Thông tin[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tuần dương hạm hạng nhẹ lớp Gotland | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tuần dương hạm hạng nhẹ lớp Gotland | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||
Tuần dương hạm hạng nhẹ lớp Gotland | ||||||||||||||||||||||
|
Lời thoại[]
Sự kiện | Tiếng Nhật | Tiếng Việt | Ghi chú | |
---|---|---|---|---|
Giới thiệu |
北欧スウェーデンから参りました。航空巡洋艦ゴトランドです。 提督、どうぞよろしくお願い致します!偵察任務に水上戦闘…… 私、自分なりに頑張ってみますね!
|
Đến từ Bắc Âu, Thụy Điển. Tuần dương hạm hàng không, Gotland. Đô đốc, hân hạnh được gặp ngài. Từ đây trở đi tôi sẽ cố gắng hết sức mình trong những trận chiến và nhiệm vụ trinh sát đây ạ!
|
||
Thông tin trong Thư viện |
スウェーデンから生まれの航空巡洋艦ゴトランドです。皆さん、よろしくお願いしますね。軽巡クラスなんです、私、だらか余り搭載機も置くはないし。カタパルトも一機。予算がね?ううん、いいの。艤装は最高よ。現代にも繋がる我がスウェーデンの兵装技術。ねぇ、覚えてって。 | Tuần dương hạm hàng không sinh ra từ đất nước Thụy Điển, Gotland đây ạ. Hân hạnh được gặp mọi người. Tôi không thể trang bị được nhiều trang bị do tôi chỉ là một tàu dương hạm. Mà tôi có 1 bệ phóng thủy phi cơ. Khá là ít* đúng không? Không, không sao đâu ạ. Trang bị của tôi là số một đấy. Công nghệ vũ khí của Thụy Điển đứng đầu ấy. Nên hãy nhớ đến tôi đấy. | * Ngân sách không nhiều. | |
Thư kí (1) |
ゴトを呼びましたか?
|
Ngài gọi tôi à?
|
||
Thư kí (2) |
そ、そこは、ターンテーブル式のカタパルトなんです。 | Đ-đó là bệ phóng thủy phi cơ loại xoay được của tôi đấy. | ||
Thư kí (3) |
あーん、そこは格納庫じゃなくって……。あ、ダメだから! 提督、そこは危ないです! 私、正直スキンシップは嫌いじゃないですけど。できればもっと自然に……お願い、かな。 | Aa, đấy không phải bệ chứa máy bay của tôi đâu. Aa, dừng lại đi! Chuyện đó nguy hiểm lắm đấy Đô đốc. Thật là, tôi không phải là không thích skinship nhưng mà… Nếu được thì ngài có thể nhẹ nhàng hơn đối với tôi được không? | voice khi Kai được nói với âm điệu khác nhẹ hơn so với pre-kai | |
Sau khi bạn afk một lúc |
提督は…あぁ、なんか忙しそう。よし!私の自由時間。なあにしようかな…最上にちょっかい出しに行こうかな?うわぁ、提督!何?びっくりするから。 | Ngài Đô đốc đang… Oh, trong ngài khá là bận. Được rồi (Yoshi!)! Thế là tôi cũng tí thời gian rảnh rồi. Mình nên làm gì đây… Hay là mình đi qua chơi với Mogami nhỉ? Uwah! Đô đốc! Ngài cần gì à? Làm tôi hú hồn cả.. | ||
Thư kí (Sau khi cưới) |
あぁー、ハインマットね?あれは良し悪し、私は好きよ。ここではなんで言うんでした気そう言う気持ち…あぁ、あれだ!「侘び寂び」!えぇ、違うの?そう…
|
Aah, Hein Mat đấy à? Mặc dù nó không được hoàn hảo nhưng tôi vẫn thích nó lắm. Mà làm sao để thể hiện được thứ cảm xúc ấy ở đây nhỉ… Àà, tôi biết rồi! “Wabisabi”!.. Ẻh? Sai rồi à? Thế sao..”
|
Saft là một loại nước chanh ở một số nước thuộc Đức | |
Khi cưới |
なに、あらた待って?変なの。私とあなたの仲じゃない?今さらそんな形式的なのは重要?えぇ、ここでは大事な事なの?ん、まあ、いいか、記念と思えば。あら、綺麗!貰って置くね。高かった?そう。tack。 |
Ngài đợi ở đó chi thế? Không phải chúng ta đã thân lắm rồi à? Mà sao ngài lại nghiêm túc đột ngột lên thế? Eeh? Ngài có điều quan trọng muốn nói tôi? Hmmm, thế à, được thôi. Hãy làm điều này thật đáng nhớ nào. Wow, nó thật là đẹp. Tôi chấp nhận nó. Nó có đắt không thế?** Thế sao. Tack |
"Tach” = “Cảm ơn” của tiếng Thụy Điển. | |
Khi thông báo |
待ってて、ゴトが持ってきますね。 | Đợi tôi một tí, để tôi lấy nó cho ngài đây. | ||
Được chọn vào fleet |
航空巡洋艦Gotland抜錨します。頑張ってみる……!
|
Tuần Tuần dương hạmhàng khôngGotland. Nặng neo. Hãy xem tôi thể hiện hết mình đây!
|
||
Khi được trang bị(1) |
う~ん…。どうかなぁ、それって。 | Mmn.. Tôi không biết là như thế có ổn không nữa… | ||
Khi được trang bị(2) |
やっぱり、北欧の艤装はいいでしょう?そう、最高なの。
|
Vũ khí Bắc Âu thật là tốt ngài có nghĩ như thế không? Vâng, chúng thật tuyệt ấy.
|
||
Khi được trang bị(3) |
カタパルト……、もう一基あったほうがよかったな……。 | Nó sẽ tốt hơn… Nếu tôi có thêm 1… bệ phóng thủy phi cơ nữa… | ||
Khi được trang bị(3) dùng cùng câu nói với khi đi expedtion, lúc tài nguyên về, sửa chữa nhanh, và chế thiết bị. | ||||
Khi được tiếp tế |
Tack。 ありがとう。 | Tack, Arigato. | Cô ấy nói "Cảm ơn" bằng cả tiếng Thụy Điển và tiếng Nhật. | |
Khi sửa chữa (lúc hỏng nhẹ) |
ちょっと、汚れちゃった。お風呂、いいかな? | Tôi hơi bẩn tí, nên tôi có thể đi tắm tí được không? | ||
Khi sửa chữa (lúc hỏng nặng) |
だいぶ汚れちゃった。ニッポンのお風呂、いいわね。好きよ。 | Tôi thực sự rất bẩn rồi. Nhà tắm Nhật Bổn thật là tuyệt. Tôi thích nó lắm. | ||
Sửa chữa xong |
||||
Khi mới có tàu mới đóng |
新艦艇の建造が、完了したみたい? | Hình như là một tàu chiến mới đã hoàn thành rồi ấy? | ||
Trở về sau xuất kích/viễn chinh |
作戦完了、艦艇戻りました。ふぅ……よかった……。 | Chiến dịch hoàn thành, hạm đã trở về cảng. Few~, Thật là may. | ||
Bắt đầu xuất kích |
艦隊旗艦、航空巡洋艦Gotland出撃します。たぁー!
|
Kì hạm. Tuần Tuần dương hạm hàng khôngGotland. Xuất kích! Taa!
|
Taa = Tấn công. | |
Bắt đầu trận chiến |
敵を見つけたわ!攻撃準備に入って!皆、いい? | Đã phát hiện được kẻ địch. Vào tư thế chiến đấu. Mọi người, chuẩn bị nào? | ||
Không chiến |
||||
Tấn công |
攻撃開始!いっきましょう! たぁー! | Chuẩn bị khai hỏa! Đi thôi ! Taa! | ||
Dạ chiến |
追撃しちゃいますか。本当に!? しっかたないなぁ…。 | Ngài muốn chúng tôi đuổi theo chúng sao? Thật không? Chúng ta hãy làm thôi.. | ||
Tấn công trong dạ chiến |
ん、有効かな…お願い! | Mmm. Không biết là nó được không… Làm ơn trúng đi! | ||
MVP |
あれ? ゴトが一番? まあ、私の故郷の艤装ってモノがいいし。そっ、家具もいいんだよ? 今度紹介するね。 | Hửm? Tôi đạt thành tích cao nhất ư? Thì chât lượng trang bị của nước tôi tốt lắm mà. Vâng kể cả nội thất chúng tôi cũng tốt lắm luôn ấy. Để tôi cho ngài xem vào lần sau nhé. | Khả năng cao nói đến hãng IKEA. | |
Hỏng nhẹ(1) |
きゃああ! やったなぁ! | Aah! Bọn mi được lắm! | ||
Hỏng nhẹ(2) |
うにゃにゃにゃ! う~!痛いし! 汚れちゃったし! | Unyayayaya! Whoaaa, that hurts hurts! You're getting me dirty! | ||
Hỏng nặng |
うんにゃあああ! もっ、もう、スカートがスースーします! やっぱり、ズボンにしとけばよかった! もう! 最低! | Unyaa! Mnm… Mồ , váy thật là hở quá đi ! Biết thế tôi đã mang quần rồi. Mồ, thật là tệ quá đi! | ||
Chìm |
あれ?私、沈んでる?嘘…冷た…嘘…あはぁ…誰か、私の手を付かんで…てい、とく… |
Hả? Tôi đang… chìm ư? Không thể nào… Thật là lạnh quá đi… Điều này không thể là thật… Aa.. Ai đó.. làm ơn… Hãy nắm lấy tôi đi… Đô.. đốc… |
|
Báo giờ[]
Thời gian | Tiếng Nhật | Tiếng Việt | Ghi chú |
---|---|---|---|
00:00 |
さあ、今日は私、ゴトが担当だ。まあ、いいんじゃない?ねぇ、提督嬉しい?…あれ?そっぽ向いた。今丁度0時。 | Now, today I, Got, am on duty. Well, it's okay right? Hey, Admiral, are you glad? Oh? He turned away from me. It's now exactly 12am. | |
01:00 |
マル、ヒトマルマルね。ちょっと違う、イントネ?まあ、いいんじゃない、そんなこと。ふあぁー、眠いね… | It's 01:00. My intonation is a bit off? Well, that much is fine? *Yawn* So sleepy... | |
02:00 |
マル、フタマルマルね。やっぱりこの時間は眠いよね…。そうだ!Blåbärssoppaでも作ろうか?私、やるね。 | It's 02:00. You really do get sleepy around this time... I know! Shall I make some blåbärs soppa? I'll go get to it | It's a bilberry soup made in Scandinavian countries. Litterally means "blueberry soup". |
03:00 |
マル、サンマルマルよ。出来た!冷たくしたよ。はい、飲んでみて。元気出た?そう、よかった。 | It's 03:00. It's done! I made it cold. Here, drink up. Do you feel reenergized? I see, that's great. | |
04:00 |
マルヨンマルマルね。もうすぐ朝。ここの夜は短くて、好き。あぁ、長い夜もいいとこもあるけど、ね? | It's 04:00. It's almost morning. I like how the nights here are short. Ah, but long nights have their good points too right? | |
05:00 |
マルゴー、マルマル。朝です!あぁ、まだ早い?了解。もうちょっと待つね。あぁ、見て!朝日!綺麗ね。 | It's 5:00. It's morning! Ah, too soon? Roger. I'll wait a bit longer. Ah, look! It's the sunrise! Isn't it beautiful? | |
06:00 |
マルロクマルマル。今度こそ朝。ねぇ、皆起きて。素敵な朝!朝って本当気持ちね。 | 06:00. It's morning now. Hey, wake up, everyone! It's a wonderful morning! Mornings just feel soo good right? | |
07:00 |
マルナナマルマルよ。さあて、朝食はどっちが作る?提督でもいいんじゃない?上手なんだって。楽しみ! | It's 07:00. Now, who's going to make breakfast? What about you, Admiral? You're good at it after all. I can't wait! | |
08:00 |
マルハチマルマル。って言うか、お美味しい。ねぇ、お美味しい!提督やるじゃない。モテるでしょう。あぁ、そうなの? | 08:00. Oh wow, this is delicious. Hey, this is really delicious! Not bad, Admiral. You must be popular. Oh, really? | |
09:00 |
マルキュウマルマルね。うん、そうだよ。料理上手な人、私好き。だって、素敵じゃない。ね? | It's 09:00. Yeah, that's right. I like people who are good at cooking. People like that are really amazing. Right? | |
10:00 |
ヒトマルマルマル。って、そろそろ直せって?もう、細かいことはいいんじゃない?もう…えっと、ヒトマル… | 10:00. Eh, it's about time I got it right? Jeez, isn't it fine to let the small things go sometimes? Jeez... Uhmm, 10... | |
11:00 |
ヒトヒト…マル…マル。ん、出来た?そう?やったね。まあ、慣れれば簡単よ、こんなの。 | 11...0...0. Mmm, did I get it? Really? Great. Well, this is easy once you get used to it. | |
12:00 |
ヒトフタマルマル。見て!朝は提督が作ってくれたから、お昼は私の作って来たの!美味しそうでしょう?どうぞ! | 12:00. Look! Since you made breakfast I made lunch! Doesn't it look good? Help yourself! | |
13:00 |
ヒトサンマルマルね。あら、ここの海防艦は小さくてかわいいのね?うちのは戦艦だから。海防…戦艦? | Bây giờ là 13:00. Ôi, Phòng vệ hạm ở nơi này thật bé nhỏ và đáng yêu. Không giống như ở quê em, họ là thiết giáp hạm. Phòng vệ ... Thiết giáp hạm? | Gotland có ý nhắc tới lớp Sverige |
14:00 |
ヒトヨンマルマル。そうよ、海防戦艦はうちの総旗艦だったんだから。まあ、大きくは…ないんだけどね… | 14:00. That's right, the coastal defense battleships were the flagships of my Navy. Well, they weren't... very big though... | The Sverige-class only displaced 7,000 tons. Small compared to battleships from other navies. |
15:00 |
ヒトゴーマ…あら、Gangut!相変わらず態度が大きいのね。それはそれで魅力だけど。ふん、負けないわよ。 | 15:00... Oh, Gangut? I can see you're full yourself as usual. That's good in it's own way I guess. Hmph, I won't lose to you. | |
16:00 |
ヒトロク、マルマル。あれ、戻ちゃった。まあ、いいか。もうすぐ夕方。時間が経つのは早いね。不思議。 | 16:00. Oh, I slipped up again. Well, it's fine. It's almost evening. Time sure flies by. Strange. | |
17:00 |
ヒトナナマルマル。見て、夕日があんなに、vacker。きれい… | 17:00, Look, the sunset is so beautiful. It's beautiful... | |
18:00 |
ヒトハチマルマル。さあ、提督、夕食はお願いしてもいい?…そう、いいわね?楽しみ。こんな毎日って、素敵ね。 | 18:00. Okay, can I leave dinner to you, Admiral? Yes, that's fine right? I can't wait. This daily life is wonderful. | |
19:00 |
ヒトキュウマルマル。えっ、もう出来たの、さすが。どれどれ。わあ、お美味しい!提督本当に料理上手! | It's 19:00. Wha? You're already done? I should have expected as much! Let's see how it is....wow! Delicious! Admiral, you're a really good cook! | |
20:00 |
フタマルマルマル。ふわぁ、美味しすぎて、食べすぎちゃった!太っちゃう。後で少し運動しないと。提督、一緒する? | 20:00. Aaah, that was so good, I ate too much! I'll get fat. I should go exercise a bit afterwards. Will you join me, Admiral? | |
21:00 |
フタヒトマルマル。あっ、最上、いらっしゃい。その子は…ほう、瑞雲?あぁ、噂の!すごいんだって。 | 21:00. Oh, welcome back, Mogami. This little thing is... Oh, a Zuiun? Ah, I've heard about it! I've heard it's amazing. | |
22:00 |
フタフタマルマル...提督、なんかね、水上機母艦の会が今度出来るんだって。航空巡洋艦も入っていいみたい。 | 22:00... Admiral, It seems that I can join the seaplane tender gathering next time. It seems that aviation cruisers are allowed to join them. | |
23:00 |
フタサンマルマルね。何にしてもこれから毎日楽しみ!ね、提督?ありがとう。明日も頑張ろう。God natt。 | It's 2300. No matter what happens I'm excited for the days to come! Right, Admiral? Thank you. Let's work hard tomorrow too. Good night. |
Thông tin[]
Thông tin bên lề[]
- Cô là nữ hạm tới từ Thụy Điển đầu tiên trong game
- Các máy bay của cô đã phát hiện Bismarck trong chiến dịch Rheinubung và thông báo về Thụy Điển. Tuy nhiên người Anh đã "bắt" được tin nhắn này và chuẩn bị cho cuộc săn lùng Bismarck diễn ra sau đó.
CG
Danh sách tàu · Theo phân loại · Bằng hình ảnh · Theo chỉ số · Nơi tìm thấy · Danh sách địch · Chú giải | ||||
---|---|---|---|---|
Khu trục hạm hộ tống | Lớp Shimushu |
Shimushu Bản mẫu:ShipBattleCard ·
KunashiriBản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Etorofu |
Etorofu Bản mẫu:ShipBattleCard ·
MatsuwaBản mẫu:ShipBattleCard ·
TsushimaBản mẫu:ShipBattleCard ·
SadoBản mẫu:ShipBattleCard ·
HiratoBản mẫu:ShipBattleCard ·
FukaeBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Hiburi |
Hiburi Bản mẫu:ShipBattleCard ·
DaitouBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Khu trục hạm | Lớp Kamikaze |
Kamikaze Bản mẫu:ShipBattleCard ·
AsakazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
HarukazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
MatsukazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
HatakazeBản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Mutsuki |
Mutsuki Bản mẫu:ShipBattleCard ·
KisaragiBản mẫu:ShipBattleCard ·
YayoiBản mẫu:ShipBattleCard ·
UzukiBản mẫu:ShipBattleCard ·
SatsukiBản mẫu:ShipBattleCard ·
MinazukiBản mẫu:ShipBattleCard ·
FumizukiBản mẫu:ShipBattleCard ·
NagatsukiBản mẫu:ShipBattleCard ·
KikuzukiBản mẫu:ShipBattleCard ·
MikazukiBản mẫu:ShipBattleCard ·
MochizukiBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Khu trục hạm đặc biệt | Lớp Fubuki |
Fubuki Bản mẫu:ShipBattleCard ·
ShirayukiBản mẫu:ShipBattleCard ·
HatsuyukiBản mẫu:ShipBattleCard ·
MiyukiBản mẫu:ShipBattleCard ·
MurakumoBản mẫu:ShipBattleCard ·
IsonamiBản mẫu:ShipBattleCard ·
UranamiBản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Ayanami |
Ayanami Bản mẫu:ShipBattleCard ·
ShikinamiBản mẫu:ShipBattleCard ·
AmagiriBản mẫu:ShipBattleCard ·
SagiriBản mẫu:ShipBattleCard ·
OboroBản mẫu:ShipBattleCard ·
AkebonoBản mẫu:ShipBattleCard ·
SazanamiBản mẫu:ShipBattleCard ·
UshioBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Akatsuki |
Akatsuki Bản mẫu:ShipBattleCard ·
Hibiki/ВерныйBản mẫu:ShipBattleCard ·
IkazuchiBản mẫu:ShipBattleCard Bản mẫu:ShipBattleCard ·
InazumaBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Hatsuharu |
Hatsuharu Bản mẫu:ShipBattleCard ·
NenohiBản mẫu:ShipBattleCard ·
WakabaBản mẫu:ShipBattleCard ·
HatsushimoBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Shiratsuyu |
Shiratsuyu Bản mẫu:ShipBattleCard ·
ShigureBản mẫu:ShipBattleCard ·
MurasameBản mẫu:ShipBattleCard ·
YuudachiBản mẫu:ShipBattleCard ·
HarusameBản mẫu:ShipBattleCard ·
SamidareBản mẫu:ShipBattleCard ·
UmikazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
YamakazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
KawakazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
SuzukazeBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Asashio |
Asashio Bản mẫu:ShipBattleCard ·
OoshioBản mẫu:ShipBattleCard ·
MichishioBản mẫu:ShipBattleCard ·
ArashioBản mẫu:ShipBattleCard ·
AsagumoBản mẫu:ShipBattleCard ·
YamagumoBản mẫu:ShipBattleCard ·
MinegumoBản mẫu:ShipBattleCard ·
ArareBản mẫu:ShipBattleCard ·
KasumiBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Type A | Lớp Kagerou |
Kagerou Bản mẫu:ShipBattleCard ·
ShiranuiBản mẫu:ShipBattleCard ·
KuroshioBản mẫu:ShipBattleCard ·
OyashioBản mẫu:ShipBattleCard ·
HatsukazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
YukikazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
AmatsukazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
TokitsukazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
UrakazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
IsokazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
HamakazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
TanikazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
NowakiBản mẫu:ShipBattleCard ·
ArashiBản mẫu:ShipBattleCard ·
HagikazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
MaikazeBản mẫu:ShipBattleCard ·
AkigumoBản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Yuugumo |
Yuugumo Bản mẫu:ShipBattleCard ·
MakigumoBản mẫu:ShipBattleCard ·
KazagumoBản mẫu:ShipBattleCard ·
NaganamiBản mẫu:ShipBattleCard ·
TakanamiBản mẫu:ShipBattleCard ·
FujinamiBản mẫu:ShipBattleCard ·
HayanamiBản mẫu:ShipBattleCard ·
HamanamiBản mẫu:ShipBattleCard ·
OkinamiBản mẫu:ShipBattleCard ·
KishinamiBản mẫu:ShipBattleCard ·
AsashimoBản mẫu:ShipBattleCard ·
HayashimoBản mẫu:ShipBattleCard ·
AkishimoBản mẫu:ShipBattleCard ·
KiyoshimoBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Type B | Lớp Akizuki |
Akizuki Bản mẫu:ShipBattleCard ·
TeruzukiBản mẫu:ShipBattleCard ·
SuzutsukiBản mẫu:ShipBattleCard ·
HatsuzukiBản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Type C | Lớp Shimakaze |
Shimakaze Bản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Type 1934 |
Z1 Bản mẫu:ShipBattleCard ·
Z3Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Maestrale |
Maestrale Bản mẫu:ShipBattleCard ·
LibeccioBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp J |
Jervis Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Tashkent |
Tashkent Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp John C. Butler |
Samuel B. Roberts Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Fletcher |
Johnston Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Tuần dương hạm hạng nhẹ | Lớp Tenryuu |
Tenryuu Bản mẫu:ShipBattleCard ·
TatsutaBản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Kuma |
Kuma Bản mẫu:ShipBattleCard ·
TamaBản mẫu:ShipBattleCard ·
KitakamiBản mẫu:ShipBattleCard ·
OoiBản mẫu:ShipBattleCard ·
KisoBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Nagara |
Nagara Bản mẫu:ShipBattleCard ·
IsuzuBản mẫu:ShipBattleCard ·
YuraBản mẫu:ShipBattleCard ·
NatoriBản mẫu:ShipBattleCard ·
KinuBản mẫu:ShipBattleCard ·
AbukumaBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Sendai |
Sendai Bản mẫu:ShipBattleCard ·
JintsuuBản mẫu:ShipBattleCard ·
NakaBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Yuubari |
Yuubari Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Agano |
Agano Bản mẫu:ShipBattleCard ·
NoshiroBản mẫu:ShipBattleCard ·
YahagiBản mẫu:ShipBattleCard ·
SakawaBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Ooyodo |
Ooyodo Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Gotland |
Gotland Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Duca degli Abruzzi |
Duca degli Abruzzi Bản mẫu:ShipBattleCard ·
Giuseppe GaribaldiBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp De Ruyter |
De Ruyter Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Perth |
Perth Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Atlanta |
Atlanta Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Tuần dương hạm phóng lôi | Lớp Kuma |
Kitakami Bản mẫu:ShipBattleCard ·
OoiBản mẫu:ShipBattleCard ·
KisoBản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Tuần dương hạm hạng nặng | Lớp Furutaka |
Furutaka Bản mẫu:ShipBattleCard ·
KakoBản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Aoba |
Aoba Bản mẫu:ShipBattleCard ·
KinugasaBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Myoukou |
Myoukou Bản mẫu:ShipBattleCard ·
NachiBản mẫu:ShipBattleCard ·
AshigaraBản mẫu:ShipBattleCard ·
HaguroBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Takao |
Takao Bản mẫu:ShipBattleCard ·
AtagoBản mẫu:ShipBattleCard ·
MayaBản mẫu:ShipBattleCard ·
ChoukaiBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Mogami |
Mogami Bản mẫu:ShipBattleCard ·
MikumaBản mẫu:ShipBattleCard ·
SuzuyaBản mẫu:ShipBattleCard ·
KumanoBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Tone |
Tone Bản mẫu:ShipBattleCard ·
ChikumaBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Admiral Hipper |
Prinz Eugen Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Zara |
Zara Bản mẫu:ShipBattleCard ·
PolaBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Northampton |
Houston Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Tuần dương hạm hàng không | Lớp Mogami |
Mogami Bản mẫu:ShipBattleCard ·
MikumaBản mẫu:ShipBattleCard ·
SuzuyaBản mẫu:ShipBattleCard ·
KumanoBản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Tone |
Tone Bản mẫu:ShipBattleCard ·
ChikumaBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Thiết giáp hạm | Thiết giáp hạm nhanh | Lớp Kongou |
Kongou Bản mẫu:ShipBattleCard ·
HieiBản mẫu:ShipBattleCard ·
KirishimaBản mẫu:ShipBattleCard ·
HarunaBản mẫu:ShipBattleCard
| |
Lớp Bismarck |
Bismarck Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Vittorio Veneto |
Littorio/Italia Bản mẫu:ShipBattleCard ·
RomaBản mẫu:ShipBattleCard Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Iowa |
Iowa Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Gangut |
Gangut/Oktyabrskaya Revolyutsiya Bản mẫu:ShipBattleCard
Bản mẫu:ShipBattleCard | |||
Lớp Richelieu |
Richelieu Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Thiết giáp hạm chậm | Lớp Fusou |
Fusou Bản mẫu:ShipBattleCard ·
YamashiroBản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Ise |
Ise Bản mẫu:ShipBattleCard ·
HyuugaBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Nagato |
Nagato Bản mẫu:ShipBattleCard ·
MutsuBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Yamato |
Yamato Bản mẫu:ShipBattleCard ·
MusashiBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Queen Elizabeth |
Warspite Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Nelson |
Nelson Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Thiết giáp hạm hàng không | Lớp Fusou |
Fusou Bản mẫu:ShipBattleCard ·
YamashiroBản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Ise |
Ise Bản mẫu:ShipBattleCard ·
HyuugaBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Mẫu hạm | Mẫu hạm hạng nhẹ | Lớp Houshou |
Houshou Bản mẫu:ShipBattleCard
| |
Lớp Ryuujou |
Ryuujou Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Kasuga Maru |
Kasuga Maru Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Taiyou |
Kasuga Maru Bản mẫu:ShipBattleCard ·
Shin'yoBản mẫu:ShipBattleCard Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Shouhou |
Shouhou Bản mẫu:ShipBattleCard ·
ZuihouBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Hiyou |
Hiyou Bản mẫu:ShipBattleCard ·
JunyouBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Ryuuhou |
Taigei Bản mẫu:ShipBattleCard
Bản mẫu:ShipBattleCard | |||
Lớp Chitose |
Chitose Bản mẫu:ShipBattleCard ·
ChiyodaBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Mogami |
Suzuya Bản mẫu:ShipBattleCard ·
KumanoBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Casablanca |
Gambier Bay Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Mẫu hạm tiêu chuẩn | Lớp Akagi |
Akagi Bản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Kaga |
Kaga Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Souryuu |
Souryuu Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Hiryuu |
Hiryuu Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Shoukaku |
Shoukaku Bản mẫu:ShipBattleCard ·
ZuikakuBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp |Unryuu |
Unryuu Bản mẫu:ShipBattleCard ·
AmagiBản mẫu:ShipBattleCard ·
KatsuragiBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Graf Zeppelin |
Graf Zeppelin Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Aquila |
Aquila Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Lexington |
Saratoga Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Essex |
Intrepid Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Ark Royal |
Ark Royal Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Mẫu hạm thiết giáp | Lớp Shoukaku |
Shoukaku Bản mẫu:ShipBattleCard ·
ZuikakuBản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Taihou |
Taihou Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Tàu ngầm | Lớp Kaidai VI |
I-168 Bản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Junsen 3 |
I-8 Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Junsen AM |
I-13 Bản mẫu:ShipBattleCard ·
I-14Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp B1 |
I-19 Bản mẫu:ShipBattleCard ·
I-26Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp B3 |
I-58 Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp I-400 |
I-400 Bản mẫu:ShipBattleCard ·
I-401Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp S.T.V.3 |
Maruyu Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp IXC IXC U-boat |
U-511 Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Ro-series |
Ro-500 Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Guglielmo Marconi |
Luigi Torelli/UIT-25/I-504 Bản mẫu:ShipBattleCard
Bản mẫu:ShipBattleCard Bản mẫu:ShipBattleCard | |||
Thủy phi cơ hạm | Lớp Kamoi |
Kamoi Bản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Chitose |
Chitose Bản mẫu:ShipBattleCard ·
ChiyodaBản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Mizuho |
Mizuho Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Akitsushima |
Akitsushima Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Commandant Teste |
Commandant Teste Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Lớp Nisshin |
Nisshin Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Tàu hậu cần | Tuàn dương huấn luyện | Lớp Katori |
Katori Bản mẫu:ShipBattleCard ·
KashimaBản mẫu:ShipBattleCard
| |
Tàu đổ bộ | Lớp Hei |
Akitsu Maru Bản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp R1 |
Shinshuu Maru Bản mẫu:ShipBattleCard
| |||
Tàu tiếp liệu tàu ngầm | Lớp Taigei |
Taigei Bản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Tàu sửa chữa | Lớp Akashi |
Akashi Bản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Tàu tiếp dầu | Lớp Kamoi |
Kamoi Bản mẫu:ShipBattleCard
| ||
Lớp Revised Kazahaya |
Hayasui Bản mẫu:ShipBattleCard
|