Info
Basic
[Edit]
Agano No.137 阿賀野
Agano Class Light Cruiser | |||||
Statistics | |||||
HP | 30 (32) | Firepower | 20 (42) | ||
Armor | 17 (32) | Torpedo | 24 (72) | ||
Evasion | 37 (72) | AA | 17 (60) | ||
Aircraft | 6 | ASW | 25 (70) | ||
Speed | Fast | LOS | 12 (45) | ||
Range | Medium | Luck | 10 (49) | ||
Resource Consumption | |||||
Fuel | 30 | Ammo | 35 | ||
Build Time | Slots | ||||
01:00:00 (LSC) | 3 | ||||
Stock Equipment | Space | ||||
15.2cm Twin Gun Mount | 2 | ||||
8cm High-angle Gun | 2 | ||||
- Unequipped - | 2 | ||||
- Locked - | - | ||||
Upgrade
[Edit]
Agano Kai No.137 阿賀野改
Agano Class Light Cruiser | |||||
Statistics | |||||
HP | 45 (47) | Firepower | 28 (68) | ||
Armor | 31 (69) | Torpedo | 24 (79) | ||
Evasion | 42 (80) | AA | 20 (73) | ||
Aircraft | 6 | ASW | 26 (82) | ||
Speed | Fast | LOS | 14 (59) | ||
Range | Medium | Luck | 10 (59) | ||
Resource Consumption | |||||
Fuel | 30 | Ammo | 40 | ||
Remodel Level | Slots | ||||
Level 35 | 3 | ||||
Stock Equipment | Space | ||||
15.2cm Twin Gun Mount | 2 | ||||
Type 22 Surface Radar | 2 | ||||
- Unequipped - | 2 | ||||
- Locked - | - | ||||
Quotes
Template:Shipquote
Hourly Notifications
Time | Japanese | English | Note |
---|---|---|---|
00:00 | 0時!の方向より、敵接近!なんちゃって。ごめん、時報なの | 12 o'clock! Is where the enemy is coming from! Just kidding. Sorry, it's the time. | |
01:00 | 夜中の1時…。阿賀野、寝てもいい? | 1 o'clock at night. Agano, can she sleep? | |
02:00 | 深夜2時には、阿賀野いつも熟睡してるんだけど~ | 2 o'clock in the morning, Agano's always sound asleep now~ | |
03:00 | 提督さん!深夜3時ですよ!もぉ、頑張り過ぎ! | Admiral! It's 3 A.M! Geez, you work too hard! | |
04:00 | 深夜4時なんですけどぉ…。まぁ、確かにあと一時間でデイリー更新だけどぉ… | It's 4 in the morning, you know.... Well, the dailies refresh in an hour... | |
05:00 | 午前5時。艦これ的には新しい一日のスタートね!頑張れ! | 5 A.M. For Kancolle, the new day is starting! Do your best! | |
06:00 | 午前6時。提督さん!阿賀野、目が冴えてきたぁ! | 6 A.M. Admiral! Agano, she's wide awake! | |
07:00 | 午前7時。今日のおめざは何にしよっか?ね、提督さん? | 7 A.M. What should we do for the morning petit four? Hey, Admiral? | おめざ 'omeza' is a light, sweet snack that is had before breakfast; no direct translation. Petit four is a small sweet appetiser. |
08:00 | 午前8時です。阿賀野と朝ごはんしよ! | It's 8 A.M.! Breakfast with Agano! | |
09:00 | 午前9時です。提督さん、今日のデイリー終わってる?あ、そう! | It's 9 A.M. Admiral, are today's dailies done? Ah, I see! | |
10:00 | 午前10時。今日はどっち方面に行ってみる? | 10 A.M. Where should we try to go today? | |
11:00 | 午前11時。お昼前ってなーんか落ち着かないよねぇ。お腹減るし | 11 A.M. Let's slow down a bit before lunch, okay? I'm already empty. | |
12:00 | やったぁ、12時だ!お昼!お昼どうする? | Yeah! Midday! Lunch! What are you having? | |
13:00 | 午後1時。じゃあ、チャーハン作るね!もちろん、エビ抜きで! | 1 P.M. I'm making fried rice! Without shrimp, of course! | |
14:00 | 午後2時です!阿賀野、意見具申!お昼寝しましょ… | It's 2 P.M! Agano, giving a report! Let's take a aftenoon nap... | |
15:00 | 午後3時です。スヤスヤスヤァ… | It's 3 P.M. ZzZzzZZz... | |
16:00 | 午後4時です。あぁっしまった!阿賀野寝過ぎたかもしれない! | It's 4 P.M. Aw crud! I think I overslept! | |
17:00 | 午後5時。ああっ、どうしよう、能代とお茶する約束…忘れてた… | 5 P.M. Ah, what should I do... the promise to drink tea with Noshiro... I forgot... | |
18:00 | 午後6時。能代との約束、ブッチ?うん、いつもの事だからって余裕でスルーされた… | 6 P.M. The promise with Noshiro? Yeah, that always happens, I tend to forget the time... | "ブッチ"=break an appointment |
19:00 | 午後7時です。ということで、能代のフォローで一緒に晩御飯してくるね | It's 7 P.M. So then, by following Noshiro, we can have dinner together, yeah? | |
20:00 | 午後8時です。ごめん!これ言いに来ただけ | It's 8 P.M. Sorry! It's time for what I said before! | |
21:00 | 午後9時です。ほんっと能代は私がいないとねぇ。…え?逆だって? | It's 9 P.M. Noshiro really needs me ... Huh? The opposite you say? | |
22:00 | 午後10時です。提督さん、今日も疲れたねぇ。阿賀野、もう眠いかも… | It's 10 P.M. Admiral, thanks for the work today. Agano is already sleepy... | |
23:00 | 午後11です。阿賀野、もう完全におねむかもしれない…。提督さん、おやすみなさぁい… | It's 11 P.M. Agano is already completely tired. Admiral, good ni~ght... |
Seasonal Quotes
Event | Japanese | English | Note |
---|---|---|---|
Christmas 2015 |
提督さん!キラリンメリークリスマス!阿賀野へのプレゼントは?え?!後で?!本当?待ってるからね。 | Admiral! Kirariiiin! Merry Christmas! Where's Agano's present? Huh? Later? Really? I'll be waiting! | |
Christmas 2015 |
きらり~ん!提督さぁーん、今日は特別な日じゃない?阿賀野、幸せ!うふふっ。 | Kirariin! Admira~al! Today is a special day. Agano is very happy ! Hihihi~ | Secretary 2 |
End of Year 2015 |
へ?能代?何が忙しいの?大掃除?大掃除か、大掃除は阿賀野、少し苦手かなぁ。え?阿賀野もやるの?ウソでしょぉ~! | Heh? Noshiro? Why are you busy? Cleaning? Agano is a little bad at cleaning. Eh? Agano also has to clean? You're kidding,right! | |
New Year 2016 |
提督さ~ん、明けましておめでとうございます!今年も最新鋭の阿賀野型を、どうぞよろしくお願いしま~す!ウフフ。 | Admiral~, Happy New Year! This year, the state-of-the-art Agano-class will be in your are as well~! Ufufu. | |
For new seasonal lines that may be missing here, check Seasonal |
Character
Appearance
Personality
- Seiyuu: Yamada Yuki (山田悠希)
Trivia
- Sunk February 15, 1944 by USS Skate north of Truk 10°11′N 151°42′E.
See Also
Template:Agano class