19) | ||
 Range
|
Short |  Luck
|
12 (49) | ||
| Resource Consumption | |||||
 Fuel
|
15 |  Ammo
|
20 | ||
| Build Time | Slots | ||||
| 00:24:00 (Normal) | 2 | ||||
| Stock Equipment | Space | ||||
|
12.7cm Twin Gun Mount
|
0 | |||
|
61cm Quadruple Torpedo Mount
|
0 | |||
| - Locked - | - | ||||
| - Locked - | - | ||||
Extra Statistics
Modernization Bonus
+1 +1 +1Scrap Value
1 1  6Improvement
Category Equipment that can be improved with Kagerou as helper ship not found | |||||
Upgrade
[Edit]
Kagerou Kai No.91 陽炎改
Kagerou Class Destroyer | |||||
 | |||||
| Statistics | |||||
| HP
|
32 (34) | Firepower
|
12 (49) | ||
| Armor
|
14 (49) | Torpedo
|
28 (79) | ||
| Evasion
|
47 (89) | AA
|
16 (49) | ||
| Aircraft
|
0 | ASW
|
27 (59) | ||
| Speed
|
Fast | LOS
|
8 (39) | ||
| Range
|
Short | Luck
|
12 (59) | ||
| Resource Consumption | |||||
| Fuel
|
15 | Ammo
|
20 | ||
| Remodel Level | Slots | ||||
| Level 20 | 3 | ||||
| Stock Equipment | Space | ||||
|
10cm Twin High-angle Gun Mount
|
0 | |||
|
|
61cm Quadruple (Oxygen) Torpedo Mount
|
0 | |||
|
- Unequipped - | 0 | |||
| - Locked - | - | ||||
Extra Statistics
Remodel Cost
100 100Modernization Bonus
+1 +1 +1 +1Scrap Value
1 2 10Improvement
Category Equipment that can be improved with Kagerou Kai as helper ship not found | |||||
Second Upgrade
[Edit]
Kagerou Kai Ni No.366 陽炎改二
Kagerou Class Destroyer | |||||
 | |||||
| Statistics | |||||
| HP
|
33 (35) | Firepower
|
18 (68) | ||
| Armor
|
14 (53) | Torpedo
|
30 (90) | ||
| Evasion
|
49 (90) | AA
|
20 (62) | ||
| Aircraft
|
0 | ASW
|
30 (67) | ||
| Speed
|
Fast | LOS
|
10 (42) | ||
| Range
|
Short | Luck
|
20 (77) | ||
| Resource Consumption | |||||
| Fuel
|
15 | Ammo
|
20 | ||
| Remodel Level | Slots | ||||
Level 70 ( )
|
3 | ||||
| Stock Equipment | Space | ||||
|
|
12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 2
|
0 | |||
|
|
61cm Quadruple (Oxygen) Torpedo Mount
|
0 | |||
|
|
61cm Quadruple (Oxygen) Torpedo Mount
|
0 | |||
| - Locked - | - | ||||
Extra Statistics
Remodel Cost
480 360  20Modernization Bonus
+2 +2 +1 +1Scrap Value
1 2 10Improvement
no pages or subcategories | |||||
| [Edit]Kagerou Kai Ni Equipment Bonuses | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Equipment | Extra Requirement |
|
|
|
|
|
|
|
Note | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 2
|
x1 Guns | +2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| x2 Guns | +5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| x3 Guns | +6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + LOS Radar | +2 | +3 | +1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 2
|
x1 Gun | +2 | +1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| x2 Guns | +3 | +2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| x3 Guns | +4 | +3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 3
|
x1 Gun | +2 | +2 | +1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| x2 Guns | +3 | +4 | +1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5inch Single Gun Mount Mk.30 Kai + GFCS Mk.37
|
+1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 61cm Quadruple (Oxygen) Torpedo Mount
|
+2 | Stacks 2 times max | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Equipment | Extra Requirement |
|
|
|
|
|
|
|
Note | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
61cm Quadruple (Oxygen) Torpedo Mount Late Model
|
+2 | +1 | Stacks 2 times max | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (★5+) | +3 | +1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (★MAX) | +1 | +3 | +1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Skilled Lookouts
|
+1 | +2 | +2 | +1 | +2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| [Edit]Kagerou Equipment Bonuses | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Equipment | Extra Requirement |
|
|
|
|
|
|
|
Note | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 2
|
+1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + LOS Radar | +2 | +3 | +1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 2
|
+1 | +1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12.7cm Twin Gun Mount Model D Kai 3
|
+1 | +1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5inch Single Gun Mount Mk.30 Kai + GFCS Mk.37
|
+1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Equipment | Extra Requirement |
|
|
|
|
|
|
|
Note | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Skilled Lookouts
|
+1 | +2 | +2 | +1 | +2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quotes
| Event | Japanese | English | Note | |
|---|---|---|---|---|
| Introduction | やっと会えた！陽炎よ。よろしくねっ！ | We've finally met! I'm Kagerou. Treat me well! | ||
| Kai Ni | 司令、今日も合いた！しっかり改修した、新しい陽炎よ！行きましょう！ | We're together again today, Commander! I'm a whole new Kagerou now that I've been thoroughly remodeled! Let's go! | ||
| Library | 第四次軍備充実計画で建造された陽炎型駆逐艦、ネームシップの陽炎よ。 新鋭の主力駆逐艦として、ハワイ攻撃機動部隊を始め、様々な作戦に参加したわ！ よろしくね！ |
Constructed for the Circle-4 programe, Kagerou-class nameship, Kagerou. As the main power of the newly-made ships, staring off with the Hawaii attack force, I was in lots of varied battles! Treat me well! |
Minor error: was actually created as part of the Circle-3 program, not Circle-4. | |
| Secretary 1 | 出番かしら？ | Time to go? | ||
| Kai | 陽炎の出番なの？ | Is it Kagerou's turn? | ||
| Secretary 2 | なーに？お話したいの？ | Wha~t? You want to talk? | ||
| Kai Ni | 陽炎の出番？やった！ | It's my turn? Awright! | ||
| Secretary 3 | ちょっあまり触ると怒るわよ、もぅ | I'll get angry if you touch me too much, you know? | ||
| Idle (Kai) | 司令、話聞いてる？司令？司令ったら！もう私無視するなんてどういうつもり！？ | Commander, are you listening? Commander? Oh, come on, Commander! What's the big idea, ignoring me?! | ||
| Secretary Married | やったぁ！ | Yay! | ||
| Kai | 司令…んーまぁ頑張ってるじゃない？うん。私も頑張らないと、一緒にね♪ | Commander... You've really been doing your best, haven't you? Yeah. I have do my best too, alongside you. | ||
| Wedding | あ、司令！お疲れ様ー…えーと…あっ！これ、ハワイ土産のチョコレートです！ | Ah, Commander! Great work!... Erm, right.. Um, here's a Hawaiian souvenir chocolate for you! | ||
| Looking At Scores | 司令に電文が届いてるわ | A telegram for the commander has arrived. | ||
| Kai Ni | はいはい。情報でしょう？私に見せて上げるかな。 | I know, I know... you want the intelligence, right? I'll show it to you♪ | ||
| Joining A Fleet | いよいよ、私の出番ね！ | At last, it's my turn! | ||
| Equipment 1 | やったぁ！ | Yay! | ||
| Kai Ni | サンキュ！これで行けるわ！? | Thank you! I can make it with this! | ||
| Equipment 2 | お？いいんじゃない？ありがとっ | Oh? This is pretty good! Thanks. | ||
| Equipment 3 | サンキュ！私の活躍、期待してね！ | Thank you! Expect great things from me! | ||
| ⇧ shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development | ||||
| Supply | サンキュ！私の活躍、期待してね！ | Thank you! Expect great things from me! | ||
| Kai | 補給か…、ありがと！ | Supplies? Thanks! | ||
| Docking Minor | 陽炎、休憩入りまーす！ | Kagerou, taking a brea~k! | ||
| Docking Major | ちょっとお休みするね。ふぁーあ… | I'll be away for a bit. *sigh*. | ||
| Docking Complete | 修理の終わった仲間がいるわね。 | Looks like a new friend has just finished repairs. | ||
| Construction | 新しい仲間が到着したわ | A new friend has arrived. | ||
| Returning From Sortie | 作戦完了よ | Battle complete. | ||
| Starting A Sortie | 両舷全速、陽炎出撃しまーす！ | Both turbines to full speed! Kagerou, sortieing! | ||
| Kai Ni | 十八駆、陽炎出撃よ！さあ、行くわよ！ | DesDiv18, Kagerou, sortieing! Now, let's go! | ||
| Battle Start | 砲雷撃戦、用意！ | Surface action preparations complete! | ||
| Kai | 敵艦隊発見！ 突撃するわ！ 陽炎についてらっしゃい！ | Enemy Fleet discovered! I'm going in! Stick with Kagerou! | ||
| Kai Ni | さぁて、皆、いい？改装陽炎型の威力、見せてあげるから！いけ！ | Alright. Ready, everyone? I'll show you the might of the remodeled Kagerou-class! Let's go! | ||
| Attack | 攻撃よ、砲撃！ | Attack! | ||
| ⇧ shared with day/night special attacks, support expedition team arrival | ||||
| Night Battle | 追撃戦に移行するわ！ | Switching to pursuit battle! | ||
| Night Attack | 悪いわね、貰ったわ！ | How bad for you, take this! | ||
| MVP | どう、私の戦闘は。少しは参考になったかな？ああ、お礼なんていいのよ。 | How was it, my fighting? A text-book case? Ah, thanking me is enough. | She's saying that her battle is good enough to use as a reference. | |
| Minor Damage 1 | ふんっ、これくらい！ | Hmmph, it'll take more than that! | ||
| Minor Damage 2 | な、何なの～？ | W-what? | ||
| Major Damage | 陽炎型ネームシップの名が泣くわ…も～っ！ | I'm not worth of the position of the Kagerou nameship... *sigh* | ||
| Sunk | 私が沈むの？ホントに？嘘… | I'm sinking? Really? No way... | ||
Seasonal Quotes
| Event | Japanese | English | Note |
|---|---|---|---|
| Second Anniversary 2015 |
今日は大事な日じゃない？司令、みんな、おめでとぅ！ | Isn't today a important day? Command, everyone, congrats! | |
| Early Summer 2015 |
不知火～、あんたも今年は新しい水着買いなさいよ。ふえ？ああ、もう！私が選んであげる！ | Shiranui~! You, too, should buy a new swimsuit this year. Eh? Aah, sheesh! I'll choose for you! | |
| Mid-Summer 2015 |
ほーら！十八駆で海に行くわよ。ちゃんと服の下に水着着た？不知火、アンタもよ！ | Hey! We're going to sea with the 18th Des Div's members. Are you all properly wearing swimsuits under your clothes? Shiranui, this goes for you too! | |
| Christmas 2015 |
クリスマスよ。楽しまないと！皆食べてる？お、不知火も意外と楽しそうね。 | It's Christmas, we need to enjoy ourselves! Is everyone eating? Oh, Shiranui looks surprisingly happy, doesn't she? | |
| End of Year 2015 |
もう大晦日、ホント早いわよね。大掃除も早めに片付けないと。え？おせち？う～ん・・・。 | It's already New Year's Eve, it really came too fast. I should also finish up fast with cleaning. Eh? New Year's Food? Yeah. | |
| New Year 2016 |
司令、あけましておめでとう！今年も、十八駆と、陽炎型をどうぞよろしくね！ | Commander, Happy New Year! Please take care of the Kagerou class and 18th Destroyer Division this year, too! | |
| Setsubun 2016 |
節分かぁ…ま、いいか。じゃ、投げるよー！…って不知火ぃ！？あんた何やってんの！？ | So it's Setsubun... Oh well. Okay, it's time to throw! Whoa, Shiranui! What are you doing? | |
| Valentines Day 2016 |
ま、一応ね？一応用意したの・・・司令、はい、あげるわ。ま、一応だから！いちおう！ | Well, "just because", okay? I had it ready, "just because"... Commander. Here's a chocolate. Well... I'm giving one "just because"! "Just because"!! | |
| White Day 2016 |
司令、一応お返しとかってあっ、あるの？…サンキュー！ちょっと嬉しいかな。 | Commander, I'll ask this once but is there any return sweets for me? ...Thank you! I'm a little happy. | |
| Third Anniversary 2016 |
今日は大事な日じゃない？司令、皆、おめでとう！ | Isn't today an important day? Commander, everyone, congrats! | From Seasonal/Second_Anniversary |
| For new seasonal lines that may be missing here, check Seasonal | |||
Character
Appearance
- Her uniform is similar to that of the other two ships of the first three Kagerou-class vessels, Shiranui and Kuroshio, which consists of a school uniform with bike shorts under her skirt. The main difference between them is that each girl's neck ribbon is a different colour - Kagerou's is green. She has medium-length brown hair tied in twintails with a yellow hair ribbon and an ahoge.
- Her appearance changed upon her second remodel, hair ribbon color changed from yellow to white, her white gloves changed to black open-finger type gloves. Her main gun changed to Twin Gun Mount Model C with searchlight. The turret unit on the right was converted to a torpedo launch tube and a next loader was added behind the torpedo launch tube unit. There are 2 Triple Autocannon Mount unit installed in her belt. The blazer-like uniform jacket will blow away when moderately damaged, the left chest portion of the blouse will be ripped. Also that cute pout.
Personality
- Kagerou is cheerful, vigorous, and optimistic, and is very much a foil to her stoic sister Shiranui. She especially loves to dote on Shiranui as observed in some of her seasonal dialogue, but is also constantly looking out for her other sisters as well.
- In the dōjinshi Kagerou, Setting Sail!, she stars as the eponymous main character of the novel. In said dōjinshi, she is a new transferee to the frontlines of the Yokosuka Naval District, setting out to prove to the others that she isn't just "a country bumpkin from Kure".
Note
- When remodeled into Kai Ni, Kagerou gains the ability to equip Medium Torpedo Bulges.
Trivia
- Kagerou is the lead ship of her class.
- Sunk during a troop transport run from Rabaul to Kolombangara on 7 May, 1943 (08°08′S 156°55′E) along with Kuroshio and Oyashio.
- Her name translates to "heat haze".
- It was first carried by the fifth ship of the Murakumo class Torpedo Boat Destroyers in 1898.
- "Destroyer Kagerou Monument" and "15th DesDiv Memorial Monument" are built in the Long-duration Park of the former Navy Cemetery in Kure City, Hiroshima Prefecture.
- Although she's lead ship in her class, there's only a picture of her.
- IJN High Command changed the nameship of Kagerou-class destroyer to Shiranui-class destroyer after her sinking.
Quests
- Required by quests A32, A87, B21, and B116.
- Please note that quest A87 and B116 can only be done with Kagerou Kai
CG
☑ Blur NSFW CG ☒ Blur NSFW CG
☑ Blur other damaged CG ☒ Blur other damaged CG
See Also
| Kagerou Class Destroyers |
|---|
| Implemented |
| Kagerou · Shiranui · Kuroshio · Oyashio · Hatsukaze · Yukikaze · Amatsukaze · Tokitsukaze · Urakaze · Isokaze · Hamakaze · Tanikaze · Nowaki · Arashi · Hagikaze · Maikaze · Akigumo |
| Unimplemented |
| Hayashio · Natsushio |
