Chikuma 筑摩 [Edit]
| |||
---|---|---|---|
Seiyuu | Iguchi Yuka (井口裕香) | Availability | Construction (Normal, LSC) Drop |
Artist | bob | Implementation | 2013/04/23 (Base) 2014/04/23 (Kai Ni) |
Basic
[Edit]
Chikuma No.64 筑摩
Tone Class Heavy Cruiser | |||||
Statistics | |||||
HP | 44 (46) | Firepower | 32 (59) | ||
Armor | 36 (59) | Torpedo | 24 (59) | ||
Evasion | 36 (69) | AA | 20 (67) | ||
Aircraft | 9 | ASW | 0 | ||
Speed | Fast | LOS | 20 (59) | ||
Range | Medium | Luck | 10 (49) | ||
Resource Consumption | |||||
Fuel | 45 | Ammo | 60 | ||
Build Time | Slots | ||||
01:30:00 (Normal, LSC) | 3 | ||||
Stock Equipment | Space | ||||
20.3cm Twin Gun Mount | 3 | ||||
Type 0 Reconnaissance Seaplane | 3 | ||||
- Unequipped - | 3 | ||||
- Locked - | - | ||||
Upgrade
[Edit]
Chikuma Kai No.64 筑摩改
Tone Class Heavy Cruiser | |||||
Statistics | |||||
HP | 56 (58) | Firepower | 42 (76) | ||
Armor | 46 (77) | Torpedo | 24 (79) | ||
Evasion | 41 (79) | AA | 24 (79) | ||
Aircraft | 16 | ASW | 0 | ||
Speed | Fast | LOS | 24 (79) | ||
Range | Medium | Luck | 10 (59) | ||
Resource Consumption | |||||
Fuel | 45 | Ammo | 65 | ||
Remodel Level | Slots | ||||
Level 25 | 4 | ||||
Stock Equipment | Space | ||||
20.3cm Twin Gun Mount | 4 | ||||
61cm Quadruple (Oxygen) Torpedo Mount | 4 | ||||
Type 0 Reconnaissance Seaplane | 4 | ||||
- Unequipped - | 4 | ||||
Second Upgrade
[Edit]
Chikuma Kai Ni No.189 筑摩改二
Tone Class Aviation Cruiser | |||||
Statistics | |||||
HP | 58 (60) | Firepower | 46 (77) | ||
Armor | 48 (79) | Torpedo | 33 (83) | ||
Evasion | 42 (80) | AA | 33 (85) | ||
Aircraft | 18 | ASW | 0 | ||
Speed | Fast | LOS | 30 (93) | ||
Range | Medium | Luck | 14 (70) | ||
Resource Consumption | |||||
Fuel | 50 | Ammo | 65 | ||
Remodel Level | Slots | ||||
Level 70 () | 4 | ||||
Stock Equipment | Space | ||||
20.3cm (No.3) Twin Gun Mount | 2 | ||||
Type 21 Air Radar | 2 | ||||
Zuiun (634 Air Group) | 9 | ||||
- Unequipped - | 5 | ||||
[Edit]Chikuma Equipment Bonuses | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Equipment | Extra Requirement | Note | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20.3cm (No.2) Twin Gun Mount | +1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20.3cm (No.3) Twin Gun Mount | +2 | +1 | Additional guns beyond the 1st will provide an additional +2/+1 (2nd/3rd+ Gun) on top of the base fit bonus. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
+ LOS Radar | +3 | +2 | +2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Skilled Lookouts | +1 | +3 | +2 |
Quotes[]
Event | Japanese | English | Note | |
---|---|---|---|---|
Introduction | 初めまして。利根型2番艦、筑摩と申します。 | Pleased to meet you. 2nd of the Tone-class, Chikuma. | ||
Kai Ni | 利根型二番艦、航空巡洋艦の、筑摩です。姉さんと一緒に頑張りますね。 | 2nd ship of the Tone-class, aviation-cruiser Chikuma. I'll do my best with nee-san. | ||
Library | 筑摩です。 連装主砲4基を前甲板に集中させ、充実した索敵水偵を搭載した利根型重巡洋艦2番艦です。 生まれは長崎よ。利根姉さんと一緒に、あの南雲機動部隊の、大切な眼の役目を務めたの。 |
I'm Chikuma. Carrying 4 twin cannons on the foredeck, and with substantial reconnaissance capability, I am the 2nd of the Tone-class heavy cruisers. Together with Tone nee-san, I acted as the important eyes of the Nagumo task force. |
||
Secretary 1 | 利根姉さん?あ…なんだ、提督でしたか。 | Tone nee-san? Oh, it's just you Admiral. | Refers to Tone as 'Tone nee-san' (Older sister Tone) all the time | |
Secretary 2 | お呼びでしょうか? | Did you call for me? | ||
Secretary 3 | もう、利根姉さんったらあんまりくっつかないでください。って、あれ?提督? | Really, Tone nee-san, please don't come that close. Oh, wait? Admiral? | ||
Idle | あのぉそろそろ作戦とかぁ…あっお忙しそうですね…あぁ… | Well… It is about time to lay out an operation… Oh you seem busy… Ah… | ||
Secretary Married | やりました! | I did it! | ||
Kai Ni | 提督…ありがとうございます 利根姉さんみたい ふふっ | Admiral… Thanks for everything until now. You're just like Tone nee-san. Fufu... | ||
Wedding | 提督、こんなところに呼び出すなんて…私…心に決めた姉さんが…えっ?編制の話?あらやだ…私ったらっ<> | Admiral, calling me out to this place... I... my heart is set on my oneesan... Eh? It's about formations? Oh my... Even me... | ||
Looking At Scores | 提督へのお手紙ですよ | A letter for the Admiral. | ||
Kai Ni | 提督、情報を確かめるのですね。はい、報告書です。 | Are you going to check on the report, Admiral? Here's the report~ | ||
Joining A Fleet | 筑摩、準備万端!出撃します! | Chikuma, all preperations complete! Heading out! | ||
Equipment 1 | 私だけ大事にされては、姉さんに怒られてしまいます… | To take care of just me... Nee-san will get mad, you know? | ||
Equipment 2 | 嬉しい♪利根姉さんに報告しないと。 | I'm so happy♪ I must report this to Tone nee-san. | ||
Equipment 3 | やりました! | I did it! | ||
⇧ shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development | ||||
Supply | 私だけ大事にされては…姉さんに怒られてしまいます。 | To take care of just me... Nee-san will get mad, you know? | ||
Kai Ni | あら、うれしい。ありがとうございます。 | Oh… I'm happy. Thank you so much. | ||
Docking Minor | 内緒で、少し休ませてくださいね。 | Keep it a secret. I'm just going to take a quick break. | ||
Kai Ni | この服、脚が少し涼しいの、ふふっ♪ | My legs feel a little breezy with this clothing, Fufu~♪ | ||
Docking Major | お洋服もカタパルトも台無し…少し、ちゃんと直してきますね。 | My clothes and catapult are all spoilt... I'll go and repair it a little, yes? | ||
Docking Complete | 艦の修理が完了したみたいですー | Looks like a ship has finished repair. | ||
Construction | 新しい艦が完成したみたいです | It appears that the new ship's construction has been completed. | ||
Returning From Sortie | 作戦完了のご報告です。 | I have a report that the operation is complete. | ||
Starting A Sortie | 水偵たちも大丈夫ね。はい、出撃です! | Is reconnaissance okay? Alright, heading out! | ||
Battle Start | 右舷、砲雷撃戦、始めます! | Starboard, battle commencing! | ||
Kai Ni | 右舷です。砲戦、始めますね。 | On the starboard. Battle commencing! | ||
Air Battle (Kai Ni) | 水偵の皆、着弾観測、よろしくねっ | Recon teams, do your best observing my batteries~ | ||
Attack | 姉さんも頑張ってるかなぁ…撃ちます! | Nee-san is also doing her best, huh... Attack! | ||
⇧ shared with day/night special attacks, support expedition team arrival | ||||
Night Battle | 突撃します!利根姉さん、見てて…! | Charge! Tone nee-san, please watch! | ||
Night Attack | 水偵の皆、着弾観測、よろしくねっ | Recon teams, do your best observing my batteries~ | ||
MVP | 私が強い理由?守りたいひとがいるからよ。ふふっ。 | Why am I so strong? There's a person that I want to protect. *giggle* | ||
Minor Damage 1 | きゃんっ | Ahn! | ||
Minor Damage 2 | いたっ…主砲は?うん、まだ撃てる! | Ow! The main cannon!? No, I can still fire! | ||
Major Damage | うぅ…こんな無様な姿、姉さんには見せられません。 | Ohh... I can't let nee-san see me in such an unsightly shape... | ||
Sunk | 姉さんは…無事ね…?よかった…なら…いいの… | Is nee-san.... okay? She is..? That's great... |
Seasonal Quotes[]
Event | Japanese | English | Note |
---|---|---|---|
Rainy Season 2015 |
姉さん、カタツムリをいじめては駄目ですよ。あ、愛でている?そ、そうですか。 | Nee-san, please don’t bully the snail. Ah, you’re admiring it? I-is that so? | |
Early Summer 2015 |
日差しが強くなってきたわ。お肌がピンチね。利根姉さんにも日焼け止めを塗ってあげなきゃ。利根姉さん? | The sun is really beating down. This is bad for our skin… I need to put some sunscreen on Tone-neesan… Ah, Tone-neesan? | |
Fall 2015 |
秋ですね。提督にとってはどんな秋ですか?あら、私もです、うふふ。 | So it's autumn. What kind of autumn is it to you, Admiral? Oh really? It's the same for me, ehehe. | |
Christmas 2015 |
提督、メリークリスマス。提督も楽しまれていますか。今夜は「聖なる夜」ですよ。うふふ。 | Admiral, Merry Christmas. Are you enjoying yourself as well? Tonight is a "holy night". Ufufu. | |
End of Year 2015 |
姉さん、年末のお掃除は大掃除。大切なんです。終わったら美味しいおそばをご用意しますね。提督と一緒にいただきましょう。 | Sister, the end of the year cleaning is a big cleaning day. It's important. After this is over, I'll give you some delicious soba. Let's eat together with the Admiral. | |
New Year 2016 |
明けましておめでとうございます。今年も姉ともども、どうぞよろしくお願いいたします。 | Happy New Year. Please look forward to working with us sisters together. | She's referring to her sister Tone for "sisters". Also, very formal. Rough translation |
Setsubun 2016 |
節分は、一年の邪気を祓う、大切な任務。姉さんも、あんなに張り切って…。 | Setsubun is the important mission for exorcising evil given once a year. Even Nee-san is so fired up. | |
Valentines Day 2016 |
利根姉さん、自分で食べてしまったの?…はい、大丈夫です、私のを半分あげますね | You ate all of your own chocolates, Tone-neesan? ....Yes, it’s fine. I’ll give you half of mine. | |
White Day 2016 |
これを私にですか?嬉しい。あの、姉さんには?あ、すでにお渡しいただいてるのですね。よかった。 | This is for me? I'm happy. Um, How about my nee-san? Ah, you've already given it to her. That's good. | |
Spring 2016 |
あっ…!強い風が…春一番かしら?もう…このスカートだと… | Ah...! A strong breeze has just... was that the first storm of spring? Gee... if it's this skirt, then... | |
Third Anniversary 2016 |
提督。三周年、おめでとうございます。これまで以上に私達利根型も頑張りますね。ね、利根姉さん?…あら、利根姉さん? | Admiral. Congratulations on the third anniversary. We of the Tone-class will continue to do our best as we have done so. Right, Tone nee-san? ...oh my, Tone nee-san? | Responding to Tone's Third Anniversary quote. |
Rainy Season 2016 |
姉さん、カタツムリをいじめては駄目ですよ。あ、愛でている?そ、そうですか。 | Nee-san, please don’t bully the snail. Ah, you’re admiring it? I-is that so? | From Rainy Season 2015 |
For new seasonal lines that may be missing here, check Seasonal |
Character[]
Appearance[]
- Chikuma has long black hair and black eyes. Unlike her sister, she's curvier, often shown with large breasts. All of her models are identical to her sister ship Tone.
- In her unremodeled form she wears a green dress with puffy short sleeves, a low belt, and a bowtie. She wears a single black thighhigh on her left leg and a thigh strap on her right leg. She also wears a single black elbow glove and lace-up black boots.
- In her remodeled form she wears a green top matching her unremodeled state except it is now more elaborate. Her belt now goes to her upper waist and her boots are no longer lace-up. The most noticeable change in clothing she gets is a long, black side-slit skirt that creates a pelvic curtain. It also gives off the impression that she doesn't wear any panties.
Personality[]
- Chikuma is very levelheaded and mature. She's also very devoted to her sister Tone, and is always worried about her wellbeing. She's always seen taking care of Tone and has stated that she wants to become stronger in order to protect her.
Trivia[]
- Sunk 25 October 1944 after the Battle off Samar at 11°25′N 126°36′E, during which she was critically damaged by cannon-fire from destroyer USS Heermann and destroyer escort USS Samuel B. Roberts. Nowaki rescued her survivors.
- Nowaki herself sank with all hands the next day, including all but one of Chikuma's survivors. The only survivor of Chikuma was not picked up by Nowaki and drifted ashore.
- Received her Kai Ni on 23/04/2014, together with Tone and Bismarck.
- Her name was first carried by the leader of the Chikuma class protected cruiser in 1912.
See Also
Template:Tone Class