FANDOM



Wikia April 6th Update Banner
Time until maintenance starts: Time until maintenance ends:

Maintenance start date and time: April 6th 2018 11:00
Expected maintenance end date and time: April 6th 2018 19:00
Actual maintenance end date and time: April 6th 2018 19:00?

Content

Arare Kai Ni Remodel

Time-Limited Voicelines and CGs

  • "Return", "Naval base tour", "time off" and "white day" voicelines are now over.
  • Spring Voicelines added for multiple shipgirls including Gambier BayGambier Bay Banner, I-400I-400 Banner, JunyouJunyou Banner, HiyouHiyou Banner, YukikazeYukikaze Banner and TokitsukazeTokitsukaze Banner
  • "Zuiun Festival" Voicelines added for multiple shipgirls.
  • New "Spring Casual Outfit" CG added for the following shipgirls:

Stats update

Akashi's Improvement Arsenal Update

NEW!Akashi's Improvement Arsenal: Equipment Tables

New Equipment

Development material icon Improvement material icon S M T W T F S Helper Ship
Consumes: 3x Small Caliber Main Gun Icon Simple12.7cm Twin Gun Mount 0 8/9 5/6 T T T T T T T Tashkent (Kai)
Consumes: 4x Medium Caliber Main Gun Icon Simple14cm Single Gun Mount 6 9/13 7/9
Consumes: 2x Dual Purpose Gun Icon Simple10cm Twin High-angle Gun Mount 0 7/8 4/5  
O
 
O
M
 
M
O
M
O
Musashi Kai Ni
Ooyodo (Kai)
Consumes: 2x Anti-Aircraft Gun Icon Simple25mm Triple Autocannon Mount 6 10/16 6/8
Development material icon Improvement material icon S M T W T F S Helper Ship

Misc

New Quests

ID Requirements FuelAmmunitionSteelBauxite Rewards Note
A87 精鋭「第十八駆逐隊」を編成せよ!
Organise the Elite "18th Destroyer Division"!
Form a Fleet including Arare Kai NiArare Kai Ni Banner, Kasumi Kai NiKasumi Kai Ni Banner/ Kasumi Kai Ni BKasumi Kai Ni B Banner, Kagerou KaiKagerou Kai Banner and Shiranui KaiShiranui Kai Banner . 180 / 0 / 180 / 0 choice between
Reinforcement expansion 064 useitemReinforcement Expansion X 1
or
Furniture fairyFurniture Fairy X 1
Requires: ??
B116 「十八駆」、北方海域キス島へ!
"DesDiv 18", To Kis Island In the Northern Sea!
Sortie a Fleet including Arare Kai NiArare Kai Ni Banner, Kasumi Kai NiKasumi Kai Ni Banner/Kasumi Kai Ni BKasumi Kai Ni B Banner, Kagerou KaiKagerou Kai Banner, Shiranui KaiShiranui Kai Banner and up to two additional ships to world 3-2 and clear the boss node with at least an S rank twice. 0 / 0 / 480 / 480 choice between
Daihatsu Landing Craft 068 CardDaihatsu Landing Craft 068 CardDaihatsu Landing Craft X 1
or
10cm Twin High-angle Gun Mount Kai + Additional Machine Guns 275 Card10cm Twin High-angle Gun Mount Kai + Additional Machine Guns 275 Card10cm Twin High-angle Gun Mount Kai + Additional Machine Guns X 1
or
Improvement Materials X 5
Requires: A87, Bd8
C12 春季大演習
Large Scale Spring Training
Get 8 victories in Exercises within the same day. 0 / 0 / 1000 / 300 Food supply ship mamiya"Mamiya"×1,
Present box"Present Box"×1
Requires: C2

Developer tweets

Twitter logo blue @KanColle_STAFF Pre Update

JP

Currently the KanColle Development Team is preparing for the release of the 2nd Remodel of a certain Asashio-class Destroyer which is scheduled to be released on the next Maintenance.
The Fleet-type Destroyer who after fighting in many battles early on, had also participated in Transport Operations in the Northern Ocean as a member of the 5th Fleet.
Her 2nd Remodel is scheduled to be released in the next Maintenance & Updates!

現在「艦これ」運営鎮守府では、次回メンテナンス時の実装を目指して、ある朝潮型駆逐艦の改二改装の準備を進めています。緒戦の様々な戦いに参加した後、第五艦隊の一翼として、北方海域での輸送作戦にも務めた艦隊型駆逐艦。彼女の改二改装を、次回メンテに伴うアップデートで実装予定です!

JP

Currently KanColle Development Team is preparing for the next Maintenance & Updates scheduled for next week Friday April 6th. Yayoi's Month of March will end, but in the next Maintenance & Updates, the Destroyer Yayoi will be receiving a Spring Casual Outfit limited-time seasonal content. Please look forward to this as well!

現在「艦これ」運営鎮守府では、来週【4/6(金)】実施予定の次回稼働全サーバ群共通メンテナンス&アップデートの準備を進めています。本日で弥生三月も終わりですが同メンテに伴うアップデートでは、春の私服な駆逐艦「弥生」の期間限定実装も予定しています。こちらもお楽しみに!

JP

現在「艦これ」運営鎮守府では、今週【4/6(金)】実施予定の次回稼働全サーバ群共通メンテナンス&アップデートの準備、そして、今月五周年タイミングで開催予定の【「艦これ」鎮守府第二次"瑞雲"祭り in よみうりランド泊地】展開準備を進めています。気合い、入れて、頑張ってまいります!

JP

「艦これ」稼働全サーバ群共通次回メンテナンス&アップデートは、明後日【4/6(金)】に実施予定です。春の季節を感じる少し軽めのアップデートの予定です。…が!改二改装も実装予定です!お楽しみに!

JP

「艦これ」稼働全サーバ群共通メンテナンス&アップデートを【4/6(金) 11:00】より実施予定です。作業完了は同日【19:00】を予定しています。季節は…春。桜も関東以西では葉桜になりつつあります。葉桜も独特の良さがありますね。この春も前に進んでまいりましょう!

JP

「艦これ」稼働全サーバ群は、本日この後【11:00】よりメンテナンス&アップデートを実施致します。同作業完了は【19:00】を予定しています。メンテ突入前にブラウザを閉じ、「艦これ」を一旦終了して頂けますと幸いです。お手数をお掛けして恐縮です。ご協力、どうぞよろしくお願い致します!

JP

ちょと間違えました、ごめんなさい。正しくは「よみずいランド」は輝きを失うことはありません、です。てにをはを噛みました、すみません。泊地設営時間も少なくなってきましたが、頑張ってまいりましょう!そして、本日は、大切なメンテ日です!

JP

この後【11:00】より「艦これ」稼働全サーバ群はメンテナンス&アップデートに突入致します。同作業完了は【19:00】を予定しています。提督の皆さん、お手数をお掛けして恐縮です、メンテ突入前にブラウザを閉じ、「艦これ」を一旦終了して頂けますと幸いです。どうぞよろしくお願い致します!

JP

Maintenance Started

メンテナンス状況:稼働全サーバ群はメンテナンス作業に突入しました! 「艦これ」稼働全サーバ群は、メンテナンス&アップデートに突入しました。同作業完了は、【19:00】を予定しています。進捗は、随時お知らせできるよう努めます。本日もよろしくお願い致します!

JP

メンテナンス状況:稼働各サーバ群はメンテナンス作業実施中です。 現在「艦これ」稼働全サーバ群は、メンテナンス&春アップデート作業を実施中です。作業は中盤のシークエンスに移行中です。本メンテに伴うアップデートでは、三十余隻の新しい春限定ボイスなども実装予定です。お楽しみに!

JP

メンテナンス状況:メンテナンス作業実施中です。 現在「艦これ」稼働全サーバ群は、メンテナンス&春アップデート作業を実施中です。作業は後半のシークエンスに移行しつつあります。少し軽めのアップデートとお伝えしましたが、色々と細かい更新が可能となり、結果通常通りの雰囲気です!

JP

メンテナンス状況:予定通り、【19:00】完了の見込みです。 本日実施の「艦これ」稼働全サーバ群メンテナンス&春アップデート、作業は最終シークエンスに移行しつつあります。この後18:45前後より、本日のメンテナンスに伴うアップデート情報をお知らせしてまいります。

Twitter logo blue @KanColle_STAFF Patch notes

JP

We will now disclose the information and contents of today Friday April 6th's Maintenance & Updates.
01▼ Ship Girls [Special Return], [Return of Thanks] and etc. Voicelines Content End. The Ship Girls' [Special Return],[Return of Thanks], [Homecoming], [Tour of Naval Base] Voicelines from the March Contents will now come to an end.

本日【4/6(金)】実施の全サーバ群共通メンテナンスに伴うアップデート情報をお知らせしていきます。 01▼艦娘【特別帰投】【お返し御礼】ボイスなどの期間限定実装を終了 艦娘【特別帰投】【お返し御礼】【帰郷】【鎮守府巡り】ボイスなどの三月実装の期間限定ボイス群の実装を終了します。

JP

02▼ Ship Girls' [Spring Season] Voiceline Limited-time Content Start! Spring has come this year once again! Along with the pre-existing Spring seasonal Voicelines, of course with the Coastal Defense Ships, Escort Carrier 'Gambier Bay', Submarine Carrier 'I-400', and Aircraft Carrier 'Junyou', 'Hiyou', Destroyer 'Yukikaze', 'Tokitsukaze' and etc. around 30 Ships Girls will be receiving Spring Season Voicelines for limited-time!

02▼艦娘【春】ボイスの期間限定実装開始! 今年も【春】がやってきました!従来の【春】ボイスに加え、海防艦娘たちはもちろん、護衛空母「Gambier Bay」、潜水空母「伊400」や航空母艦「隼鷹」「飛鷹」、駆逐艦「雪風」「時津風」など、三十余隻の艦娘に期間限定【春】ボイス実装開始です!

JP

03▼ Naval Base 'Zuiun Festival' Voicelines Limited-time Contents Start! The many Ship Girls who are enjoying the season of Flowers, and Ship Girls who are doing their best to prepare for the celebration. And Ship Girls who watch very warmly. Limited-time Naval Base 'Zuiun Festival' Voiceline Contents will be implemented. Those who are enjoying the spring, those who got involved, those who are annoyed, they will all have their own respective Spring season.

03▼鎮守府【瑞雲祭り】ボイスの期間限定実装開始! お花見の季節を楽しむ大勢の艦娘達、そしてあの祭りの準備に精を出す艦娘、それを温かく…見守る艦娘。期間限定鎮守府【瑞雲祭り】ボイスの実装を開始します。春を楽しむもの、巻き込まれるもの、呆れるもの……それぞれの鎮守府の春です。

JP

04▼ [Furniture Shop] Products Update 1/2 The Furniture Shop's available Products have been updated, where furnitures including new ones will be implemented as stated below.

  • "Zuiun Spirit" Wall Scroll
  • "Zuiun" Wallpaper (NEW!)
  • Kimono chest and zuiun model
  • Aviation battleship stained glass
※The Furniture Fairy required for Special Furniture is available to obtain through a Quest.

04▼【家具屋さん】お品書きの更新 1/2 「家具屋さん」のお品書きが更新され、下記の新家具含む季節家具などが実装されます。

  • 「瑞雲魂」掛け軸
  • 「瑞雲」の壁板 new!
  • 「瑞雲」の桐箪笥
  • 航空戦艦ステンドグラス
  • 特注家具に必要な「特注家具職人」は、任務で獲得することも可能です。

JP

05▼ [Furniture Shop] Products Update 2/2 April is Uzuki's Season! Uzuki's Furniture will make its comeback as well.

  • Uzuki's Wallscroll
  • Uzuki's Floor
  • Uzuki's Wallpaper
  • Uzuki's Desk
  • Uzuki's Window
  • Murasame's Window

05▼【家具屋さん】お品書きの更新 2/2 四月はうーちゃんの季節!うーちゃん家具の取り扱いも再開されます。 まだもってない提督方は、この機会にぜひ!

  • 卯月の掛け軸
  • 卯月の床
  • 卯月の壁紙
  • 卯月の机
  • 卯月の窓
  • 村雨の窓

JP

06▼ Destroyer 'Uzuki', The Never-Ending Spring Season Limited-time Drop April is Uzuki's Season! The Mutsuki-class Destroyer Uzuki will be available as a Never-Ending Drop for a limited-time in certain Extra Operation Maps.
※The Operational Area where this is available is same as last year's Spring.
※On the Maintenance scheduled for May, things are scheduled to go back to Normal.

06▼駆逐艦「卯月」、春のとめどもない期間限定邂逅開始 四月はうーちゃんの季節!大変恐縮です、特定の拡張作戦海域において、睦月型駆逐艦「卯月」とのとめどもない邂逅が期間限定で開始されます。

  • 本現象海域は、以前の春と同じ海域です。
  • 五月メンテ時には元に復旧する予定です。

JP

07▼ Furniture Seasonal Change Update Certain Furniture capable of Seasonal Change will be slightly changed to adapt to the Spring Season.

  • Hinoki wood hot spring bath ※Cherry Blossom specification
  • Hot Spring Bath ※Cherry Blossom specification
  • Admiral's mahjong table ※Kotatsu Cover Purge!
  • Naval Base Counter Bar ※Juice / Combat Rations / Sake
  • Cafe Table Set ※Doesn't have much to do with Spring!

07▼季節可変家具の更新 一部季節可変家具が【春】仕様に微妙に移り変わっていきます。

  • 温泉檜風呂 ※桜仕様
  • 温泉岩風呂 ※桜仕様
  • 提督の麻雀卓 ※こたつ布団パージ!
  • 鎮守府カウンタバー ※ジュース勢/戦闘糧食勢/日本酒勢
  • Caféテーブルセット ※あまり春とは関係ありません!

JP

08▼ Destroyer Arare [Kai Ni] Remodel Implementation Asashio-class Destroyer 'Arare' will receive her additional remodel, 'Arare Kai Ni'. ※Through this remodel, she will be able to utilize Landing Crafts Equipment. ※For this Remodel, she requires a Blueprint.

08▼駆逐艦「霰」【改二】改装の実装 朝潮型駆逐艦「霰」のさらなる改装、【霰改二】を実装します。

  • 同改装により、「大発動艇」等の運用が可能となります。
  • 同改装には、「改装設計図」が必要です。

JP

09▼ 'Arare Kai Ni' Remodel Additional Information ※Along with the Remodel, 'Arare Kai Ni' Exclusive Voicelines will be implemented. ※An Elite Destroyer Division Composition Quest for 'Arare Kai Ni' alongside 'Kasumi Kai Ni/Kai Ni B', 'Kagerou Kai', 'Shiranui Kai' will be implemented as well.

09▼【霰改二】実装の補足

  • 同改装と同時に「霰改二」専用ボイスも更新実装されます。
  • 「霰改二」及び「霞改二/霞改二乙」「陽炎改」「不知火改」によって構成される精鋭駆逐隊編成任務も同時実装されます。

JP

10▼ New quests The following new missions have been implemented together with an update to the spring exercise mission.

  • Organise the Elite "18th Destroyer Division"!
  • "DesDiv 18", To Kis Island In the Northern Sea!
  • Spring Exercise Mission (※ replaces the Winter Exercise Mission)
※ The new missions allow you obtain "Reinforcement Expansions" and "Development Materials" among other things

10▼【新任務】の実装等 下記の【新任務】が実装され、春季演習任務も更新されます。

  • 精鋭「第十八駆逐隊」を編成せよ!
  • 「十八駆」、北方海域キス島へ!
  • 春季大演習(※冬季大演習より更新されます)
  • 新任務では、「補強増設」や「改修資材」などの獲得も可能です。

JP

11▼ Akashi's Arsenal Mod Table Update 1/2 Akashi's Arsenal has been expanded once more, so now you can improve "130mm B-13 Twin Gun Mounts" with the assistance of a certain ship girl.

  • Said equipment is more effective when mounted by ships related to that country up north

11▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装 1/2 改修工廠(明石の工廠)が拡張され、ある艦娘がサポートすることで 「130mm B-13連装砲」 の装備改修が可能になります。

  • 同兵装は北の国関連の艦艇の装備として地味に有効です。

JP

12▼ Akashi's Arsenal Mod Table Update 2/2 Akashi's Arsenal has been expanded once more, so now you can improve "10cm Twin High-angle Gun Mount Kai + Additional Machine Guns" with the assistance of a certain ship girl.

12▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装 2/2 改修工廠(明石の工廠)が拡張され、ある艦娘がサポートすることで 「10cm連装高角砲改+増設機銃」 の装備改修が可能になります。

JP

13▼ "10cm Twin High-angle Gun Mount (Carriage)" type equipment utility expansion "10cm Twin High-angle Gun Mount (Carriage)" as well as "10cm Twin High-angle Gun Mount Kai + Additional Machine Guns" can now be used in the expansion slot of the following ship girls.

  • Taihō-class aircraft carriers
  • Ōyodo-class light cruisers
  • remodelled Yamato-class battleships (Yamato Kai, Musashi Kai, Musashi K2)

13▼【10cm連装高角砲(砲架)】系列装備の機能拡張 【10cm連装高角砲(砲架)】及び【10cm連装高角砲改+増設機銃】を下記艦艇の「補強増設」装備スロットで運用可能となります。 対応艦艇は下記の通りです。

  • 大鳳型航空母艦
  • 大淀型軽巡洋艦
  • 改大和型戦艦※「大和改」「武蔵改」「武蔵改二」

JP

14▼ Stat Buffs for Destroyers "Asashio" & "Kasumi" Asashio-class destroyers "Asashio K2" & "Kasumi K2" have received buffs to the following stats: Asashio K2: LOS Asashio K2D: Maximum Firepower, Maximum AA Kasumi K2: Maximum Armour, Maximum Firepower Kasumi K2B: Maximum Firepower, Maximum AA, LOS

114▼駆逐艦「朝潮」「霞」の一部上方修正 朝潮型駆逐艦「朝潮改二」「霞改二」各艦のパラメータが上方修正され、
「朝潮改二」【索敵】能力
「朝潮改二丁」【火力max】【対空max】
「霞改二」【装甲max】【火力max】
「霞改二乙」【火力max】【対空max】【索敵】能力
が上方更新されます。

JP

15▼ Stat Buffs for Destroyers "Asashimo" & "Takanami" Yūgumo-class destroyers "Asashimo Kai" & "Takanami Kai" have received buffs to the following stats: Asashimo Kai: Maximum Armour, Maximum Firepower, Maximum Luck Takanami Kai: Maximum Firepower, LOS

15▼駆逐艦「朝霜」「高波」の一部上方修正 夕雲型駆逐艦「朝霜改」及び「高波改」のパラメータが上方修正され、 「朝霜改」【装甲max】【火力max】【運max】 「高波改」【火力max】【索敵】能力 がそれぞれ上方更新されます。

JP

16▼ Equipment Pool Expansion for Agano-class Light Cruisers The remodelled Agano-class light cruisers "Agano Kai", "Noshiro Kai", "Yahagi Kai" and "Sakawa Kai" can now use the following equipment: ● Multi-purpose Seaplanes / Seaplane Bombers ● Anti-torpedo Bulge (Medium)

16▼【阿賀野型軽巡】の装備運用拡張 改阿賀野型軽巡洋艦「阿賀野改」「能代改」「矢矧改」「酒匂改」の装備運用能力が拡張され、 ●多用途水上機/水上爆撃機 ●増設バルジ(中型艦) を装備運用することが可能となります。

JP

17▼ Spring "Outing Mode" for Destroyer "Yayoi" We've implemented a Spring Outing Mode for the Mutsuki-class destroyer "Yayoi"! Please keep looking after her, U-chan who's all over April now, and the rest of the Mutsuki-class destroyers. Furthermore, because of that new series, "Fumizuki" is also saving some strength this spring!

17▼駆逐艦「弥生」に春の【お出掛けmode】実装開始! 睦月型駆逐艦「弥生」に春の【お出掛けmode】を実装開始します!四月を席捲するうーちゃんと共に、睦月型駆逐艦も引き続きどうぞよろしくお願い致します!そして、新連載的な意味で…この春「文月」も何気に力を貯めています!

JP

18▼ Spring "Outing Mode" for Destroyer "Murasame" We've implemented a Spring Outing Mode for the Shiratsuyu-class destroyer "Murasame"! She's getting ready for her date with the admiral. She also received voice lines as lovely as the spring weather! Now have fun with this spring-themed KanColle and the ship girls!

18▼駆逐艦「村雨」にも春の【お出掛けmode】実装開始です! 白露型駆逐艦「村雨」にも春の【お出掛けmode】を実装開始です! 提督とのお出掛けを準備する春の「村雨」。【春】うららな母港ボイスも同時実装!【春】の「艦これ」と「艦娘」たち、引き続きどうぞよろしくお願い致します!

Twitter logo blue @KanColle_STAFF Post-maintenance tweets

JP

本日実施の「艦これ」稼働全サーバ群共通メンテナンス&アップデート、作業完了致しました!メンテナンス完了直後は、接続が集中します。少しだけ時間をおいて、余裕を持ってご接続頂けますと幸いです。お待たせしました! 本日の【アップデート情報のお知らせ】は、もう少し続きます!

JP

提督の皆さん、ご協力ありがとうございました! 本日実施「艦これ」稼働全サーバ群共通メンテナンス&アップデート、全作業完了しています。更新や接続が不安定な場合は、お使いのブラウザのキャッシュを削除した後、再接続をお試しください。今春もよろしくお願い致します!

Twitter avatars

Teaser-2018-03-29-A Teaser-2018-04-02-A Teaser-2018-04-03-A Teaser-2018-04-06-A
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.