Wikia 2019 February 27th Banner.png
Time until maintenance starts: Time until maintenance ends:

Maintenance start date and time: February 27 2019 11:00:00
Maintenance end date and time: February 27 2019 20:00:00

Content

Content Removal[edit | edit source]

  • All Valentine's Day CGs, voicelines and quests have been removed.
  • Any remaining Setsubun Beans have expired.

Mutsu Kai NiMutsu Kai Ni Remodel[edit | edit source]


CGs[edit | edit source]

Formation Changes[edit | edit source]

  • The Echelon formation has received several buffs to its daytime firepower, ASW and evasion(?) modifiers.
    • The formation might receive further changes in the future.

Akashi's Improvement Arsenal Update[edit | edit source]

NEW!&UPDATED!Akashi's Improvement Arsenal: Equipment Tables

New Equipment

Development Material Improvement Material S M T W T F S Helper Ship
Consumes: 2x Large Caliber Main Gun Icon Simple.png41cm Twin Gun Mount 0 8/10 7/7 M M M M M Mutsu Kai Ni
Consumes: 1x Large Caliber Main Gun Icon Simple.pngPrototype 41cm Triple Gun Mount 6 13/41 10/12
GreenAmmo.pngType 3 Shell: Fuel 50 Ammo 120 Steel 210 Bauxite 170[Edit]
- 0 7/8 4/4  
 
 
Ki
 
 
 
 
Ki
Ko
 
 
 
 
Ko
 
Hi
Hi K
 
Ko
Ha
Hi
 
 
Ko
Ha
Hi
 
 
 
Ha
 
 
Ki
 
Haruna (Kai/Kai Ni)
Hiei (Kai/Kai Ni)
Hiei Kai Ni C
Kirishima (Kai/Kai Ni)
Kongou (Kai/Kai Ni/Kai Ni C)
Consumes: 1x Anti-Aircraft Shell Icon Simple.pngType 3 Shell 6 8/10 5/7
Consumes: 1x Armor Piercing Shell Icon Simple.pngType 1 Armor Piercing Shell
1x Item Icon New Model Gun Mount Improvement Material.pngNew Model Gun Mount Improvement Material

Produces: 1x Anti-Aircraft Shell Icon Simple.pngType 3 Shell Kai
10 10/16 8/10
GreenAmmo.pngType 3 Shell Kai: Fuel 80 Ammo 200 Steel 220 Bauxite 240[Edit]
Consumes: 1x Anti-Aircraft Shell Icon Simple.pngType 3 Shell 0 8/9 6/6 H
 
 
H
 
 
 
K
M
 
 
M
 
K
 
Hiei Kai Ni C
Kongou Kai Ni (Kai Ni C)
Mutsu Kai Ni
Consumes: 2x Anti-Aircraft Shell Icon Simple.pngType 3 Shell 6 10/14 7/8
Development Material Improvement Material S M T W T F S Helper Ship

Updated Equipment

Development Material Improvement Material S M T W T F S Helper Ship
Consumes: 2x Large Caliber Main Gun Icon Simple.png41cm Twin Gun Mount 0 6/8 6/7 M
 
 
N
 
N
M
N
M
 
M
 
M
 
Mutsu Kai Ni
Nagato Kai Ni
Consumes: 2x Large Caliber Main Gun Icon Simple.png46cm Triple Gun Mount 6 10/12 7/10
Consumes: 1x Item Icon Action Report.pngAction Report
1x Large Caliber Main Gun Icon Simple.pngPrototype 41cm Triple Gun Mount
3x Item Icon New Model Gun Mount Improvement Material.pngNew Model Gun Mount Improvement Material

Produces: 1x Large Caliber Main Gun Icon Simple.png41cm Triple Gun Mount Kai Ni
10 30/48 14/20 N N N Nagato Kai Ni
Consumes: 1x Large Caliber Main Gun Icon Simple.pngPrototype 46cm Twin Gun Mount
3x Item Icon New Model Gun Mount Improvement Material.pngNew Model Gun Mount Improvement Material
1x Item Icon Action Report.pngAction Report

Produces: 1x Large Caliber Main Gun Icon Simple.png41cm Twin Gun Mount Kai Ni
30/42 14/19 M M M M M Mutsu Kai Ni
Development Material Improvement Material S M T W T F S Helper Ship

Limited-time drops[edit | edit source]

New Quests[edit | edit source]

ID Requirements Fuel.pngAmmunition.pngSteel.pngBauxite.png Rewards Note
A92 精鋭無比「第一戦隊」抜錨準備!
Unrivaled "1st Squadron", Ready to Set Sail!
Have Nagato Kai NiNagato Kai Ni as flagship and Mutsu Kai NiMutsu Kai Ni as second ship in your fleet. ※ On completion plays
0 / 800 / 800 / 0 Type 3 Shell Kai 317 Card.pngType 3 Shell KaiType 3 Shell Kai 317 Card.png x1
then choice between
41cm Twin Gun Mount 008 Card.png41cm Twin Gun Mount41cm Twin Gun Mount 008 Card.png x2
or
Item Card New Model Gun Mount Improvement Material.pngNew Model Gun Mount Improvement MaterialItem Card New Model Gun Mount Improvement Material.png x1
or
Development material.png x8
Requires: ??
B129 精鋭無比「第一艦隊」まかり通る!
Unrivaled "1st Squadron", Coming Through!
Sortie a fleet with Mutsu Kai NiMutsu Kai Ni and Nagato Kai NiNagato Kai Ni as flagship and second ship and up to 4 additional ships to Worlds 2-2, 3-5, 4-5 and 5-1. Obtain a S-rank at each boss node. 800 / 800 / 800 / 0 choice between
41cm Twin Gun Mount 008 Card.png41cm Twin Gun Mount41cm Twin Gun Mount 008 Card.png x4
or
Type 91 Armor Piercing Shell 036 Card.pngType 91 Armor Piercing ShellType 91 Armor Piercing Shell 036 Card.png x2
or
Type 3 Shell 035 Card.pngType 3 ShellType 3 Shell 035 Card.png x2
then choice between
Item Card Action Report.pngAction ReportItem Card Action Report.png x1
or
Prototype 46cm Twin Gun Mount 117 Card.pngPrototype 46cm Twin Gun MountPrototype 46cm Twin Gun Mount 117 Card.png x1
or
Prototype Nanzan 148 Card.pngPrototype NanzanPrototype Nanzan 148 Card.png x1
Requires: A92, ??
B130 精鋭無比「第一艦隊」まかり通る!【拡張作戦】
Unrivaled "1st Squadron", Coming Through! (Extra Operation)
Sortie a fleet with Mutsu Kai NiMutsu Kai Ni and Nagato Kai NiNagato Kai Ni as flagship and second ship and up to 4 additional ships to Worlds 2-5, 5-5 and 6-4. Obtain a S-rank at each boss node. 1000 / 1000 / 1000 / 1000 41cm Twin Gun Mount Kai Ni 318 Card.png41cm Twin Gun Mount Kai Ni41cm Twin Gun Mount Kai Ni 318 Card.png x1
then choice between
Item Card New Model Gun Mount Improvement Material.pngNew Model Gun Mount Improvement MaterialItem Card New Model Gun Mount Improvement Material.png x1
or
Improvement Materials.png x5
or
Prototype 46cm Twin Gun Mount 117 Card.pngPrototype 46cm Twin Gun MountPrototype 46cm Twin Gun Mount 117 Card.png x1
Requires: ??
Bm8 兵站線確保!海上警備を強化実施せよ!
Secure the Supply Lines! Strengthen the Marine Guards!
Sortie a fleet with a Light Cruiser/Light Aircraft Carrier as flagship, 3 Destroyers/Coastal Defense Ships, and up to 2 additional ships to Worlds 1-2, 1-3, 1-4 and 2-1. Obtain a S-rank(?) at each boss node. 400 / 400 / 0 / 400 choice between
Development material.png x4
or
Instant repair 2.png x4
or
Improvement Materials.png x2
then choice between
Type 95 Depth Charge 226 Card.pngType 95 Depth ChargeType 95 Depth Charge 226 Card.png x1
or
25mm Single Autocannon Mount 049 Card.png25mm Single Autocannon Mount25mm Single Autocannon Mount 049 Card.png x2
or
Food supply ship irako.png"Irako" x1
Requires: ??
F82 提督室のリフォーム
Renovation of the Admiral's Room
Prepare 1600 Bauxite. Scrap 4 medium guns, 4 secondary guns and 4 anti-air guns.

※ The prepared resources will be consumed upon quest completion.

200 / 0 / 0 / 0 choice between
Development material.png x5
or
Furniture box medium.png x3
then choice between
Furniture fairy.pngFurniture Fairy x1
or
Furniture box large.jpg x3
Requires: ??

Developer Tweets

Twitter logo blue.png @KanColle_STAFF Pre Update

JP

The KanColle development team is currently working diligently on the second remodel for the 2nd ship of the Nagato-class that was part of the Big Seven, and is planning to implement it near the end of this month. Sakura Ayane, who's been voicing her, has already finished recording all new voice lines! It's not much, but we hope that all the Nagato-class admirals out there are really looking forward to the update near the end of this month in which it'll be implemented.

現在「艦これ」運営鎮守府は、今月下旬実装予定のビッグセブンの一翼、長門型戦艦二番艦、その【改二改装】の実装準備を鋭意進めています。彼女の声を務める佐倉さんの最新ボイス収録も完了!長門型提督の皆さん、今月下旬予定の同実装アップデートを、少しだけ…そして全力で…お楽しみに!

JP

The KanColle development team is currently working diligently on the second remodel for the 2nd ship of the Nagato-class that was part of the Big Seven. It'll be the main feature of the update during the upcoming KanColle server maintenance next week on the 27th February. We hope this is something for Nagato-class admirals and main force battleship connoisseurs to look forward to!

現在「艦これ」運営鎮守府は、ビッグセブンの一翼、長門型戦艦二番艦、その【改二改装】の実装準備を進めています。同実装を主軸としたアップデートを含む次回「艦これ」稼働全サーバ群メンテナンスを来週【2/27(水)】に実施予定です。長門型提督の皆さん、主力戦艦主義な皆さん、お楽しみに!

JP

We at the KanColle development team and an elite apparel team of the long-established "Isetan" department store have been working on ship girl-themed swim suits as well as casual wear for the ladies. In the upcoming update that's slated for the 27th February (Wednesday) we are going to implement a special Outing Mode artwork for Yūgumo in which she's wearing Yūgumo-class-themed clothing from that casual wear selection! It's not much, but look forward to it!

歴史ある百貨店【伊勢丹】さんの精鋭アパレルチームと「艦これ」運営鎮守府で共同開発中の「艦娘水着」、そして「艦娘レディスカジュアル」。次回【2/27(水)】実施予定のアップデートでは、同【夕雲型】艦娘カジュアルを着た少し特別な「夕雲」お出掛けmodeを限定実装!少しだけ…お楽しみに!

JP

During the upcoming KanColle server maintenance & update that's slated for next week on the 27th February, we are going to implement the second remodel of the 2nd ship of the main force battleships as well as time-limited Outing Mode artworks for Yūgumo and Mikuma in which they're wearing casual clothing that we've been designing in collaboration with Isetan. Look forward to it!

来週【2/27(水)】実施予定の次回「艦これ」稼働全サーバ群メンテナンス&アップデートでは、主力戦艦二番艦の【改二改装】の実装、そして現在【伊勢丹】さんと共に開発中の艦娘レディスカジュアルを着用した「夕雲」及び「三隈」お出掛けmodeも限定実装開始予定です!お楽しみに!

JP

The next KanColle server maintenance & update is slated for next week on the 27th February. In the update during said maintenance we are going to implement the second remodel of the 2nd ship of the Nagato-class that was part of the Big Seven! The artwork of her special attack has been finished as well! To all the Nagato-class admirals and lovers of big guns and main force battleships, look forward to it!

「艦これ」の次回稼働全サーバ群メンテナンスは、来週【2/27(水)】に実施予定です。同メンテナンスに伴うアップデートではビッグセブンの一翼、長門型戦艦二番艦【改二改装】を実装予定!同特殊攻撃グラフィックも完成です!長門型提督の皆さん、大艦巨砲&主力戦艦主義な皆さん、お楽しみに!

JP

Next week on the 27th February (Wednesday) we are going to carry out a KanColle server maintenance & update. In the update during said maintenance we are going to use the opportunity and add the second remodel of the 2nd ship of the Nagato-class battleships! To all you Rabaul and Mutsu admirals out there, the wait is finally over! Look forward to it!

来週【2/27(水)】に「艦これ」稼働全サーバ群はメンテナンス&アップデートを 実施予定です。同メンテナンスに伴うアップデートではビッグセブンの一翼、長門型戦艦二番艦【改二改装】、満を持して全力実装!ラバウルの皆さん、長門型二番艦提督の皆さん、大変お待たせしました…お楽しみに!

JP

We proudly present to you our joint project that we created together with Isetan's best and which will be released during the second half of our current collaboration: this spring's ship girls' "Outing Mode". During the KanColle server maintenance & update in three days we're also going to add casual ship girl wear from this collection for Mikuma and Yūgumo! Look forward to it!

今次コラボ後段作戦にて展開予定の【伊勢丹】さんの精鋭との共同開発、今春の艦娘「お出掛けmode」。【艦娘レディスカジュアル】を着た「三隈」、そして「夕雲」を、明々後日実施の予定の「艦これ」次回稼働全サーバ群メンテナンス&アップデートで本家にも実装予定です!こちらもお楽しみに!

JP

During the Extra Operation next month we are going to introduce our casual ship girl wear collection, a joint project in collaboration with Isetan's best apparel unit. In her Outing Mode Mikuma is wearing a matching blouse and skirt as well as a white high-quality hoodie. And it's coming this week! Please take good care of her!
And buy your clothes at Isetan.

来月の後段作戦でご案内予定、【伊勢丹】さんのアパレル精鋭部隊と協同開発の艦娘レディスカジュアル。「三隈」お出掛けmodeで着ているものは上下お揃いのブラウスとスカート、そして白いハイエンドなパーカー。 今週実装予定!こちらも、どうぞよろしくお願い致します!
伊勢丹でお洋服を。

JP

1020. Good morning, admirals! It's Tuesday! The KanColle development team is currently speeding ahead with their preparations for the upcoming server maintenance & update that's slated for tomorrow (27th February). Let's keep the ball rolling!

ヒトマルフタマル。提督の皆さん、おはようございます! 今日は火曜日!現在「艦これ」運営鎮守府は、明日【2/27(水)】実施予定の稼働全サーバ群メンテナンス&アップデート準備を両舷前進強速で進めています。本日も元気に頑張ってまいりましょう!

JP

The upcoming KanColle server maintenance & update is planned to begin tomorrow (27th February) at 11:00. Its estimated time of completion is 20:00. We apologise for the inconvenience and hope for your cooperation.

「艦これ」次回稼働全サーバ群メンテナンス&アップデートを、明日【2/27(水) 11:00】より実施予定です。同作業完了は、【20:00】を予定しています。提督の皆さん、お手数をお掛けします。ご協力、どうぞよろしくお願い致します!

JP

2355. Good job, admirals! The KanColle development is still speeding ahead with their preparations for the upcoming server maintenance & update that's slated for tomorrow (27th February). The currently available Valentine's Day missions "Operation 1 & 2" will end when maintenance starts! Hiei's quest will still be fine though.

フタサンゴーゴー。提督の皆さん、お疲れさまです! 現在「艦これ」運営鎮守府は、明日【2/27(水)】実施予定の稼働全サーバ群メンテナンス&アップデート準備を両舷前進一杯で進めています。現在実施中のバレンタイン限定任務【1号&2号作戦】は同メンテ突入時迄!【比叡】任務は大丈夫です!

JP

The long-awaited second remodel of the 2nd ship of the Nagato-class battleships will finally be added in the upcoming KanColle server maintenance & update! We're also planning to buff the Echelon formation that has remained unchanged since the beginning of the game... at least a little bit. I suppose it's something to look forward to for admirals who were hoping that this weird diagonal formation would someday become useful...

現在準備中の次回「艦これ」稼働全サーバ群メンテナンス&アップデートでは待望の長門型主力戦艦二番艦の【改二改装】を実装予定です!そして稼働初となる【ある梯形な艦隊陣形】戦闘補正の更新も…少しだけ実装予定。謎の斜めな力に希望を見出している提督の皆さん、少しだけx2…お楽しみに!

JP

But wait, there's more! In the upcoming server maintenance & update we're also going to add a full set of hourly voice lines, all of them freshly recorded this year, for the 2nd ship of the Nagato-class battleships! If you enjoy the fresh sound of a big battleship sister voice, look forward to them!

さらに!次回「艦これ」稼働全サーバ群メンテナンス&アップデートでは、待望の長門型主力戦艦二番艦の【時報ボイス】全24種等も2019年新収録音源を実装予定!新鮮な主力戦艦お姉さんボイス群も、どうぞお楽しみに!

JP

0930. Good morning, admirals! It's Wednesday! The middle of the week. And today it's time for another KanColle server maintenance & update. Alright, let's do this!

マルキューサンマル。提督の皆さん、おはようございます! 今日は水曜日!週の真ン中、水曜日となりました。本日「艦これ」稼働全サーバ群はメンテナンス&アップデートを実施します。本日も、気合い、入れて、元気に頑張ってまいりましょう!

JP

The time-limited Valentine's Day missions "Operation 1 & 2" will end as soon as today's KanColle server maintenance & update begins. Furthermore, all remaining Setsubun beans will expire since they no longer serve any purpose. Admirals who still have a lot of them should use them up while they still can! Hiei's mission will still be available after the maintenance!

本日実施の「艦これ」稼働全サーバ群メンテナンス&アップデートへの突入を以て、バレンタイン限定任務【1号&2号作戦】は任務終了、また「節分の豆」はその役目を終え、消滅します。「節分の豆」をまだ大量にお持ちの提督方はお早めに!【比叡】任務は、メンテ後も、気合いで、大丈夫です!

JP

The KanColle servers will undergo a maintenance & update later today (27th February) at 11:00. The estimated time of completion is 20:00. We hope for your cooperation, admirals.

「艦これ」稼働全サーバ群は、本日この後【2/27(水) 11:00】よりメンテナンス&アップデートを実施します。同作業完了は【20:00】を予定しています。提督の皆さん、ご協力どうぞよろしくお願い致します!

JP

The KanColle servers will soon undergo a maintenance & update starting at 11:00. The estimated time of completion is 20:00. We apologise for the inconvenience. Please make sure to close your browser and stop playing KanColle before the maintenance begins. Thank you for your cooperation!

「艦これ」稼働全サーバ群は、この後【11:00】よりメンテナンス&アップデートに突入します。作業完了は【20:00】を予定しています。提督の皆さん、お手数をお掛けします。メンテ突入前にブラウザを閉じ、「艦これ」を一旦終了して頂けますと幸いです。ご協力、どうぞよろしくお願い致します!

JP

Maintenance status: Servers are now undergoing maintenance!
The KanColle servers have now entered the first phase of today's maintenance & update. Estimated time of completion is today at 20:00. We are going to keep you updated on our progress.

メンテナンス状況:稼働全サーバ群はメンテナンスに突入しました!
「艦これ」稼働全サーバ群は、メンテナンス&アップデート作業に突入、初期シークエンスを開始しました。本作業完了は同日【20:00】を予定しています。進捗状況を随時お知らせできるよう努めます。

JP

Maintenance status: Server maintenance in progress.
The KanColle server maintenance & update is currently in progress. We are done with the first phase and about to reach the halfway point. So far things are progressing as planned, including the implementation of the second remodel of the main force battleship.

メンテナンス状況:稼働全サーバ群はメンテナンス作業実施中です。
「艦これ」稼働全サーバ群はメンテナンス&アップデート作業を実施中です。作業は初期シークエンスを終了、中盤のシークエンスに移行しつつあります。 現時点では、主力戦艦【改二改装】実装作業含め、順調に進捗しています。

JP

Maintenance status: Server maintenance in progress.
The KanColle server maintenance & update is currently in progress. We have crossed the halfway point of our work schedule. If no major problems occur later on, we are going to post the patch notes at around 19:00.

メンテナンス状況:稼働全サーバ群はメンテナンス作業実施中です。 「艦これ」稼働全サーバ群はメンテナンス&アップデート作業を実施中です。作業は後半のシークエンスに移行しています。この後、大きな問題が発生しなければ、19:00前後から本日のアップデート情報をお知らせしてまいります。

Twitter logo blue.png @KanColle_STAFF Patch notes

JP

We are now going to post the patch notes of today's KanColle server maintenance & update.
01▼ Implementation of battleship Mutsu's second remodel
Mutsu, 2nd ship of the Nagato-class battleships, can now be remodelled further into "Mutsu K2".
※ Remodelling her into "Mutsu K2" requires a blueprint.

本日実施「艦これ」稼働全サーバ群メンテナンスに伴う、アップデート情報をお知らせしていきます。
01▼戦艦「陸奥」【改二改装】の実装
長門型戦艦二番艦「陸奥」、そのさらなる改装、改長門型戦艦【陸奥改二】への改装が可能になります。
※「陸奥改二」への改装は改装設計図が必要です。

JP

02▼ Implementation of a special attack for Mutsu K2
Mutsu K2, 2nd ship of the remodelled Nagato-class battleships, has received her own special Nagato-class special attack, "Ready, Nagato? Here we go! Full Broadside Salvo!, which can trigger under certain circumstances and with a certain formation. Please enjoy the special artwork that was drawn just for the attack, as well as the full broadside salvo order voice lines!"

02▼【陸奥改二】特殊攻撃の実装
改長門型戦艦二番艦【陸奥改二】には、ある陣形と状況下において発動可能な長門型特殊攻撃「長門、いい? いくわよ! 主砲一斉射ッ!」が実装されます。 本攻撃のために、描き下ろされた「陸奥改二」主砲一斉射グラ及び同一斉射号令ボイスもぜひ堪能ください!

JP

03▼ Supplement regarding the Nagato-class special attack "Ready, Nagato? Here we go! Full Broadside Salvo!" etc.
※The shelling becomes even more effective when it is triggered with Nagato K2 as the escort ship.
※Nagato K2's special attack has been updated accordingly so that it becomes stronger with Mutsu K2 as the escort ship. Furthermore, in the case of Nelson they'll be able to trigger a shelling that's befitting of the Big 7.

03▼長門型特殊攻撃【長門、いい? いくわよ! 主砲一斉射ッ!】等の補足
※同発動僚艦が「長門改二」の場合、さらに効果的な射撃が可能です。
※同実装に併せて「長門改二」の同攻撃も更新、「陸奥改二」僚艦で強力な、さらに「Nelson」であった場合も、少しだけ強いBig7な射撃も可能です。

JP

04▼ Implementation of several newly recorded Nagato-class special attack order voice lines
We have implemented several new voice lines that are unique to the Nagato-class special attacks. Depending on the escort ship they can issue slightly different orders. The voice lines of Nagato K2's special attack have been updated as well.

04▼新収録【長門型特殊攻撃号令ボイス】の複数実装
「陸奥改二」特殊攻撃時に、新収録の複数の【長門型特殊攻撃専用ボイス】を実装します。僚艦によって微妙に変化する同号令ボイスもお楽しみください。また、同時に「長門改二」特殊攻撃時の同号令ボイスも、新収録ボイスで更新します。

JP

05▼ Official implementation of the new "Type 3 Shell Kai" equipment
The Type 3 incendiary shrapnel shell is a special main battery shell for anti-air as well as anti-surface purposes. We have now implemented the "Type 3 Shell Kai", a new piece of equipment that has been modified based on combat data in order to massively increase its power and reliability. Said piece of equipment can be obtained either via modding in the improvement arsenal or from one the new missions that were added today.

05▼新装備【三式弾改】の本実装
対空及び対地特殊主砲砲弾、三式焼霰弾。この「三式弾」に各種戦訓を採り入れて改修、威力及び信頼性を大幅に向上した新装備【三式弾改】を本実装します。同新装備は【改修工廠】による装備更新、または本日実装の【新任務】でも獲得することが可能です。

JP

06▼ Akashi's Improvement Arsenal Modding Menu Additions & Update 1/4
The list of available improvement options in Akashi's Arsenal has been expanded. It is now possible to improve the "Type 3 Shell" with the help of certain fast battleship sisters.
※ It can be further upgraded into the new "Type 3 Shell Kai".

06▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装&更新 1/4
改修工廠(明石の工廠)において改修可能メニューが拡張されます。 ある高速艦娘姉妹がサポートすることで 【三式弾】 の強化改修が可能となります。
※さらに本改修により、新装備【三式弾改】への装備更新も可能になります。

JP

07▼ Akashi's Improvement Arsenal Modding Menu Additions & Update 2/4
The list of available improvement options in Akashi's Arsenal has been expanded. It is now possible to improve the "Type 3 Shell Kai" with the help of Mutsu K2 and Kongō K2.
Mutsu K2 and Mutsu Kai have slightly different improvement schedules.

07▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装&更新 2/4
改修工廠(明石の工廠)において改修可能メニューが拡張されます。 「陸奥改二」「金剛改二」がサポートすることで 【三式弾改】 の強化改修が可能となります。
※「陸奥改二」は改修サポート特性が「陸奥改」と若干異なります。

JP

08▼ Official implementation of the new "41cm Twin Gun Mount Kai 2" equipment
We have now fully implemented the new "41cm Twin Gun Mount Kai", an improved version of the large-caliber battleship main battery "41cm Twin Gun Mount" with a much better rate of fire, firing system and safety measures among other things. Said piece of equipment can be obtained either via modding in the improvement arsenal or from one of the new missions that were added today.

08▼新装備【41cm連装砲改二】の本実装
主力戦艦の大口径主砲装備「41cm連装砲」を改良熟成、射撃速度や射撃装置、安全性など運用性が大きく向上した新装備【41cm連装砲改二】を本実装します。同新装備は【改修工廠】による装備更新、または本日実装の【新任務】でも獲得することが可能です。

JP

09▼ Akashi's Improvement Arsenal Modding Menu Additions & Update 3/4
It is now possible to improve the "Prototype 41cm Triple Gun Mount" and "41cm Triple Gun Mount Kai" with the help of Mutsu K2. Furthermore, she can upgrade the "41cm Twin Gun Mount Kai" to the new "41cm Twin Gun Mount Kai 2"!

09▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装&更新 3/4
改修工廠において「陸奥改二」がサポートすることで
【試製41cm三連装砲】
【41cm三連装砲改】
の強化改修が可能となります。
また、彼女が【41cm三連装砲改】を装備更新することで、新装備【41cm連装砲改二】の獲得も可能に!

JP

10▼ Akashi's Improvement Arsenal Modding Menu Additions & Update 4/4
It is now possible to improve the "41cm Twin Gun Mount Kai 2" with the help of Mutsu K2.
※This armament provides a large bonus when equipped by certain battleships together with certain triple gun mounts.

10▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装&更新 4/4 改修工廠において、本日実装の「陸奥改二」がサポートすることで
【41cm連装砲改二】
の強化改修が可能となります。
※本兵装はある戦艦群において、一部三連装砲兵装と高い装備運用効果を発揮する場合があります。

JP

11▼ Furniture Shop Inventory Update 1/3
The furniture shop's inventory has been updated and now features old as well as new items of the early spring collection.
・Early Spring Floorboards and Tatami Mats (new!)
・Natural Floor
・Wooden Spring Flooring with Dancing Cherry Blossoms
・Pink Floor
・Tiled Battleship Floor
・"Rabaul Naval Base" Wall Scroll
・Nagato & Mutsu hina dolls

11▼【家具屋さん】お品書きの更新 1/3
家具屋さんのお品書きが更新され、新家具含む【早春の季節家具】などが実装されます。
・早春の床板と畳 new!
・青畳
・ナチュラルな床
・桜舞う春のフローリング
・ピンクの床
・戦艦タイルの床
・「ラバウル基地」掛け軸
・「長門」「陸奥」の雛人形

JP

12▼ Furniture Shop Inventory Update 2/3
・Early Spring Wall (new!)
・Spring-themed Wallpaper
・Hinamatsuri Wallpaper
・Winter Daphne Wallpaper
・Spring Scenery Wallpaper
・Yayoi's Wallpaper
・Yayoi's Window
・Yayoi's Arrangement
・Early Spring Window (new!)
・Radio and High-quality Window
・"DesDiv 6" Wall Scroll
・Nagato Model and Paulownia Cabinet

12▼【家具屋さん】お品書きの更新 2/3
・早春の壁 new!
・春仕様の壁紙
・桃の節句の壁紙
・沈丁花の壁紙
・春色の壁紙
・弥生の壁紙
・弥生の窓
・弥生のアレンジメント
・早春の窓 new!
・ラヂオと高級職人窓
・「第六駆逐隊」掛け軸
・「長門」模型と桐箪笥

JP

13▼ Furniture Shop Inventory Update 3/3
・Gorgeous Hina Doll Staircase
・Decorative Coastal Defence Ship Dolls (new!)
・Hinamatsuri Window
・Refreshing Window
・Naval Base Teatime Set
・"DesDiv 6" Wall Scroll
・Classroom Blackboard
・Cleaning Set for Refurnishing
・Café Table Set
・Jukebox Kai ・Naval Base Air Group Desk
・Mutsu's Vanity Mirror (new!)

13▼【家具屋さん】お品書き 3/3
・雛人形豪華四段飾り
・海防艦の雛飾り new!
・桃の節句の窓
・爽やかな窓
・鎮守府お茶会セット
・「第六駆逐隊」掛け軸
・教室セット「黒板」
・模様替えお掃除セット
・Caféテーブルセット
・ジュークボックス改
・海軍基地航空隊の机
・陸奥の化粧鏡 new!

JP

14▼ Supplement regarding furniture!
※While these are only minor changes, the Setsubun features of the "Naval Base Bar Counter" and "Admiral's Mahjong Table" have been removed.
※The "Naval Base Bar Counter" is now Hinamatsuri-themed.
※Sagiri's artwork has been slightly changed for Hinamatsuri! Enjoy your Hishimochi!
※Rest assured, you won't have to gather any hishimochi this years!

14▼【家具】関連他の補足事項です!
※細かくて恐縮です、「鎮守府カウンターバー」「提督の麻雀卓」の節分modeが終了します。
※「鎮守府カウンターバー」は桃の節句modeに移行します。
※【狭霧】の差分も桃の節句modeに移行!菱餅をどうぞ!
※安心してください!今年は菱餅は集めません!

JP

15▼ Naval Base Jukebox Update
The track list has been updated with Hinamatsuri songs.
※The jukebox can be used not to play back music, but also to change the homeport music.
※It can be obtained in the furniture shop (requires a furniture fairy).
※Furniture fairies can be bought in the item shop, but also obtainable from one of the missions that were added today.

15▼【鎮守府ジュークボックス】の更新
表示曲順を「桃の節句」季節仕様に更新しました。
※同家具は曲再生の他に母港BGM設定も可能な特別な家具です。
※家具屋さんで獲得可能(要特注家具職人)です。
※特注家具職人はアイテム屋さんで購入もできますが、本日実装の新任務でも獲得可能です。

JP

16▼ Removal of Valentine's Day CGs and voice lines!
The time-limited Valentine's Day CGs as well as voice lines have been removed. Furthermore, the Valentine's Day missions and Setsubun Beans have also been removed. The artworks have been added to the ship girl library.

16▼艦娘【バレンタインmode】&【バレンタインボイス】等の実装終了!
艦娘「バレンタイン」mode及び同季節限定ボイス、期間限定実装終了です。また、「バレンタイン限定任務」群及び「節分の豆」も務めを終えて、実装終了です。各艦娘限定modeは、「艦娘図鑑」に格納されていきます。

JP

17▼ Addition of New Quests!
A total of few new quests have been added, including the following.
●Secure the Supply Lines! Strengthen the Marine Guards!
●Unrivaled "1st Squadron", Ready to Set Sail!
※ This mission features voice lines when you clear it!
●Unrivaled "1st Squadron", Coming Through!
●Renovation of the Admiral's Room
etc.

17▼【新任務】群の実装!
下記を含む、計五種類の「新任務」を実装しました。
●兵站線確保!海上警備を強化実施せよ!
●精鋭無比「第一戦隊」抜錨準備!  
※同任務完了ボイスも実装です!
●精鋭無比「第一戦隊」まかり通る!
●提督室のリフォーム 他

JP

18▼ "Echelon Formation" Update!
Ah yes, the mysterious Echelon formation that admirals who could tell what it was for used occasionally. Its combat parameters have been updated. Daytime shelling power, ASW power and survivability have been increased while torpedo power remains the same! If you're trying to get through nodes or night battles and don't know which formation to choose, give it a try!

18▼【梯形陣】の更新!
違いのわかる提督が稀に使うという、謎の魅力を放つ【梯形陣】。同戦闘効果を更新、昼間砲撃戦火力を向上、同雷撃火力はそのままに、対潜力を向上、そして突破または夜戦突入までの生残性を上方修正です!強行突破に…夜戦突入に…陣形に迷った時に…お試しください!

JP

※The formation may receive additional changes in the future. Please keep this in mind!

※同陣形は、今後さらに更新の可能性もあります。予めご了承ください!

JP

19▼ Implementation of "Outing Mode" for Yūgumo-class destroyer "Yūgumo"!
We proudly present to you the Casual Ship Girl Wear collection, a joint project with the superb apparel team of the long-established Isetan department store! And today we have implemented Yūgumo's corresponding "Outing Mode" in which she's dressed up nicely, ready to sortie--- erm, hit the town!

19▼夕雲型駆逐艦「夕雲」に艦娘【お出掛けmode】を実装開始!
歴史ある百貨店【伊勢丹】さん。その精鋭たるアパレル部隊の皆さんと協同開発した「艦娘レディスカジュアル」を着て少しお洒落して街に出撃、いやお出掛けする「夕雲」【お出掛けmode】を実装開始です!伊勢丹でお洋服を。

JP

20▼ Gallant implementation of "Outing Mode" for Mogami-class Heavy Cruiser "Mikuma"!
We proudly present to you the Casual Ship Girl Wear collection, a joint project with the superb apparel team of the long-established Isetan department store! And today we have implemented Yūgumo's corresponding "Outing Mode" in which she still can sortie naturally. And as far as the sea blue version is concerned...!

20▼最上型重巡洋艦「三隈」に艦娘【お出掛けmode】、颯爽と実装開始!
歴史ある百貨店【伊勢丹】さん。その精鋭たるアパレル部隊の皆さんと協同開発した「艦娘レディスカジュアル」を自然と着こなして出撃する、「三隈」【お出掛けmode】、実装開始です!そして、その色違い「海色」の……!

JP

21▼ Implementation of "Outing Mode" for Special Type Destroyer "Fubuki"!
We proudly present to you the Casual Ship Girl Wear collection, a joint project with the superb apparel team of the long-established Isetan department store! And today we have implemented the sea blue clothing as the "Outing Mode" for "Fubuki", who represents the Special Type Destroyers! Please take good care of her!

21▼特型駆逐艦「吹雪」も、艦娘【お出掛けmode】、実装です!
【伊勢丹】さんのアパレル精鋭部隊の皆さんと協同開発した「艦娘レディスカジュアル」、その「海色」バージョンを特型駆逐艦を代表して着てみた「吹雪」【お出掛けmode】実装開始です!【海色】の【吹雪】、よろしくどうぞ!

JP

22▼ Implementation of Hinamatsuri CGs and Early Spring voice lines!
It's almost Hinamatsuri... time flies by so fast. So we have implemented Hinamatsuri CGs and Early Spring voice lines. Look forward to some lines by Nisshin who's surprisingly sensitive to cold and struggling with the kotatsu! But wait, there's more!

22▼艦娘【桃の節句mode】&【早春の季節ボイス】など実装開始!
もうすぐ桃の節句…今年も早いですね!艦娘【桃の節句mode】&【早春の季節ボイス】などを実装開始です。意外と寒がりな「日進」の炬燵争奪戦ボイスもお楽しみに!……そして!

JP

23▼ Implementation of Hinamatsuri CGs for the Coastal Defence Ships "Tsushima" and "Fukae"
Here comes the emperor, here comes the empress, and many more dolls~. Ah yes, this kinda brings back memories. Anyway, it's that season, so the Etorofu-class coastal defence ships "Tsushima" and "Fukae" have received their own Hinamatsuri CGs, the former in the style of a girly the doll, the latter as an emperor! But wait, there's still more!

23▼海防艦【桃の節句mode】、「対馬」及び「福江」に実装開始!
お内裏様とお雛様~二人並んで~。懐かしいような、そうでもないような、そんなこの季節、択捉型海防艦「対馬」に海防艦【桃の節句mode】お雛様スタイル、同「福江」にお内裏様スタイルを実装開始です! ……そして、そして!

JP

24▼ Coastal Defence Ships "Tsushima" and "Fukae" are now time-limited drops in normal maps!
The doll-like "Tsushima and emperor "Fukae" are now time-limited drops in normal maps, similar to "Sado"! They each drop in certain maps. "Tsushima" in the sea near the naval base, "Fukae" in the Nansei Islands sea area! Have a happy Hinamatsuri, admirals!

24▼海防艦「対馬」「福江」、期間限定で【通常海域邂逅】可能に!
お雛様な【対馬】と、お内裏様な【福江】、期間限定で「佐渡」に続き、通常海域で邂逅可能です!「対馬」は鎮守府海域、「福江」は南西諸島海域のそれぞれある海域で邂逅可能です!
提督の皆さん、良い【桃の節句】な季節を!

Twitter logo blue.png @KanColle_STAFF Post-maintenance tweets

JP

A small heads-up regarding the final mission that was added in today's update!
※If you clear newly added quest "Unrivaled "1st Squadron, Coming Through!", you'll unlock its Extra Operation.
※Said Extra Operation is about as challenging as an event map on Hard mode. It's not time-limited though, so take all the time you need to clear it. (TBC)

本日のアップデートの最深部任務情報を少しだけ!
※本日実装の新任務、【精鋭無比「第一戦隊」まかり通る!】をクリアすると同【拡張作戦】が受託可能になります。
※同【拡張作戦】は「甲」作戦相当の作戦難易度です。期間限定任務ではないので、じっくりと攻略を進めて下さい。 続きます!

JP

Info regarding the final quest that was added in today's update!
※The "Unrivaled "1st Squadron", Coming Through!" Extra Operation includes a trip to the Peacock Peninsula in the central sea. If you bring a fleet that contains Mutsu K2, which was added today, you might take a new route. Left or right, either routes are possible!

本日のアップデート実装【最深部任務】関連情報です!
※精鋭無比「第一戦隊」まかり通る!【拡張作戦】では、中部海域ピーコック岬沖の作戦も含まれます。同海域では本日新実装の「陸奥改二」を含む艦隊では、新しい進撃分岐をとる場合があります。左及び右ルート、どちらの進撃も可能です!

Twitter Avatars

Teaser-2019-02-15-A.png Teaser-2019-02-16-A.png Teaser-2019-02-17-A.png Teaser-2019-02-22-A.png Teaser-2019-02-24-A.png
Teaser-2019-02-27-A.png Teaser-2019-02-27-B.png Teaser-2019-02-27-C.png
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.