m (Trivia)
(Quotes: Fixed some quotes)
Line 116: Line 116:
|EN18 = I feel like... the barrage is light. Barrage!
|EN18 = I feel like... the barrage is light. Barrage!
|MVP時 = 秋月、艦隊をお守りしました。大丈夫、次もきっと、大丈夫です!
|MVP時 = 秋月、艦隊をお守りしました。大丈夫、次もきっと、大丈夫です!
|EN19 = Akizuki protected the fleet. It's alright, next time, too, will be fine!
|EN19 = Akizuki protected the fleet. It's alright, next time, too, will be alright!
|中破 = まだ…まだ、沈みません!艦隊の防空を…私はっ!
|中破 = まだ…まだ、沈みません!艦隊の防空を…私はっ!
|EN22 = Not yet... I won't sink yet! The fleet's anti-air... I will-!
|EN22 = Not yet... I won't sink yet! The fleet's anti-air... I will-!
Line 125: Line 125:
|小破① = くっ!まだ行けます!
|小破① = くっ!まだ行けます!
|小破② = 魚雷の誘爆を防いで! 大丈夫!
|小破② = 魚雷の誘爆を防いで! 大丈夫!
|撃沈時(反転) = 翔鶴さんも…大鳳さんも…健在? ふぅ…艦隊は、大丈夫…艦隊は…だいじょう…ぶ…|EN25 = Commander, thanks as always. This Akizuki will protect the fleet, and you. Yeah, it's alright!|EN20 = Kugh! I can still go on!|EN21 = Defending against torpedo attack! It's fine!|EN23 = Shoukaku-san... Taihou-san... are you well? Ugh... The fleet is, alright... the fleet is... alri...ght...}}
|撃沈時(反転) = 翔鶴さんも…大鳳さんも…健在? ふぅ…艦隊は、大丈夫…艦隊は…だいじょう…ぶ…|EN25 = Commander, thanks as always. This Akizuki will protect the fleet, and you. Yeah, it's alright!|EN20 = Kugh! I can still go on!|EN21 = Defending against torpedo attack! It's alright !|EN23 = Shoukaku-san... Taihou-san... are you well? Ugh... The fleet is, alright... the fleet is... alri...ght...}}
===Hourly Notifications===
===Hourly Notifications===

Revision as of 14:07, February 16, 2015




No.221 秋月

Akizuki Class Destroyer

421 Card
Icon HP HP 20 Icon Gun Firepower 16 (48)
Icon Armor Armor 9 (27) Icon Torpedo Torpedo 16 (48)
Icon Evasion Evasion 47 (84) Icon AA AA 70 (104)
Icon Aircraft Aircraft 0 Icon ASW ASW 27 (63)
Icon Speed Speed Fast Icon LOS LOS 9 (29)
Icon Range Range Short Icon Luck Luck 10 (59)
Build Time Slot
Unbuildable 3
Stock Equipment
10cm Twin High-angle Mount + Anti-Aircraft Fire Director
61cm Quad (Oxygen) Torpedo Mount
25mm Twin Autocannon Mount
- Locked -


Akizuki Kai

No.422 秋月改

Akizuki Class Destroyer

330 Card
Icon HP HP 37 Icon Gun Firepower 24 (57)
Icon Armor Armor 16 (53) Icon Torpedo Torpedo 24 (54)
Icon Evasion Evasion 48 (88) Icon AA AA 80 (116)
Icon Aircraft Aircraft 0 Icon ASW ASW 30 (72)
Icon Speed Speed Fast Icon LOS LOS 10 (49)
Icon Range Range Short Icon Luck Luck 12 (69)
Build Time Slot
Lv40 Remodel 3
Stock Equipment
10cm Twin High-angle Mount + Anti-Aircraft Fire Director
Type 13 AIR RADAR Kai
25mm Triple Autocannon Mount
- Locked -


Event Japanese English Note
Akizuki-class anti-air destroyer, first ship, Akizuki.

I'm reporting in here. Please leave it to me!

Library Intro


Designed for the fleet's anti-air, Type-B first class destroyer, Akizuki-class 1st destroyer, Akizuki.

As an anti-air ship equipped with 4x 8-barrel Long 10cm guns and anti-aircraft fire director, along with Hatsuzuki and the others, we formed the 61st DesDiv. I'll do my best!

秋月、推参します! Akizuki, reporting in!

My long 10cm guns and anti-aircraft fire director. With this power, I'll definitely protect the fleet! (pre-Kai)

The added anti-aircraft fire director and long 10cm guns. Akizuki's real power... with this, I'll protect the fleet! (Kai)

長10cm砲ちゃん、あんまり暴れないでぇ! あら、あらら? 提…督? ああっ、失礼致しました! Choujuusenchihou-chan, don't struggle! Eh, huh? Ad...miral? Ahh! Please excuse me!
長10cmよし、高射装置よし、酸素魚雷、よし…よし! 万全ね、大丈夫! えっと、あとは… Long 10cm, check! Anti-aircraft fire director, check! Oxygen torpedoes, check... alright! Everything's perfect! Umm, next is...
 ⇧ for Kai form, plays Base form's Secretary Married line when sparkled
司令、いつもお疲れ様です。この秋月が、艦隊と司令をお護りします。だ、大丈夫! Commander, thanks as always. This Akizuki will protect the fleet, and you. Yeah, it's alright!
司令、秋月をお呼びでしょうか? あの、対空戦に不備が? そうではなくって? では、翔鶴さんになにか? でもなくって? …ほぁ、もしかして、これ…あ、ありがとうございます! Commander, did you call me? Um, was my anti-air inadequate? That's not it? Then does it have to do with Shoukaku-san? Not that either? ...Howaa~, could this be... T-thank you very much!
Show player's score
そうですね。艦隊の今を知ることは、大事です! That's true. It's important to know what the fleet knows!
Joining a fleet
防空駆逐艦、秋月。出撃致します! Anti-air destroyer, Akizuki. Prepared to sortie.
ありがとうございます!よい装備… Thank you! It's good equipment...
これなら敵機動部隊にも負けません! With this, I won't lose to the enemy fleet!
やらせません! I won't let them!
 ⇧ shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development
補給、ありがとうございます! Thank you for the supplies!
≤ minor damage
す、少しだけ、お休みを… J-just for a bit, I'll take a break...
≥ moderate damage
高射装置も、しっかり装備しなくちゃ… My anti-air fire director too, I need to firmly attach it...
Ship construction
新造艦が生まれたみたいですね! It seems like a new ship was born!
Return from sortie
艦隊が無事帰投しました。皆さん、お疲れです! The fleet has safely returned. Everyone, good work!
Start a sortie
第61駆逐隊、直ちに抜錨。出撃です! 61st DesDiv, setting sail immediately. Setting off!
Battle start
さあ、始めましょう。撃ち方、始め! Now, shall we begin? Begin firing!
Air battle
この秋月が健在な限り、やらせはしません! While this Akizuki still has strength, I won't let you!
Night battle
秋月の夜戦、お見せしましょうか。 Akizuki's night battle, shall I show it to you?
Night attack
弾幕が薄い…ような気がします。弾幕です! I feel like... the barrage is light. Barrage!
 ⇧ shared with day/night special attacks, support expedition team arrival
秋月、艦隊をお守りしました。大丈夫、次もきっと、大丈夫です! Akizuki protected the fleet. It's alright, next time, too, will be alright!
Minor damaged(1)
くっ!まだ行けます! Kugh! I can still go on!
Minor damaged(2)
魚雷の誘爆を防いで! 大丈夫! Defending against torpedo attack! It's alright !
≥Moderately damaged
まだ…まだ、沈みません!艦隊の防空を…私はっ! Not yet... I won't sink yet! The fleet's anti-air... I will-!
翔鶴さんも…大鳳さんも…健在? ふぅ…艦隊は、大丈夫…艦隊は…だいじょう…ぶ… Shoukaku-san... Taihou-san... are you well? Ugh... The fleet is, alright... the fleet is... alri...ght...

Hourly Notifications

Time Japanese English Note
Play 00:00 司令、この秋月が、時刻を報告します。現在時刻、〇〇〇〇、です! Commander, Akizuki will report the time. The current time is 0000!
Play 01:00 〇一〇〇をご報告します。こんな形でよろしいでしょうか、司令? The 0100 report. Is this the right way, Commander?
Play 02:00 〇二〇〇です。今夜は月が…月が綺麗ですね、司令。ん、司令? 0200. The moon tonight... the moon sure is beautiful, commander. Eh, commander? A reference to an anecdotal incident where Meiji era writer Natsume Sōseki, during his time as an English teacher, suggested to his students that the English phrase "I love you" be translated as "The moon is beautiful" (月が綺麗ですね).
Play 03:00 〇三〇〇です、司令。この時間はとても静かですね。本当に静かです… 0300, Commander. It's very quiet at this time. It's really quiet...
Play 04:00 〇四〇〇です。司令、眠くはありませんか? 濃い目のお茶、入れましょう。 0400. Commander, are you not tired? Let's have some strong tea.
Play 05:00 〇五〇〇となりました、司令。はい。秋月、総員起こしの準備、了解です! It is now 0500. Commander. Yes. Akizuki, prepared to wake everyone, roger!
Play 06:00 〇六〇〇です。おはようございます、司令。はい、気持ちのよい朝ですね♪ 0600. Good morning, Commander. Yes, it is a nice morning♪
Play 07:00 〇七〇〇です。司令、朝食の用意、こちらです。簡単で…すいません 0700. Commander, I'm preparing breakfast over here. I'm sorry that it's... simple.
Play 08:00 〇八〇〇。第六一駆逐隊、出撃準備、完了です。いつでも抜錨、出来ます! 0800. 61st DesDiv, sortie preparations complete. We can set sail at any time!
Play 09:00 〇九〇〇です。護衛する主力艦は戦艦? 空母ですか? お任せください♪ 0900. The capital ship of the escort is a battleship? Carrier? Leave it to me!
Play 10:00 一〇〇〇をご報告します。司令、演習もしっかりこなしていきたいですね It's the 1000 report. Commander, I wish to properly complete the exercises as well.
Play 11:00 一一〇〇です。司令、お昼はどうなさいますか? 秋月がご用意しましょうか? 1100. Commander, what will you have for lunch? Shall I prepare it for you?
Play 12:00 一二〇〇です。司令、握り飯と沢庵のお昼です。あ…簡単で、すいません… 1200. Commander, lunch is rice balls and pickled radish. Ah, sorry that it's simple...
Play 13:00 一三〇〇となりました。司令、すいません。夕食は豪華に頑張りますから! It is now 1300. Commander, I apologize. I'll try my best to prepare a wonderful dinner!
Play 14:00 一四〇〇です。初月、元気かなぁ…あ、司令。午後も頑張りましょう! 1400. I wonder how Hatsuzuki is... Ah, Commander. Let's do our best in the afternoon too!
Play 15:00 一五〇〇です。あ、はい。明石さんにもとってもお世話になりました。 1500. Ah, yes. I've been in the care of Akashi-san
Play 16:00 一六〇〇です。はい、後部にも高射装置を付けましたから、もう万全です! 1600. Yes, I've attached an anti-air fire director on the stern as well. It's perfect!
Play 17:00 一七〇〇をご報告します。日も落ちますから、対空警戒もここまでですね。 It's the 1700 report. The sun is setting, so the anti-aircraft watch is ending.
Play 18:00 一八〇〇となりました。はい、夕食の準備、秋月、豪華に頑張ります! It is now 1800. Yes, Akizuki will do her best to prepare a wonderful dinner!
Play 19:00 一九〇〇です! 熱々の麦飯、沢庵、そして牛缶に、お味噌汁も♪ どう? 1900! Piping hot barley and rice, pickled radish, also canned beef, and miso soup♪ How is it?
Play 20:00 二〇〇〇。はい、秋月、今日はすこし奮発してしまいました。どうでした? 2000. Yes, today, I pushed myself a bit extra. How was I?
Play 21:00 二一〇〇です。え、涼月ですか? はい、自慢の妹です。ええ! 2100. Eh, Suzutsuki? Yes, she's a little sister I'm proud of. Ei!
Play 22:00 二二〇〇。あ、翔鶴さん、瑞鶴さん。お疲れ様です。はい、大丈夫です! 2200. Ah, Shoukaku-san, Zuikaku-san. Good work. Yes, I'm alright!
Play 23:00 二三〇〇。少し、緊張しました。はぁ…司令、本日も大変お疲れ様でした。 2300. I was a bit nervous. Haa... Commander, very good work today.


  • Reward from Fall 2014 Event E-2.
  • Her name means "Autumn Moon"
  • Constructed at Maizuru Naval Arsenal. Commissioned on 11 June 1942.
  • She refers to her turrets as Choujuusenchihou-chan (長10cm砲ちゃん).
  • Like Z1 and Z3, she has 3 slots from the beginning. Other DDs have only 2 slots before remodeling.
  • She can trigger Anti-Air Cut-Ins without Fire Directors.

See Also

Ship · By Class · By Seiyuu · By Artist · Gallery · Start Stats · Max Stats · Drop List · Construction · Marriage · Enemy Vessel
Coastal Defense Ship Shimushu ShimushuShimushu Banner · KunashiriKunashiri Banner · HachijouHachijou Banner · IshigakiIshigaki Banner
Etorofu EtorofuEtorofu Banner · MatsuwaMatsuwa Banner · SadoSado Banner · TsushimaTsushima Banner · HiratoHirato Banner · FukaeFukae Banner
Mikura MikuraMikura Banner
Hiburi HiburiHiburi Banner · DaitouDaitou Banner
Type D Kaiboukan No.4Kaiboukan No.4 Banner
Destroyer Kamikaze KamikazeKamikaze Banner · AsakazeAsakaze Banner · HarukazeHarukaze Banner · MatsukazeMatsukaze Banner · HatakazeHatakaze Banner
Mutsuki MutsukiMutsuki Banner · KisaragiKisaragi Banner · YayoiYayoi Banner · UzukiUzuki Banner · SatsukiSatsuki Banner · MinazukiMinazuki Banner · FumizukiFumizuki Banner · NagatsukiNagatsuki Banner · KikuzukiKikuzuki Banner · MikazukiMikazuki Banner · MochizukiMochizuki Banner
Special Type Fubuki FubukiFubuki Banner · ShirayukiShirayuki Banner · HatsuyukiHatsuyuki Banner · MiyukiMiyuki Banner · MurakumoMurakumo Banner · IsonamiIsonami Banner · UsugumoUsugumo Banner · UranamiUranami Banner
Ayanami AyanamiAyanami Banner · ShikinamiShikinami Banner · AmagiriAmagiri Banner · SagiriSagiri Banner · OboroOboro Banner · AkebonoAkebono Banner · SazanamiSazanami Banner · UshioUshio Banner
Akatsuki AkatsukiAkatsuki Banner · Hibiki/VerniyHibiki Banner
Verniy Banner
 · IkazuchiIkazuchi Banner · InazumaInazuma Banner
Hatsuharu HatsuharuHatsuharu Banner · NenohiNenohi Banner · WakabaWakaba Banner · HatsushimoHatsushimo Banner
Shiratsuyu ShiratsuyuShiratsuyu Banner · ShigureShigure Banner · MurasameMurasame Banner · YuudachiYuudachi Banner · HarusameHarusame Banner · SamidareSamidare Banner · UmikazeUmikaze Banner · YamakazeYamakaze Banner · KawakazeKawakaze Banner · SuzukazeSuzukaze Banner
Asashio AsashioAsashio Banner · OoshioOoshio Banner · MichishioMichishio Banner · ArashioArashio Banner · AsagumoAsagumo Banner · YamagumoYamagumo Banner · MinegumoMinegumo Banner · ArareArare Banner · KasumiKasumi Banner
Type A Kagerou KagerouKagerou Banner · ShiranuiShiranui Banner · KuroshioKuroshio Banner · OyashioOyashio Banner · HatsukazeHatsukaze Banner · YukikazeYukikaze Banner · AmatsukazeAmatsukaze Banner · TokitsukazeTokitsukaze Banner · UrakazeUrakaze Banner · IsokazeIsokaze Banner · HamakazeHamakaze Banner · TanikazeTanikaze Banner · NowakiNowaki Banner · ArashiArashi Banner · HagikazeHagikaze Banner · MaikazeMaikaze Banner · AkigumoAkigumo Banner
Yuugumo YuugumoYuugumo Banner · MakigumoMakigumo Banner · KazagumoKazagumo Banner · NaganamiNaganami Banner · TakanamiTakanami Banner · FujinamiFujinami Banner · HayanamiHayanami Banner · HamanamiHamanami Banner · OkinamiOkinami Banner · KishinamiKishinami Banner · AsashimoAsashimo Banner · HayashimoHayashimo Banner · AkishimoAkishimo Banner · KiyoshimoKiyoshimo Banner
Type B Akizuki AkizukiAkizuki Banner · TeruzukiTeruzuki Banner · SuzutsukiSuzutsuki Banner · HatsuzukiHatsuzuki Banner
Type C Shimakaze ShimakazeShimakaze Banner
Matsu MatsuMatsu Banner
Type 1934 Z1Z1 Banner · Z3Z3 Banner
Maestrale MaestraleMaestrale Banner · GrecaleGrecale Banner · LibeccioLibeccio Banner
Fletcher FletcherFletcher Banner · JohnstonJohnston Banner
John C. Butler Samuel B. RobertsSamuel B. Roberts Banner
J JervisJervis Banner · JanusJanus Banner
Tashkent TashkentTashkent Banner
Light Cruiser Tenryuu TenryuuTenryuu Banner · TatsutaTatsuta Banner
Kuma KumaKuma Banner · TamaTama Banner · KitakamiKitakami Banner · OoiOoi Banner · KisoKiso Banner
Nagara NagaraNagara Banner · IsuzuIsuzu Banner · NatoriNatori Banner · YuraYura Banner · KinuKinu Banner · AbukumaAbukuma Banner
Sendai SendaiSendai Banner · JintsuuJintsuu Banner · NakaNaka Banner
Yuubari YuubariYuubari Banner
Agano AganoAgano Banner · NoshiroNoshiro Banner · YahagiYahagi Banner · SakawaSakawa Banner
Ooyodo OoyodoOoyodo Banner
Duca degli Abruzzi Duca degli AbruzziDuca degli Abruzzi Banner · Giuseppe GaribaldiGiuseppe Garibaldi Banner
Atlanta AtlantaAtlanta Banner
Gotland GotlandGotland Banner
De Ruyter De RuyterDe Ruyter Banner
Perth PerthPerth Banner
Torpedo Cruiser Kuma KitakamiKitakami Kai Banner · OoiOoi Kai Banner · KisoKiso Kai Ni Banner
Training Cruiser Katori KatoriKatori Banner · KashimaKashima Banner
Heavy Cruiser Furutaka FurutakaFurutaka Banner · KakoKako Banner
Aoba AobaAoba Banner · KinugasaKinugasa Banner
Myoukou MyoukouMyoukou Banner · NachiNachi Banner · AshigaraAshigara Banner · HaguroHaguro Banner
Takao TakaoTakao Banner · AtagoAtago Banner · MayaMaya Banner · ChoukaiChoukai Banner
Mogami MogamiMogami Banner · MikumaMikuma Banner · SuzuyaSuzuya Banner · KumanoKumano Banner
Tone ToneTone Banner · ChikumaChikuma Banner
Admiral Hipper Prinz EugenPrinz Eugen Banner
Zara ZaraZara Banner · PolaPola Banner
Northampton HoustonHouston Banner
Aviation Cruiser Mogami MogamiMogami Kai Banner · MikumaMikuma Kai Banner · SuzuyaSuzuya Kai Banner · KumanoKumano Kai Banner
Tone ToneTone Kai Ni Banner · ChikumaChikuma Kai Ni Banner
Battleship Fast Battleship Kongou KongouKongou Banner · HieiHiei Banner · HarunaHaruna Banner · KirishimaKirishima Banner
Bismarck BismarckBismarck Banner
Vittorio Veneto Littorio/ItaliaLittorio Banner
Italia Banner
 · RomaRoma Banner
Iowa IowaIowa Banner
Richelieu RichelieuRichelieu Banner
Gangut Gangut/Oktyabrskaya RevolyutsiyaGangut Banner
Oktyabrskaya Revolyutsiya Banner
Battleship Fusou FusouFusou Banner · YamashiroYamashiro Banner
Ise IseIse Banner · HyuugaHyuuga Banner
Nagato NagatoNagato Banner · MutsuMutsu Banner
Yamato YamatoYamato Banner · MusashiMusashi Banner
Colorado ColoradoColorado Banner
Queen Elizabeth WarspiteWarspite Banner
Nelson NelsonNelson Banner
Aviation Battleship Fusou FusouFusou Kai Banner · YamashiroYamashiro Kai Banner
Ise IseIse Kai Banner · HyuugaHyuuga Kai Banner
Carrier Light Carrier Houshou HoushouHoushou Banner
Ryuujou RyuujouRyuujou Banner
Ryuuhou RyuuhouRyuuhou Banner
Shouhou ShouhouShouhou Banner · ZuihouZuihou Banner
Hiyou HiyouHiyou Banner · JunyouJunyou Banner
Chitose ChitoseChitose Carrier Banner · ChiyodaChiyoda Carrier Banner
Kasuga Maru Kasuga MaruKasuga Maru Banner
Taiyou TaiyouTaiyou Banner · ShinyouShinyou Banner
Mogami SuzuyaSuzuya Carrier Kai Ni Banner · KumanoKumano Carrier Kai Ni Banner
Casablanca Gambier BayGambier Bay Banner
Standard Carrier Akagi AkagiAkagi Banner
Kaga KagaKaga Banner
Souryuu SouryuuSouryuu Banner
Hiryuu HiryuuHiryuu Banner
Shoukaku ShoukakuShoukaku Banner · ZuikakuZuikaku Banner
Unryuu UnryuuUnryuu Banner · AmagiAmagi Banner · KatsuragiKatsuragi Banner
Graf Zeppelin Graf ZeppelinGraf Zeppelin Banner
Aquila AquilaAquila Banner
Lexington SaratogaSaratoga Banner
Essex IntrepidIntrepid Banner
Ark Royal Ark RoyalArk Royal Banner
Armored Carrier Shoukaku ShoukakuShoukaku Kai Ni A Banner · ZuikakuZuikaku Kai Ni A Banner
Taihou TaihouTaihou Banner
Lexington SaratogaSaratoga Mk.II Mod.2 Banner
Submarine Junsen 3 I-8I-8 Banner
Junsen Type B I-19I-19 Banner · I-26I-26 Banner
Junsen Type C I-47I-47 Banner
Kaidai VI I-168I-168 Banner
Junsen Type B Kai Ni I-58I-58 Banner
Junsen Type A Kai Ni I-13I-13 Banner · I-14I-14 Banner
Sentoku I-400I-400 Banner · I-401I-401 Banner
Type IXC U-boat U-511U-511 Banner
Ro-series Ro-500Ro-500 Banner
Guglielmo Marconi Luigi Torelli/UIT-25/I-504Luigi Torelli Banner
UIT-25 Banner
I-504 Banner
Type 3 S.T.V. MaruyuMaruyu Banner
Seaplane Tender Kamoi KamoiKamoi Kai Banner
Chitose ChitoseChitose Banner · ChiyodaChiyoda Banner
Mizuho MizuhoMizuho Banner
Nisshin NisshinNisshin Banner
Akitsushima AkitsushimaAkitsushima Banner
Commandant Teste Commandant TesteCommandant Teste Banner
Auxiliary Ship Submarine Tender Taigei TaigeiTaigei Banner
Jingei JingeiJingei Banner
Fleet Oiler Kamoi KamoiKamoi Banner
Kamoi Kai Bo Banner
Revised Kazahaya HayasuiHayasui Banner
Repair Ship Akashi AkashiAkashi Banner
Amphibious Assault Ship Hei Akitsu MaruAkitsu Maru Banner
IJA R1 Shinshuu MaruShinshuu Maru Banner
Fleet of Fog Playable Iona · Takao · Haruna
Enemy Nagara Class · Takao · Maya · Kirishima · Haruna · Kongou
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.