Không có tóm lược sửa đổi Thẻ: rte-source |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
(Không hiển thị 17 phiên bản của 8 người dùng ở giữa) | |||
Dòng 1: | Dòng 1: | ||
==Thông tin== |
==Thông tin== |
||
{{Shipinfo-Kai |
{{Shipinfo-Kai |
||
+ | |name = Yamagumo|japanesename = 山雲|hv = ''Sơn Vân'' - mây trên núi|id = 214|rarity = 4|type = DD|class = Asashio|hp = 16|firepower = 10 (29)|armor = 6 (19)|torpedo = 24 (69)|evasion = 43|AA = 9 (39)|aircraft = 0|ASW = 23|LOS = 5|luck = 7 (49)|time = Không thể chế tạo[?]|speed = Nhanh|range = Ngắn|slot = 2|slot1 = {{Pháo 2 nòng 12.7cm}}|slot2 = {{Ngư lôi 4 ống 61cm}}|slot3 = - Khóa -|slot4 = - Khóa -|slot1icon = {{RedGunLight}}|slot2icon = {{TorpedoWeapon}}|fuel = 15|ammo = 20|M_Torp = +1|M_Armor = +1|S_Fuel = 1|S_Ammo = 1|S_Steel = 5|name 1 = Yamagumo Kai|japanesename 1 = 山雲改|hv 1 = ''Sơn Vân'' - mây trên núi|id 1 = 214|rarity 1 = 5|type 1 = DD|class 1 = Asashio|hp 1 = 31|firepower 1 = 12 (49)|armor 1 = 14 (48)|torpedo 1 = 36 (79)|evasion 1 = 61 (89)|AA 1 = 21 (49)|aircraft 1 = 0|ASW 1 = 40 (64)|LOS 1 = 18 (39)|luck 1 = 11 (58)|time 1 = Lv35 ({{Ammo}} 140 {{Steel}} 110 )|build 1 = Nâng cấp|speed 1 = Nhanh|range 1 = Ngắn|slot 1 = 3|slot1 1 = {{Pháo cao xạ 2 nòng 12.7cm (Mẫu sau)}}|slot2 1 = {{Bom chống tàu ngầm Kiểu 94}}|slot3 1 = - Trống -|slot4 1 = - Khóa -|slot1icon 1 = {{GreenGunDP}}|slot2icon 1 = {{DepthCharge}}|fuel 1 = 15|ammo 1 = 20|M_FP 1 = +1|M_Torp 1 = +1|M_AA 1 = +1|M_Armor 1 = +1|S_Fuel 1 = 1|S_Ammo 1 = 2|S_Steel 1 = 10}} |
||
− | |name = Yamagumo |
||
− | |japanesename = 山雲 |
||
− | |hv = 'Vân Sơn' - mây trên núi |
||
− | |id = 214|rarity = 4 |
||
− | |type = DD |
||
− | |class = Asashio |
||
− | |hp = 16|firepower = 10 (29) |
||
− | |armor = 6 (19)|torpedo = 24 (69) |
||
− | |evasion = 43|AA = 9 (39) |
||
− | |aircraft = 0 |
||
− | |ASW = 23 |
||
− | |LOS = 5 |
||
− | |luck = 7 (49) |
||
− | |time = Không thể chế tạo[?] |
||
− | |speed = Nhanh |
||
− | |range = Ngắn |
||
− | |slot = 2 |
||
− | |slot1 = {{Pháo 2 nòng 12.7cm}} |
||
− | |slot2 = {{Ngư lôi 4 ống 61cm}} |
||
− | |slot3 = - Khóa - |
||
− | |slot4 = - Khóa - |
||
− | |slot1icon = {{RedGunLight}} |
||
− | |slot2icon = {{TorpedoWeapon}} |
||
− | |fuel = 15|ammo = 20 |
||
− | |M_Torp = +1 |
||
− | |M_Armor = +1 |
||
− | |S_Fuel = 1 |
||
− | |S_Ammo = 1 |
||
− | |S_Steel = 5 |
||
− | |name 1 = Yamagumo Kai |
||
− | |japanesename 1 = 山雲改 |
||
− | |hv 1= 'Vân Sơn' - mây trên núi |
||
− | |id 1 = 214|rarity 1 = 5 |
||
− | |type 1 = DD|class 1 = Asashio |
||
− | |hp 1 = 31 |
||
− | |firepower 1 = 12 (49) |
||
− | |armor 1 = 14 (48) |
||
− | |torpedo 1 = 36 (79) |
||
− | |evasion 1 = 61 (89) |
||
− | |AA 1 = 21 (49) |
||
− | |aircraft 1 = 0 |
||
− | |ASW 1 = 40 (64) |
||
− | |LOS 1 = 18 (39) |
||
− | |luck 1 = 11 (58) |
||
− | |time 1 = Lv35 ({{Ammo}} 140 {{Steel}} 110 ) |
||
− | |build 1 = Nâng cấp |
||
− | |speed 1 = Nhanh |
||
− | |range 1 = Ngắ |
||
− | |slot 1 = 3|slot1 1 = {{Pháo cao xạ 2 nòng 12.7cm (Mẫu sau)}} |
||
− | |slot2 1 = {{Bom chống tàu ngầm Kiểu 94}}|slot3 1 = - Trống - |
||
− | |slot4 1 = - Khóa - |
||
− | |slot1icon 1 = {{GreenGunDP}} |
||
− | |slot2icon 1 = {{DepthCharge}} |
||
− | |fuel 1 = 15 |
||
− | |ammo 1 = 20 |
||
− | |M_FP 1 = +1 |
||
− | |M_Torp 1 = +1 |
||
− | |M_AA 1 = +1 |
||
− | |M_Armor 1 = +1 |
||
− | |S_Fuel 1 = 1 |
||
− | |S_Ammo 1 = 2 |
||
− | |S_Steel 1 = 10}} |
||
===Lời thoại=== |
===Lời thoại=== |
||
+ | {{Shipquote1 |
||
− | {{Shipquote |
||
|自己紹介 = おはようございます~。<br>朝潮型駆逐艦六番艦、山雲です~。<br>よろしくお願い致します~。 |
|自己紹介 = おはようございます~。<br>朝潮型駆逐艦六番艦、山雲です~。<br>よろしくお願い致します~。 |
||
|EN1 =Chào anh~~ em là tàu thứ sáu thuộc khu trục hạm Asashio, Yamagumo. Anh nhớ phải quan tâm đến em đấy! |
|EN1 =Chào anh~~ em là tàu thứ sáu thuộc khu trục hạm Asashio, Yamagumo. Anh nhớ phải quan tâm đến em đấy! |
||
Dòng 81: | Dòng 20: | ||
|EN4 = U~m~, anh này. Nếu anh cứ lao đầu vào công việc suốt ngày thì em giận anh thiệt đấy! Anh nghe rõ chưa?|EN12 =Có lính mới tới kìa anh~|EN13 = Hạm đội đã trở về~ Tốt thật đấy, phải không anh?|EN14 = Khu trục hạm Yamagumo, chuẫn bị~ xuất kích!.<br><br>Oh, Asagumo-nee? Chị cũng muốn sát cánh cùng bọn em sao? |
|EN4 = U~m~, anh này. Nếu anh cứ lao đầu vào công việc suốt ngày thì em giận anh thiệt đấy! Anh nghe rõ chưa?|EN12 =Có lính mới tới kìa anh~|EN13 = Hạm đội đã trở về~ Tốt thật đấy, phải không anh?|EN14 = Khu trục hạm Yamagumo, chuẫn bị~ xuất kích!.<br><br>Oh, Asagumo-nee? Chị cũng muốn sát cánh cùng bọn em sao? |
||
| Note14 = Cả hai cô đều bị đánh chìm trong Trận chiến vịnh Leyte [[ Hình : Emo20.gif ]] |
| Note14 = Cả hai cô đều bị đánh chìm trong Trận chiến vịnh Leyte [[ Hình : Emo20.gif ]] |
||
− | |Married = 司令さん、頑張ってるのね~。偉いわ~。山雲的にはー、とてもすごいなーって思うのよねー。ほんとよ? うふふふ♪|Wedding = 司令さん、どうしたの? 山雲に、この箱をくれるの? なにかしら? あら、綺麗ね~。うふふ♪ ありがと~|秘書放置時 = えーっと~、山雲てきには~、なにもない時間って~、わりとー、すきかも~。 でも朝雲姉は、せっかちさんね~。<br>ね~!|戦績表示時 = 情報ねー。 それは大切よねー。|編成選択時 = 駆逐艦山雲ー、抜錨しま~す。|装備時① = あらー 嬉しいわー|補給時 = ありがたいわねー|ドック入り(小破以下) = お風呂も、いいわねー。|ドック入り(中破以上) = うーん、ごめんなさいねー 。 お風呂、ゆっくり入るわねー。|ドック入り終了 = |戦闘開始時 = 敵艦はっけ~ん♪。 撃ち方~、始め~。|攻撃時 = 敵艦はっけ~ん♪。 撃ち方~、始め~。<br>or<br>そうねー、 なるべくなら、当てていきたいわ~。|夜戦開始時 = 夜戦はね~、 夜はね~、 山雲、すこ~し、苦手かなー?|MVP時 = へぇ~♪、山雲が、一番活躍したの~? そんなこともあるのね~ 面白いわね~|小破① = やだー、当たっちゃったー?|小破② = いやだやだ山雲、攻撃には弱いのよー!|中破 = うーん、ちょーっと、真面目にやらないとダメかなー。|撃沈時(反転) = 沈むの、かなー…朝雲姉ぇ…来ちゃ、ダメだからねぇ…また…ねぇ…|装備時② = どうなのかしらー? 山雲に~、似合うー? そぉー?|装備時③ = そうなるのね~|夜戦攻撃時 = 山雲の攻撃~、どうかしらー?|EN4a = U~m~ Yamagumo em thì rảnh không ấy mà nhưng chị Asagumo-nee là người cực kì thiếu kiên nhẫn đấy!|EN25 = Đô đốc à, công nhận anh siêng năng thật~ em phục anh luôn. Trong mắt của em anh là người tuyệt vời nhất đấy. Ufufufu♪|EN26 = Quà gì thế đô đốc ? Cái này là dành cho Yamagumo sao? Em mở ra nhé. Ooh~ đẹp quá♪ Em cảm ơn anh~|EN5 = Anh xem thông tin à, hình như nó rất quan trọng phải không anh?|EN6 = Khu trục hạm Yamagumo, chuẫn bị~ xuất kích!|EN7 = Woah, vui quá~|EN8 = Anh nói thật chứ? Mấy trang bị này là |
+ | |Married = 司令さん、頑張ってるのね~。偉いわ~。山雲的にはー、とてもすごいなーって思うのよねー。ほんとよ? うふふふ♪|Wedding = 司令さん、どうしたの? 山雲に、この箱をくれるの? なにかしら? あら、綺麗ね~。うふふ♪ ありがと~|秘書放置時 = えーっと~、山雲てきには~、なにもない時間って~、わりとー、すきかも~。 でも朝雲姉は、せっかちさんね~。<br>ね~!|戦績表示時 = 情報ねー。 それは大切よねー。|編成選択時 = 駆逐艦山雲ー、抜錨しま~す。|装備時① = あらー 嬉しいわー|補給時 = ありがたいわねー|ドック入り(小破以下) = お風呂も、いいわねー。|ドック入り(中破以上) = うーん、ごめんなさいねー 。 お風呂、ゆっくり入るわねー。|ドック入り終了 = |戦闘開始時 = 敵艦はっけ~ん♪。 撃ち方~、始め~。|攻撃時 = 敵艦はっけ~ん♪。 撃ち方~、始め~。<br>or<br>そうねー、 なるべくなら、当てていきたいわ~。|夜戦開始時 = 夜戦はね~、 夜はね~、 山雲、すこ~し、苦手かなー?|MVP時 = へぇ~♪、山雲が、一番活躍したの~? そんなこともあるのね~ 面白いわね~|小破① = やだー、当たっちゃったー?|小破② = いやだやだ山雲、攻撃には弱いのよー!|中破 = うーん、ちょーっと、真面目にやらないとダメかなー。|撃沈時(反転) = 沈むの、かなー…朝雲姉ぇ…来ちゃ、ダメだからねぇ…また…ねぇ…|装備時② = どうなのかしらー? 山雲に~、似合うー? そぉー?|装備時③ = そうなるのね~|夜戦攻撃時 = 山雲の攻撃~、どうかしらー?|EN4a = U~m~ Yamagumo em thì rảnh không ấy mà nhưng chị Asagumo-nee là người cực kì thiếu kiên nhẫn đấy!|EN25 = Đô đốc à, công nhận anh siêng năng thật~ em phục anh luôn. Trong mắt của em anh là người tuyệt vời nhất đấy. Ufufufu♪|EN26 = Quà gì thế đô đốc ? Cái này là dành cho Yamagumo sao? Em mở ra nhé. Ooh~ đẹp quá♪ Em cảm ơn anh~|EN5 = Anh xem thông tin à, hình như nó rất quan trọng phải không anh?|EN6 = Khu trục hạm Yamagumo, chuẫn bị~ xuất kích!|EN7 = Woah, vui quá~|EN8 = Anh nói thật chứ? Mấy trang bị này là dành cho em sao?|EN9 = Em nghĩ nó sẽ ổn thôi mà~|EN24 = Cảm ơn anh~|EN10 =Bây giờ đi tắm thôi~|EN11 = Em xin lỗi, khi tắm xong em sẽ ổn thôi mà~| EN27 = Tắm xong thoải mái quá~~|EN15 = Phát hiện tàu đối phương, chuẫn bị~ bắn~~|EN16 =Phát hiện tàu đối phương, chuẫn bị~ bắn~~<br>or<br>Uh-huh~ Em sẽ cố gắng né đạn hết sức có thể|EN17 = Đánh đêm sao~ Yamagumo này không hề tệ nhé!|EN18 = Các ngươi thấy đòn tấn công đó thế nào?~~|EN19 = Huh~ Wow ~ ♪, Yamagumo đứng nhất sao~? Thú vị thật đấy~ |EN20 = Yada~ Như vậy cũng trúng nữa sao?|EN21 = Không~ Yamagumo không chịu bỏ cuộc đâu!|EN22 = Mấy vết thương này chỉ là muỗi thôi!|EN23 = Mình đang chìm sao...Asagumo-nee chị đừng đến đây nhé...hẹn gặp chị ở kiếp sau... |
|Clip1 = {{Audio|file=Yamagumo-Introduction.ogg}} |
|Clip1 = {{Audio|file=Yamagumo-Introduction.ogg}} |
||
Dòng 115: | Dòng 54: | ||
=== Báo Giờ === |
=== Báo Giờ === |
||
{{Shiphourly|00JP = 指令さ~ん。今日は山雲がー、秘書艦を担当するのねー? いいわ、やりますー|00EN = Commander~ Yamagumo is today's secretary huh...sure, I'll do it!|01JP = マルヒトーマルマルー! こんなかんじでいいかしら? そう?|01EN = 01...00! Am I doing it right? Is that so?|02JP = マルフターマルマルー! 深夜ー。この時間はー、なぜか少し、緊張するわねー|02EN = 02...00! Midnight's over~ For some reason, I feel pretty nervous around this time...|03JP = マルサンーマルマルー。この時間はー、ともて不思議な気持ちにねー、なるのー…ふぅ|03EN = 03...00! Around this time, I start to feel strange...fuu~|04JP = マルヨンーマルマルー! もうすぐ夜明けねー。良かったー♪|04EN = 04...00! It's almost dawn...what a relief!|05JP = マルゴーマルマルー! 司令さ~ん、朝が近いわねー。安心するわー、ねー?|05EN = 05...00! Commander, morning is near! How reassuring....right?|06JP = マルロクーマルマルー! 朝ねー。皆を起こしてこないとねー。朝は、好きよ?|06EN = 06..00! It's daytime! We'll need to wake everyone up! I like the morning.|07JP = マルナナーマルマルー! 司令さーん。朝食、ここに置いておくわね-。ご飯はー、この新鮮なタマゴでー、卵がけご飯にしてねー|07EN = 07...00! Commander, I will leave your breakfast here. Today's breakfast includes a fresh egg...be sure to put it on top of your rice!|08JP = マルハチーマルマルー! 卵がけご飯ってー、美味しいわよねー。麦ご飯にも合うしー、山雲もー、好きなのー♪ うふふーん♪|08EN = 08...00! Isn't egg mixed with rice tasty? It's also tasty with brown rice...Yamagumo likes it too!|09JP = マルキュウーマルマルー! そーだ、今日のお昼はねー、朝雲姉とー、デートなのー! デート…いいでしょー? 楽しみー♪|09EN = 09...00! Oh right, during today's lunch, I'm going with Asagumo on a date! A date...isn't that nice? I'm looking forward to it!|10JP = ヒトマルーマルマルー! 朝雲姉はねー…ふふーん♪ とても柔らかいのー。だから好きー。うふふーん♪|10EN = 10...00! Asagumo is a soft person...that's why I like her!|11JP = ヒトヒトーマルマルー! 司令さん、私の格好、おかしくなーい? だいじょーぶ? よーし、いってきまーす!|11EN = 11...00! Commander, how do I look? I look fine? Alright, I'm heading out!|12JP = ヒトフターマルマルー! あれはー扶桑さんと山城さんー? あ、うう~ん…なんか、お腹がー、痛くなってきたー。うう~ん…帰ろー…|12EN = 12...00! Is that...Fusou and Yamashiro? Uuh, for some reason, my stomach is starting to hurt...uuh, guess I'll go home...|13JP = ヒトサンーマルマルー! 司令さんー、もう大丈夫ー。Uターンしてー、戻ってきたからー。お、お仕事に戻りまーす|13EN = 13...00! Commander, I am fine now! I made a U-turn and came back~ I'll return to work now~|14JP = ヒトヨンーマルマルー! 遠征部隊の確認、よーし! 任務の進捗ー、オッケー! 司令さーん、艦隊、順調ですー|14EN = 14...00! All members of the expedition team are accounted for! Mission progress is okay! Commander, the fleet is doing well~|15JP = ヒトゴーマルマルー! ああ、これですかー? 山雲の、家庭菜園で採れた、野菜ですー。ラバウルで、教えてもらったのー♪|15EN = 15...00! Ah, these? They are vegetables I grew from my own garden! I was taught how to do that in Rabaul~|16JP = ヒトロクーマルマルー! この野菜を煮て-、お砂糖を沢山入れてー、ジャムを作るとー、意外と美味しいんですー♪ ほら、ねー?|16EN = 16...00! If you boil these vegetables, add a lot of sugar and make it into a jam, its surprisingly tasty! See?|17JP = ヒトナナーマルマルー! そんなことしてたら、もう夕方ねー。一日はー、早いわねー|17EN = 1700! Before you know it, its already evening....the day sure goes quickly~|18JP = ヒトハチーマルマルー! 夕食は、山雲が作りますねー。家庭菜園で作った、自家製野菜のカレーよー。おいしーのー♪|18EN = 18...00! Yamagumo will be making dinner tonight! I'll be making a curry using my home grown vegetables! It's delicious!|19JP = ヒトキュウーマルマルー! 山雲のー、家庭菜園野菜カレー、良かったでしょー? え、誰との家庭かってー? 朝雲姉とですー♪|19EN = 1900! Yamagumo's home grown vegetable curry was good right? Hm? Who did I grow these vegetables with? I did it with Asagumo!|20JP = フタマルーマルマルー! この後もねー、朝雲姉と、デートなんですー。楽しみー♪ タイとか曲がってないー? そわそわするー|20EN = 20..00! After this, I'm going on a date with Asagumo again, I can't wait! My tie isn't crooked right? I feel nervous~|21JP = フタヒトーマルマルー! いってきまーす! 朝雲姉ー! あれ、その人…だれ? 仲…良さそう…あれ? 涙が…あれ?|21EN = 21...00! I'm heading off! Asagumo...! Huh...who is....that? They look....close....Huh...? Tears are...falling out of my....huh?|22JP = フタフタ、マルマルー…司令さん、朝雲姉が、知らない男の人と…あの…え、それは…違う…の? そゆこと? な、な~んだ~!|22EN = 22...00....Commander...Asagumo is with an unknown guy...um...eh? That's not right? Is that what it is? Oh, is that all~|23JP = フタサンマルマルー! よかったー。朝雲姉、お仕事なのねー。司令さん、山雲、安心しましたー。はらはらしましたー|23EN = 2300! What a relief...Asagumo is working huh~ Commander, Yamagumo is relieved...I felt so tense...|idleJP = えーと、山雲的にはー、なにもない時間ってー、割りとー…好きかも-。でも朝雲姉はせっかちさんねー。ね~?|idleEN = Umm...if you ask me, I kind of...like wasting time! But Asagumo is so impatient right? Right!|02Note = The Nishimura fleet entered Surigao strait at this time.|03Note = Around this time, both Yamashiro and Fusou were torpedoed in the Surigao strait.|12Note = Fusou and Yamashiro were with Yamagumo in the Nishimura fleet, which was sunk (except for Shigure) in the Surigao strait. |
{{Shiphourly|00JP = 指令さ~ん。今日は山雲がー、秘書艦を担当するのねー? いいわ、やりますー|00EN = Commander~ Yamagumo is today's secretary huh...sure, I'll do it!|01JP = マルヒトーマルマルー! こんなかんじでいいかしら? そう?|01EN = 01...00! Am I doing it right? Is that so?|02JP = マルフターマルマルー! 深夜ー。この時間はー、なぜか少し、緊張するわねー|02EN = 02...00! Midnight's over~ For some reason, I feel pretty nervous around this time...|03JP = マルサンーマルマルー。この時間はー、ともて不思議な気持ちにねー、なるのー…ふぅ|03EN = 03...00! Around this time, I start to feel strange...fuu~|04JP = マルヨンーマルマルー! もうすぐ夜明けねー。良かったー♪|04EN = 04...00! It's almost dawn...what a relief!|05JP = マルゴーマルマルー! 司令さ~ん、朝が近いわねー。安心するわー、ねー?|05EN = 05...00! Commander, morning is near! How reassuring....right?|06JP = マルロクーマルマルー! 朝ねー。皆を起こしてこないとねー。朝は、好きよ?|06EN = 06..00! It's daytime! We'll need to wake everyone up! I like the morning.|07JP = マルナナーマルマルー! 司令さーん。朝食、ここに置いておくわね-。ご飯はー、この新鮮なタマゴでー、卵がけご飯にしてねー|07EN = 07...00! Commander, I will leave your breakfast here. Today's breakfast includes a fresh egg...be sure to put it on top of your rice!|08JP = マルハチーマルマルー! 卵がけご飯ってー、美味しいわよねー。麦ご飯にも合うしー、山雲もー、好きなのー♪ うふふーん♪|08EN = 08...00! Isn't egg mixed with rice tasty? It's also tasty with brown rice...Yamagumo likes it too!|09JP = マルキュウーマルマルー! そーだ、今日のお昼はねー、朝雲姉とー、デートなのー! デート…いいでしょー? 楽しみー♪|09EN = 09...00! Oh right, during today's lunch, I'm going with Asagumo on a date! A date...isn't that nice? I'm looking forward to it!|10JP = ヒトマルーマルマルー! 朝雲姉はねー…ふふーん♪ とても柔らかいのー。だから好きー。うふふーん♪|10EN = 10...00! Asagumo is a soft person...that's why I like her!|11JP = ヒトヒトーマルマルー! 司令さん、私の格好、おかしくなーい? だいじょーぶ? よーし、いってきまーす!|11EN = 11...00! Commander, how do I look? I look fine? Alright, I'm heading out!|12JP = ヒトフターマルマルー! あれはー扶桑さんと山城さんー? あ、うう~ん…なんか、お腹がー、痛くなってきたー。うう~ん…帰ろー…|12EN = 12...00! Is that...Fusou and Yamashiro? Uuh, for some reason, my stomach is starting to hurt...uuh, guess I'll go home...|13JP = ヒトサンーマルマルー! 司令さんー、もう大丈夫ー。Uターンしてー、戻ってきたからー。お、お仕事に戻りまーす|13EN = 13...00! Commander, I am fine now! I made a U-turn and came back~ I'll return to work now~|14JP = ヒトヨンーマルマルー! 遠征部隊の確認、よーし! 任務の進捗ー、オッケー! 司令さーん、艦隊、順調ですー|14EN = 14...00! All members of the expedition team are accounted for! Mission progress is okay! Commander, the fleet is doing well~|15JP = ヒトゴーマルマルー! ああ、これですかー? 山雲の、家庭菜園で採れた、野菜ですー。ラバウルで、教えてもらったのー♪|15EN = 15...00! Ah, these? They are vegetables I grew from my own garden! I was taught how to do that in Rabaul~|16JP = ヒトロクーマルマルー! この野菜を煮て-、お砂糖を沢山入れてー、ジャムを作るとー、意外と美味しいんですー♪ ほら、ねー?|16EN = 16...00! If you boil these vegetables, add a lot of sugar and make it into a jam, its surprisingly tasty! See?|17JP = ヒトナナーマルマルー! そんなことしてたら、もう夕方ねー。一日はー、早いわねー|17EN = 1700! Before you know it, its already evening....the day sure goes quickly~|18JP = ヒトハチーマルマルー! 夕食は、山雲が作りますねー。家庭菜園で作った、自家製野菜のカレーよー。おいしーのー♪|18EN = 18...00! Yamagumo will be making dinner tonight! I'll be making a curry using my home grown vegetables! It's delicious!|19JP = ヒトキュウーマルマルー! 山雲のー、家庭菜園野菜カレー、良かったでしょー? え、誰との家庭かってー? 朝雲姉とですー♪|19EN = 1900! Yamagumo's home grown vegetable curry was good right? Hm? Who did I grow these vegetables with? I did it with Asagumo!|20JP = フタマルーマルマルー! この後もねー、朝雲姉と、デートなんですー。楽しみー♪ タイとか曲がってないー? そわそわするー|20EN = 20..00! After this, I'm going on a date with Asagumo again, I can't wait! My tie isn't crooked right? I feel nervous~|21JP = フタヒトーマルマルー! いってきまーす! 朝雲姉ー! あれ、その人…だれ? 仲…良さそう…あれ? 涙が…あれ?|21EN = 21...00! I'm heading off! Asagumo...! Huh...who is....that? They look....close....Huh...? Tears are...falling out of my....huh?|22JP = フタフタ、マルマルー…司令さん、朝雲姉が、知らない男の人と…あの…え、それは…違う…の? そゆこと? な、な~んだ~!|22EN = 22...00....Commander...Asagumo is with an unknown guy...um...eh? That's not right? Is that what it is? Oh, is that all~|23JP = フタサンマルマルー! よかったー。朝雲姉、お仕事なのねー。司令さん、山雲、安心しましたー。はらはらしましたー|23EN = 2300! What a relief...Asagumo is working huh~ Commander, Yamagumo is relieved...I felt so tense...|idleJP = えーと、山雲的にはー、なにもない時間ってー、割りとー…好きかも-。でも朝雲姉はせっかちさんねー。ね~?|idleEN = Umm...if you ask me, I kind of...like wasting time! But Asagumo is so impatient right? Right!|02Note = The Nishimura fleet entered Surigao strait at this time.|03Note = Around this time, both Yamashiro and Fusou were torpedoed in the Surigao strait.|12Note = Fusou and Yamashiro were with Yamagumo in the Nishimura fleet, which was sunk (except for Shigure) in the Surigao strait. |
||
+ | |||
+ | |Clip00 = {{Audio|file=Yamagumo-00.ogg}} |
||
+ | |Clip01 = {{Audio|file=Yamagumo-01.ogg}} |
||
+ | |Clip02 = {{Audio|file=Yamagumo-02.ogg}} |
||
+ | |Clip03 = {{Audio|file=Yamagumo-03.ogg}} |
||
+ | |Clip04 = {{Audio|file=Yamagumo-04.ogg}} |
||
+ | |Clip05 = {{Audio|file=Yamagumo-05.ogg}} |
||
+ | |Clip06 = {{Audio|file=Yamagumo-06.ogg}} |
||
+ | |Clip07 = {{Audio|file=Yamagumo-07.ogg}} |
||
+ | |Clip08 = {{Audio|file=Yamagumo-08.ogg}} |
||
+ | |Clip09 = {{Audio|file=Yamagumo-09.ogg}} |
||
+ | |Clip10 = {{Audio|file=Yamagumo-10.ogg}} |
||
+ | |Clip11 = {{Audio|file=Yamagumo-11.ogg}} |
||
+ | |Clip12 = {{Audio|file=Yamagumo-12.ogg}} |
||
+ | |Clip13 = {{Audio|file=Yamagumo-13.ogg}} |
||
+ | |Clip14 = {{Audio|file=Yamagumo-14.ogg}} |
||
+ | |Clip15 = {{Audio|file=Yamagumo-15.ogg}} |
||
+ | |Clip16 = {{Audio|file=Yamagumo-16.ogg}} |
||
+ | |Clip17 = {{Audio|file=Yamagumo-17.ogg}} |
||
+ | |Clip18 = {{Audio|file=Yamagumo-18.ogg}} |
||
+ | |Clip19 = {{Audio|file=Yamagumo-19.ogg}} |
||
+ | |Clip20 = {{Audio|file=Yamagumo-20.ogg}} |
||
+ | |Clip21 = {{Audio|file=Yamagumo-21.ogg}} |
||
+ | |Clip22 = {{Audio|file=Yamagumo-22.ogg}} |
||
+ | |Clip23 = {{Audio|file=Yamagumo-23.ogg}} |
||
}} |
}} |
||
+ | |||
+ | |||
+ | ===Lời thoại theo mùa=== |
||
+ | {{Shipquoteseasonal |
||
+ | |SecondAnniversary2015 = 司令さん、今日は特別な日ね~ご一緒できて、山雲嬉しいです~ |
||
+ | |SecondAnniversary2015_EN = Admiral, today is special right? Yamagumo is happy to be able to be with you. |
||
+ | |SecondAnniversary2015_Note = |
||
+ | |||
+ | |SecondAnniversary2015_Clip = {{Audio|file=Yamagumo_2nd_Anniversary.ogg}} |
||
+ | |||
+ | |Christmas2015 = クリスマスですね。司令さん、クリスマスプレゼント、何がいいですか? |
||
+ | |Christmas2015_Clip = {{Audio|file=Yamagumo_Christmas_2015.ogg}} |
||
+ | |Christmas2015_EN = It's Christmas, isn't it? Commander, what would you like as a present?|Christmas2015_Note = Literally ”What would be good as a present", implying it's for you. |
||
+ | }} |
||
+ | |||
==Thông tin bên lề== |
==Thông tin bên lề== |
||
* Tên của cô (山雲 - Vân Sơn) có nghĩa là mây trên núi |
* Tên của cô (山雲 - Vân Sơn) có nghĩa là mây trên núi |
||
Dòng 126: | Dòng 105: | ||
{{Shiplist}} |
{{Shiplist}} |
||
+ | {{CG |
||
− | <div class="move" style="margin:0px 0px 20px 0px;"> |
||
+ | |Basic= |
||
− | <div style="border: solid 1px black; padding: 5px;"><p style="font-weight: bold; font-size: 26px; margin:15px;">CG</p> |
||
<tabber>Cơ bản= |
<tabber>Cơ bản= |
||
[[File:414.png|200px]] |
[[File:414.png|200px]] |
||
Dòng 138: | Dòng 117: | ||
[[File:328_X.png|200px]] |
[[File:328_X.png|200px]] |
||
</tabber> |
</tabber> |
||
+ | |Seasonal= |
||
− | </div> |
||
+ | <tabber>Giáng sinh 2016= |
||
− | </div> |
||
+ | [[File:Yamagumo_Christmas_Full.png|260px]] |
||
⚫ | |||
+ | |-|Bị thương= |
||
+ | [[File:Yamagumo_Christmas_Full_Damaged.png|200px]] |
||
+ | </tabber> |
||
+ | <tabber>Đồng phục mùa thu= |
||
+ | [[Tập tin:Yamagumo_Fall_Uniform_Full.png|200px]] |
||
+ | |-|Bị thương= |
||
+ | [[Tập tin:Yamagumo_Fall_Uniform_Full_Damaged.png|200px]] |
||
+ | </tabber> |
||
+ | }} |
||
+ | |||
+ | [[zh:山雲]][[en:{{FULLPAGENAME}}]] |
||
+ | [[es:{{FULLPAGENAME}}]] |
||
+ | [[pt:{{FULLPAGENAME}}]] |
||
[[Category:Khu trục hạm]] |
[[Category:Khu trục hạm]] |
||
[[Category:Lớp Asashio]] |
[[Category:Lớp Asashio]] |
||
⚫ |
Bản mới nhất lúc 12:24, ngày 25 tháng 10 năm 2017
Thông tin[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Khu trục hạm lớp Asashio | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Khu trục hạm lớp Asashio | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Lời thoại[]
Báo Giờ[]
Thời gian | Tiếng Nhật | Tiếng Việt | Ghi chú |
---|---|---|---|
00:00 |
指令さ~ん。今日は山雲がー、秘書艦を担当するのねー? いいわ、やりますー | Commander~ Yamagumo is today's secretary huh...sure, I'll do it! | |
01:00 |
マルヒトーマルマルー! こんなかんじでいいかしら? そう? | 01...00! Am I doing it right? Is that so? | |
02:00 |
マルフターマルマルー! 深夜ー。この時間はー、なぜか少し、緊張するわねー | 02...00! Midnight's over~ For some reason, I feel pretty nervous around this time... | The Nishimura fleet entered Surigao strait at this time. |
03:00 |
マルサンーマルマルー。この時間はー、ともて不思議な気持ちにねー、なるのー…ふぅ | 03...00! Around this time, I start to feel strange...fuu~ | Around this time, both Yamashiro and Fusou were torpedoed in the Surigao strait. |
04:00 |
マルヨンーマルマルー! もうすぐ夜明けねー。良かったー♪ | 04...00! It's almost dawn...what a relief! | |
05:00 |
マルゴーマルマルー! 司令さ~ん、朝が近いわねー。安心するわー、ねー? | 05...00! Commander, morning is near! How reassuring....right? | |
06:00 |
マルロクーマルマルー! 朝ねー。皆を起こしてこないとねー。朝は、好きよ? | 06..00! It's daytime! We'll need to wake everyone up! I like the morning. | |
07:00 |
マルナナーマルマルー! 司令さーん。朝食、ここに置いておくわね-。ご飯はー、この新鮮なタマゴでー、卵がけご飯にしてねー | 07...00! Commander, I will leave your breakfast here. Today's breakfast includes a fresh egg...be sure to put it on top of your rice! | |
08:00 |
マルハチーマルマルー! 卵がけご飯ってー、美味しいわよねー。麦ご飯にも合うしー、山雲もー、好きなのー♪ うふふーん♪ | 08...00! Isn't egg mixed with rice tasty? It's also tasty with brown rice...Yamagumo likes it too! | |
09:00 |
マルキュウーマルマルー! そーだ、今日のお昼はねー、朝雲姉とー、デートなのー! デート…いいでしょー? 楽しみー♪ | 09...00! Oh right, during today's lunch, I'm going with Asagumo on a date! A date...isn't that nice? I'm looking forward to it! | |
10:00 |
ヒトマルーマルマルー! 朝雲姉はねー…ふふーん♪ とても柔らかいのー。だから好きー。うふふーん♪ | 10...00! Asagumo is a soft person...that's why I like her! | |
11:00 |
ヒトヒトーマルマルー! 司令さん、私の格好、おかしくなーい? だいじょーぶ? よーし、いってきまーす! | 11...00! Commander, how do I look? I look fine? Alright, I'm heading out! | |
12:00 |
ヒトフターマルマルー! あれはー扶桑さんと山城さんー? あ、うう~ん…なんか、お腹がー、痛くなってきたー。うう~ん…帰ろー… | 12...00! Is that...Fusou and Yamashiro? Uuh, for some reason, my stomach is starting to hurt...uuh, guess I'll go home... | Fusou and Yamashiro were with Yamagumo in the Nishimura fleet, which was sunk (except for Shigure) in the Surigao strait. |
13:00 |
ヒトサンーマルマルー! 司令さんー、もう大丈夫ー。Uターンしてー、戻ってきたからー。お、お仕事に戻りまーす | 13...00! Commander, I am fine now! I made a U-turn and came back~ I'll return to work now~ | |
14:00 |
ヒトヨンーマルマルー! 遠征部隊の確認、よーし! 任務の進捗ー、オッケー! 司令さーん、艦隊、順調ですー | 14...00! All members of the expedition team are accounted for! Mission progress is okay! Commander, the fleet is doing well~ | |
15:00 |
ヒトゴーマルマルー! ああ、これですかー? 山雲の、家庭菜園で採れた、野菜ですー。ラバウルで、教えてもらったのー♪ | 15...00! Ah, these? They are vegetables I grew from my own garden! I was taught how to do that in Rabaul~ | |
16:00 |
ヒトロクーマルマルー! この野菜を煮て-、お砂糖を沢山入れてー、ジャムを作るとー、意外と美味しいんですー♪ ほら、ねー? | 16...00! If you boil these vegetables, add a lot of sugar and make it into a jam, its surprisingly tasty! See? | |
17:00 |
ヒトナナーマルマルー! そんなことしてたら、もう夕方ねー。一日はー、早いわねー | 1700! Before you know it, its already evening....the day sure goes quickly~ | |
18:00 |
ヒトハチーマルマルー! 夕食は、山雲が作りますねー。家庭菜園で作った、自家製野菜のカレーよー。おいしーのー♪ | 18...00! Yamagumo will be making dinner tonight! I'll be making a curry using my home grown vegetables! It's delicious! | |
19:00 |
ヒトキュウーマルマルー! 山雲のー、家庭菜園野菜カレー、良かったでしょー? え、誰との家庭かってー? 朝雲姉とですー♪ | 1900! Yamagumo's home grown vegetable curry was good right? Hm? Who did I grow these vegetables with? I did it with Asagumo! | |
20:00 |
フタマルーマルマルー! この後もねー、朝雲姉と、デートなんですー。楽しみー♪ タイとか曲がってないー? そわそわするー | 20..00! After this, I'm going on a date with Asagumo again, I can't wait! My tie isn't crooked right? I feel nervous~ | |
21:00 |
フタヒトーマルマルー! いってきまーす! 朝雲姉ー! あれ、その人…だれ? 仲…良さそう…あれ? 涙が…あれ? | 21...00! I'm heading off! Asagumo...! Huh...who is....that? They look....close....Huh...? Tears are...falling out of my....huh? | |
22:00 |
フタフタ、マルマルー…司令さん、朝雲姉が、知らない男の人と…あの…え、それは…違う…の? そゆこと? な、な~んだ~! | 22...00....Commander...Asagumo is with an unknown guy...um...eh? That's not right? Is that what it is? Oh, is that all~ | |
23:00 |
フタサンマルマルー! よかったー。朝雲姉、お仕事なのねー。司令さん、山雲、安心しましたー。はらはらしましたー | 2300! What a relief...Asagumo is working huh~ Commander, Yamagumo is relieved...I felt so tense... |
Lời thoại theo mùa[]
Sự kiện | Tiếng Nhật | Tiếng Việt | Ghi chú |
---|---|---|---|
Kỉ niệm 2 năm |
司令さん、今日は特別な日ね~ご一緒できて、山雲嬉しいです~ | Admiral, today is special right? Yamagumo is happy to be able to be with you. | |
Giáng sinh 2015 |
クリスマスですね。司令さん、クリスマスプレゼント、何がいいですか? | It's Christmas, isn't it? Commander, what would you like as a present? | Literally ”What would be good as a present", implying it's for you. |
Thông tin bên lề[]
- Tên của cô (山雲 - Vân Sơn) có nghĩa là mây trên núi
- Chìm trong trận chiến eo biển Surigao 25 tháng 10 1944.
Xem thêm[]
Lớp Asashio | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Asashio
|
Danh sách tàu · Theo phân loại · Bằng hình ảnh · Theo chỉ số · Nơi tìm thấy · Danh sách địch · Chú giải | ||||
---|---|---|---|---|
Khu trục hạm hộ tống | Lớp Shimushu |
Shimushu Bản mẫu:ShipBattleCard ·
KunashiriBản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Etorofu |
Etorofu Bản mẫu:ShipBattleCard ·
MatsuwaBản mẫu:ShipBattleCard ·
TsushimaBản mẫu:ShipBattleCard ·
SadoBản mẫu:ShipBattleCard ·
HiratoBản mẫu:ShipBattleCard ·
FukaeBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Hiburi |
Hiburi Bản mẫu:ShipBattleCard ·
DaitouBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Khu trục hạm | Lớp Kamikaze |
Kamikaze Bản mẫu:ShipBattleCard ·
AsakazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
HarukazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
MatsukazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
HatakazeBản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Mutsuki |
Mutsuki Bản mẫu:ShipBattleCard ·
KisaragiBản mẫu:ShipBattleCard ·
YayoiBản mẫu:ShipBattleCard ·
UzukiBản mẫu:ShipBattleCard ·
SatsukiBản mẫu:ShipBattleCard ·
MinazukiBản mẫu:ShipBattleCard ·
FumizukiBản mẫu:ShipBattleCard ·
NagatsukiBản mẫu:ShipBattleCard ·
KikuzukiBản mẫu:ShipBattleCard ·
MikazukiBản mẫu:ShipBattleCard ·
MochizukiBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Khu trục hạm đặc biệt | Lớp Fubuki |
Fubuki Bản mẫu:ShipBattleCard ·
ShirayukiBản mẫu:ShipBattleCard ·
HatsuyukiBản mẫu:ShipBattleCard ·
MiyukiBản mẫu:ShipBattleCard ·
MurakumoBản mẫu:ShipBattleCard ·
IsonamiBản mẫu:ShipBattleCard ·
UranamiBản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Ayanami |
Ayanami Bản mẫu:ShipBattleCard ·
ShikinamiBản mẫu:ShipBattleCard ·
AmagiriBản mẫu:ShipBattleCard ·
SagiriBản mẫu:ShipBattleCard ·
OboroBản mẫu:ShipBattleCard ·
AkebonoBản mẫu:ShipBattleCard ·
SazanamiBản mẫu:ShipBattleCard ·
UshioBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Akatsuki |
Akatsuki Bản mẫu:ShipBattleCard ·
Hibiki/ВерныйBản mẫu:ShipBattleCard ·
IkazuchiBản mẫu:ShipBattleCard Bản mẫu:ShipBattleCard ·
InazumaBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Hatsuharu |
Hatsuharu Bản mẫu:ShipBattleCard ·
NenohiBản mẫu:ShipBattleCard ·
WakabaBản mẫu:ShipBattleCard ·
HatsushimoBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Shiratsuyu |
Shiratsuyu Bản mẫu:ShipBattleCard ·
ShigureBản mẫu:ShipBattleCard ·
MurasameBản mẫu:ShipBattleCard ·
YuudachiBản mẫu:ShipBattleCard ·
HarusameBản mẫu:ShipBattleCard ·
SamidareBản mẫu:ShipBattleCard ·
UmikazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
YamakazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
KawakazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
SuzukazeBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Asashio |
Asashio Bản mẫu:ShipBattleCard ·
OoshioBản mẫu:ShipBattleCard ·
MichishioBản mẫu:ShipBattleCard ·
ArashioBản mẫu:ShipBattleCard ·
AsagumoBản mẫu:ShipBattleCard ·
YamagumoBản mẫu:ShipBattleCard ·
MinegumoBản mẫu:ShipBattleCard ·
ArareBản mẫu:ShipBattleCard ·
KasumiBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Type A | Lớp Kagerou |
Kagerou Bản mẫu:ShipBattleCard ·
ShiranuiBản mẫu:ShipBattleCard ·
KuroshioBản mẫu:ShipBattleCard ·
OyashioBản mẫu:ShipBattleCard ·
HatsukazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
YukikazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
AmatsukazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
TokitsukazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
UrakazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
IsokazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
HamakazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
TanikazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
NowakiBản mẫu:ShipBattleCard ·
ArashiBản mẫu:ShipBattleCard ·
HagikazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
MaikazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
AkigumoBản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Yuugumo |
Yuugumo Bản mẫu:ShipBattleCard ·
MakigumoBản mẫu:ShipBattleCard ·
KazagumoBản mẫu:ShipBattleCard ·
NaganamiBản mẫu:ShipBattleCard ·
TakanamiBản mẫu:ShipBattleCard ·
FujinamiBản mẫu:ShipBattleCard ·
HayanamiBản mẫu:ShipBattleCard ·
HamanamiBản mẫu:ShipBattleCard ·
OkinamiBản mẫu:ShipBattleCard ·
KishinamiBản mẫu:ShipBattleCard ·
AsashimoBản mẫu:ShipBattleCard ·
HayashimoBản mẫu:ShipBattleCard ·
AkishimoBản mẫu:ShipBattleCard ·
KiyoshimoBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Type B | Lớp Akizuki |
Akizuki Bản mẫu:ShipBattleCard ·
TeruzukiBản mẫu:ShipBattleCard ·
SuzutsukiBản mẫu:ShipBattleCard ·
HatsuzukiBản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Type C | Lớp Shimakaze |
Shimakaze Bản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Type 1934 |
Z1 Bản mẫu:ShipBattleCard ·
Z3Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Maestrale |
Maestrale Bản mẫu:ShipBattleCard ·
LibeccioBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp J |
Jervis Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Tashkent |
Tashkent Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp John C. Butler |
Samuel B. Roberts Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Fletcher |
Johnston Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Tuần dương hạm hạng nhẹ | Lớp Tenryuu |
Tenryuu Bản mẫu:ShipBattleCard ·
TatsutaBản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Kuma |
Kuma Bản mẫu:ShipBattleCard ·
TamaBản mẫu:ShipBattleCard ·
KitakamiBản mẫu:ShipBattleCard ·
OoiBản mẫu:ShipBattleCard ·
KisoBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Nagara |
Nagara Bản mẫu:ShipBattleCard ·
IsuzuBản mẫu:ShipBattleCard ·
YuraBản mẫu:ShipBattleCard ·
NatoriBản mẫu:ShipBattleCard ·
KinuBản mẫu:ShipBattleCard ·
AbukumaBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Sendai |
Sendai Bản mẫu:ShipBattleCard ·
JintsuuBản mẫu:ShipBattleCard ·
NakaBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Yuubari |
Yuubari Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Agano |
Agano Bản mẫu:ShipBattleCard ·
NoshiroBản mẫu:ShipBattleCard ·
YahagiBản mẫu:ShipBattleCard ·
SakawaBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Ooyodo |
Ooyodo Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Gotland |
Gotland Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Duca degli Abruzzi |
Duca degli Abruzzi Bản mẫu:ShipBattleCard ·
Giuseppe GaribaldiBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp De Ruyter |
De Ruyter Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Perth |
Perth Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Atlanta |
Atlanta Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Tuần dương hạm phóng lôi | Lớp Kuma |
Kitakami Bản mẫu:ShipBattleCard ·
OoiBản mẫu:ShipBattleCard ·
KisoBản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Tuần dương hạm hạng nặng | Lớp Furutaka |
Furutaka Bản mẫu:ShipBattleCard ·
KakoBản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Aoba |
Aoba Bản mẫu:ShipBattleCard ·
KinugasaBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Myoukou |
Myoukou Bản mẫu:ShipBattleCard ·
NachiBản mẫu:ShipBattleCard ·
AshigaraBản mẫu:ShipBattleCard ·
HaguroBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Takao |
Takao Bản mẫu:ShipBattleCard ·
AtagoBản mẫu:ShipBattleCard ·
MayaBản mẫu:ShipBattleCard ·
ChoukaiBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Mogami |
Mogami Bản mẫu:ShipBattleCard ·
MikumaBản mẫu:ShipBattleCard ·
SuzuyaBản mẫu:ShipBattleCard ·
KumanoBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Tone |
Tone Bản mẫu:ShipBattleCard ·
ChikumaBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Admiral Hipper |
Prinz Eugen Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Zara |
Zara Bản mẫu:ShipBattleCard ·
PolaBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Northampton |
Houston Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Tuần dương hạm hàng không | Lớp Mogami |
Mogami Bản mẫu:ShipBattleCard ·
MikumaBản mẫu:ShipBattleCard ·
SuzuyaBản mẫu:ShipBattleCard ·
KumanoBản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Tone |
Tone Bản mẫu:ShipBattleCard ·
ChikumaBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Thiết giáp hạm | Thiết giáp hạm nhanh | Lớp Kongou |
Kongou Bản mẫu:ShipBattleCard ·
HieiBản mẫu:ShipBattleCard ·
KirishimaBản mẫu:ShipBattleCard ·
HarunaBản mẫu:ShipBattleCard
| |
Lớp Bismarck |
Bismarck Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Vittorio Veneto |
Littorio/Italia Bản mẫu:ShipBattleCard ·
RomaBản mẫu:ShipBattleCard Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Iowa |
Iowa Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Gangut |
Gangut/Oktyabrskaya Revolyutsiya Bản mẫu:ShipBattleCard
Bản mẫu:ShipBattleCard | |||
Lớp Richelieu |
Richelieu Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Thiết giáp hạm chậm | Lớp Fusou |
Fusou Bản mẫu:ShipBattleCard ·
YamashiroBản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Ise |
Ise Bản mẫu:ShipBattleCard ·
HyuugaBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Nagato |
Nagato Bản mẫu:ShipBattleCard ·
MutsuBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Yamato |
Yamato Bản mẫu:ShipBattleCard ·
MusashiBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Queen Elizabeth |
Warspite Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Nelson |
Nelson Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Thiết giáp hạm hàng không | Lớp Fusou |
Fusou Bản mẫu:ShipBattleCard ·
YamashiroBản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Ise |
Ise Bản mẫu:ShipBattleCard ·
HyuugaBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Mẫu hạm | Mẫu hạm hạng nhẹ | Lớp Houshou |
Houshou Bản mẫu:ShipBattleCard
| |
Lớp Ryuujou |
Ryuujou Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Kasuga Maru |
Kasuga Maru Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Taiyou |
Kasuga Maru Bản mẫu:ShipBattleCard ·
Shin'yoBản mẫu:ShipBattleCard Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Shouhou |
Shouhou Bản mẫu:ShipBattleCard ·
ZuihouBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Hiyou |
Hiyou Bản mẫu:ShipBattleCard ·
JunyouBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Ryuuhou |
Taigei Bản mẫu:ShipBattleCard
Bản mẫu:ShipBattleCard | |||
Lớp Chitose |
Chitose Bản mẫu:ShipBattleCard ·
ChiyodaBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Mogami |
Suzuya Bản mẫu:ShipBattleCard ·
KumanoBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Casablanca |
Gambier Bay Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Mẫu hạm tiêu chuẩn | Lớp Akagi |
Akagi Bản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Kaga |
Kaga Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Souryuu |
Souryuu Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Hiryuu |
Hiryuu Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Shoukaku |
Shoukaku Bản mẫu:ShipBattleCard ·
ZuikakuBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp |Unryuu |
Unryuu Bản mẫu:ShipBattleCard ·
AmagiBản mẫu:ShipBattleCard ·
KatsuragiBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Graf Zeppelin |
Graf Zeppelin Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Aquila |
Aquila Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Lexington |
Saratoga Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Essex |
Intrepid Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Ark Royal |
Ark Royal Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Mẫu hạm thiết giáp | Lớp Shoukaku |
Shoukaku Bản mẫu:ShipBattleCard ·
ZuikakuBản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Taihou |
Taihou Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Tàu ngầm | Lớp Kaidai VI |
I-168 Bản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Junsen 3 |
I-8 Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Junsen AM |
I-13 Bản mẫu:ShipBattleCard ·
I-14Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp B1 |
I-19 Bản mẫu:ShipBattleCard ·
I-26Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp B3 |
I-58 Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp I-400 |
I-400 Bản mẫu:ShipBattleCard ·
I-401Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp S.T.V.3 |
Maruyu Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp IXC IXC U-boat |
U-511 Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Ro-series |
Ro-500 Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Guglielmo Marconi |
Luigi Torelli/UIT-25/I-504 Bản mẫu:ShipBattleCard
Bản mẫu:ShipBattleCard Bản mẫu:ShipBattleCard | |||
Thủy phi cơ hạm | Lớp Kamoi |
Kamoi Bản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Chitose |
Chitose Bản mẫu:ShipBattleCard ·
ChiyodaBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Mizuho |
Mizuho Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Akitsushima |
Akitsushima Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Commandant Teste |
Commandant Teste Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Nisshin |
Nisshin Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Tàu hậu cần | Tuàn dương huấn luyện | Lớp Katori |
Katori Bản mẫu:ShipBattleCard ·
KashimaBản mẫu:ShipBattleCard
| |
Tàu đổ bộ | Lớp Hei |
Akitsu Maru Bản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp R1 |
Shinshuu Maru Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Tàu tiếp liệu tàu ngầm | Lớp Taigei |
Taigei Bản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Tàu sửa chữa | Lớp Akashi |
Akashi Bản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Tàu tiếp dầu | Lớp Kamoi |
Kamoi Bản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Revised Kazahaya |
Hayasui Bản mẫu:ShipBattleCard
|