FANDOM


Cơ bảnSửa

Số.1728 Northern Water Princess
北方水姫
Thiết giáp hạm hàng không
Chỉ số

Icon HP p2 HP

770

Icon Gun p2 Hỏa lực

168

Icon Armor p2 Giáp

157

Icon Torpedo p2 Ngư lôi

75

Icon Evasion p2 Né tránh

?

Icon AA p2 Đối không

88

Icon Aircraft p2 Sức chứa

36

Icon ASW p2 Đối ngầm

0

Icon Speed p2 Tốc độ

Chậm

Icon LOS p2 Tầm nhìn

?

Icon Range p2 Tầm bắn

Rất xa

Icon Luck p2 May mắn

?
Air power

48
Trang bị

Icon Aircraft p2

RedGunHeavy Abyssal 12inch Triple Gun Mount 0?
RedGunHeavy Abyssal 12inch Triple Gun Mount 0?
Torpedo p2 High-speed Abyssal Torpedo 0
BluePlane Abyssal Patrolling Attack Hawk 36?
BBV Northern Water Princess 728 Full

Số.1728 Northern Water Princess
北方水姫
Thiết giáp hạm hàng không
Chỉ số

Icon HP p2 HP

770

Icon Gun p2 Hỏa lực

168

Icon Armor p2 Giáp

157

Icon Torpedo p2 Ngư lôi

75

Icon Evasion p2 Né tránh

?

Icon AA p2 Đối không

88

Icon Aircraft p2 Sức chứa

36

Icon ASW p2 Đối ngầm

0

Icon Speed p2 Tốc độ

Chậm

Icon LOS p2 Tầm nhìn

?

Icon Range p2 Tầm bắn

Rất xa

Icon Luck p2 May mắn

?
Air power

48
Trang bị

Icon Aircraft p2

RedGunHeavy Abyssal 12inch Triple Gun Mount 0?
RedGunHeavy Abyssal 12inch Triple Gun Mount 0?
Torpedo p2 High-speed Abyssal Torpedo 0
BluePlane Abyssal Patrolling Attack Hawk 36?
BBV Northern Water Princess 728 Full Damaged

Cơ bản 2Sửa

Số.1729 Northern Water Princess II
北方水姫
Thiết giáp hạm hàng không
Chỉ số

Icon HP p2 HP

770

Icon Gun p2 Hỏa lực

178

Icon Armor p2 Giáp

177

Icon Torpedo p2 Ngư lôi

85

Icon Evasion p2 Né tránh

?

Icon AA p2 Đối không

88

Icon Aircraft p2 Sức chứa

49

Icon ASW p2 Đối ngầm

0

Icon Speed p2 Tốc độ

Chậm

Icon LOS p2 Tầm nhìn

?

Icon Range p2 Tầm bắn

Rất xa

Icon Luck p2 May mắn

?
Air power

56
Trang bị

Icon Aircraft p2

RedGunHeavy Abyssal 12inch Triple Gun Mount 0?
RedGunHeavy Abyssal 12inch Triple Gun Mount 0?
Torpedo p2 High-speed Abyssal Torpedo 0
BluePlane Abyssal Patrolling Attack Hawk 49?
BBV Northern Water Princess 728 Full

Số.1729 Northern Water Princess II
北方水姫
Thiết giáp hạm hàng không
Chỉ số

Icon HP p2 HP

770

Icon Gun p2 Hỏa lực

178

Icon Armor p2 Giáp

177

Icon Torpedo p2 Ngư lôi

85

Icon Evasion p2 Né tránh

?

Icon AA p2 Đối không

88

Icon Aircraft p2 Sức chứa

49

Icon ASW p2 Đối ngầm

0

Icon Speed p2 Tốc độ

Chậm

Icon LOS p2 Tầm nhìn

?

Icon Range p2 Tầm bắn

Rất xa

Icon Luck p2 May mắn

?
Air power

56
Trang bị

Icon Aircraft p2

RedGunHeavy Abyssal 12inch Triple Gun Mount 0?
RedGunHeavy Abyssal 12inch Triple Gun Mount 0?
Torpedo p2 High-speed Abyssal Torpedo 0
BluePlane Abyssal Patrolling Attack Hawk 49?
BBV Northern Water Princess 728 Full Damaged

Cơ bản 3Sửa

Số.1730 Northern Water Princess III
北方水姫
Thiết giáp hạm hàng không
Chỉ số

Icon HP p2 HP

770

Icon Gun p2 Hỏa lực

188

Icon Armor p2 Giáp

217

Icon Torpedo p2 Ngư lôi

95

Icon Evasion p2 Né tránh

?

Icon AA p2 Đối không

96

Icon Aircraft p2 Sức chứa

64

Icon ASW p2 Đối ngầm

0

Icon Speed p2 Tốc độ

Chậm

Icon LOS p2 Tầm nhìn

?

Icon Range p2 Tầm bắn

Rất xa

Icon Luck p2 May mắn

?
Air power

64
Trang bị

Icon Aircraft p2

RedGunHeavy Abyssal 12inch Triple Gun Mount 0?
RedGunHeavy Abyssal 12inch Triple Gun Mount 0?
Torpedo p2 High-speed Abyssal Torpedo 0
BluePlane Abyssal Patrolling Attack Hawk 64?
BBV Northern Water Princess 728 Full

Số.1730 Northern Water Princess III
北方水姫
Thiết giáp hạm hàng không
Chỉ số

Icon HP p2 HP

770

Icon Gun p2 Hỏa lực

188

Icon Armor p2 Giáp

217

Icon Torpedo p2 Ngư lôi

95

Icon Evasion p2 Né tránh

?

Icon AA p2 Đối không

96

Icon Aircraft p2 Sức chứa

64

Icon ASW p2 Đối ngầm

0

Icon Speed p2 Tốc độ

Chậm

Icon LOS p2 Tầm nhìn

?

Icon Range p2 Tầm bắn

Rất xa

Icon Luck p2 May mắn

?
Air power

64
Trang bị

Icon Aircraft p2

RedGunHeavy Abyssal 12inch Triple Gun Mount 0?
RedGunHeavy Abyssal 12inch Triple Gun Mount 0?
Torpedo p2 High-speed Abyssal Torpedo 0
BluePlane Abyssal Patrolling Attack Hawk 64?
BBV Northern Water Princess 728 Full Damaged

Thiệt hạiSửa

Số.1731 Northern Water Princess - Damaged
北方水姫-壊
Thiết giáp hạm hàng không
Chỉ số

Icon HP p2 HP

770

Icon Gun p2 Hỏa lực

168

Icon Armor p2 Giáp

189

Icon Torpedo p2 Ngư lôi

105

Icon Evasion p2 Né tránh

?

Icon AA p2 Đối không

64

Icon Aircraft p2 Sức chứa

36

Icon ASW p2 Đối ngầm

0

Icon Speed p2 Tốc độ

Chậm

Icon LOS p2 Tầm nhìn

?

Icon Range p2 Tầm bắn

Rất xa

Icon Luck p2 May mắn

?
Air power

54
Trang bị

Icon Aircraft p2

RedGunHeavy Abyssal 12inch Triple Gun Mount 0?
RedGunHeavy Abyssal 12inch Triple Gun Mount 0?
Torpedo p2 High-speed Abyssal Torpedo 0
BluePlane Abyssal Patrolling Attack Hawk Kai 36?
BBV Northern Water Princess - Damaged 731 Full

Số.1731 Northern Water Princess - Damaged
北方水姫-壊
Thiết giáp hạm hàng không
Chỉ số

Icon HP p2 HP

770

Icon Gun p2 Hỏa lực

168

Icon Armor p2 Giáp

189

Icon Torpedo p2 Ngư lôi

105

Icon Evasion p2 Né tránh

?

Icon AA p2 Đối không

64

Icon Aircraft p2 Sức chứa

36

Icon ASW p2 Đối ngầm

0

Icon Speed p2 Tốc độ

Chậm

Icon LOS p2 Tầm nhìn

?

Icon Range p2 Tầm bắn

Rất xa

Icon Luck p2 May mắn

?
Air power

54
Trang bị

Icon Aircraft p2

RedGunHeavy Abyssal 12inch Triple Gun Mount 0?
RedGunHeavy Abyssal 12inch Triple Gun Mount 0?
Torpedo p2 High-speed Abyssal Torpedo 0
BluePlane Abyssal Patrolling Attack Hawk Kai 36?
BBV Northern Water Princess - Damaged 731 Full

Thiệt hại 2Sửa

Số.1732 Northern Water Princess - Damaged II
北方水姫-壊
Thiết giáp hạm hàng không
Chỉ số

Icon HP p2 HP

770

Icon Gun p2 Hỏa lực

178

Icon Armor p2 Giáp

209

Icon Torpedo p2 Ngư lôi

118

Icon Evasion p2 Né tránh

?

Icon AA p2 Đối không

64

Icon Aircraft p2 Sức chứa

49

Icon ASW p2 Đối ngầm

0

Icon Speed p2 Tốc độ

Chậm

Icon LOS p2 Tầm nhìn

?

Icon Range p2 Tầm bắn

Rất xa

Icon Luck p2 May mắn

?
Air power

63
Trang bị

Icon Aircraft p2

RedGunHeavy Abyssal 12inch Triple Gun Mount 0?
RedGunHeavy Abyssal 12inch Triple Gun Mount 0?
Torpedo p2 High-speed Abyssal Torpedo 0
BluePlane Abyssal Patrolling Attack Hawk Kai 49?
BBV Northern Water Princess - Damaged 731 Full

Số.1732 Northern Water Princess - Damaged II
北方水姫-壊
Thiết giáp hạm hàng không
Chỉ số

Icon HP p2 HP

770

Icon Gun p2 Hỏa lực

178

Icon Armor p2 Giáp

209

Icon Torpedo p2 Ngư lôi

118

Icon Evasion p2 Né tránh

?

Icon AA p2 Đối không

64

Icon Aircraft p2 Sức chứa

49

Icon ASW p2 Đối ngầm

0

Icon Speed p2 Tốc độ

Chậm

Icon LOS p2 Tầm nhìn

?

Icon Range p2 Tầm bắn

Rất xa

Icon Luck p2 May mắn

?
Air power

63
Trang bị

Icon Aircraft p2

RedGunHeavy Abyssal 12inch Triple Gun Mount 0?
RedGunHeavy Abyssal 12inch Triple Gun Mount 0?
Torpedo p2 High-speed Abyssal Torpedo 0
BluePlane Abyssal Patrolling Attack Hawk Kai 49?
BBV Northern Water Princess - Damaged 731 Full

Thiệt hại 3Sửa

Số.1732 Northern Water Princess - Damaged III
北方水姫-壊
Thiết giáp hạm hàng không
Chỉ số

Icon HP p2 HP

770

Icon Gun p2 Hỏa lực

188

Icon Armor p2 Giáp

239

Icon Torpedo p2 Ngư lôi

130

Icon Evasion p2 Né tránh

?

Icon AA p2 Đối không

82

Icon Aircraft p2 Sức chứa

64

Icon ASW p2 Đối ngầm

0

Icon Speed p2 Tốc độ

Chậm

Icon LOS p2 Tầm nhìn

?

Icon Range p2 Tầm bắn

Rất xa

Icon Luck p2 May mắn

?
Air power

72
Trang bị

Icon Aircraft p2

RedGunHeavy Abyssal 12inch Triple Gun Mount 0?
RedGunHeavy Abyssal 12inch Triple Gun Mount 0?
Torpedo p2 High-speed Abyssal Torpedo 0
BluePlane Abyssal Patrolling Attack Hawk Kai 64?
BBV Northern Water Princess - Damaged 731 Full

Số.1732 Northern Water Princess - Damaged III
北方水姫-壊
Thiết giáp hạm hàng không
Chỉ số

Icon HP p2 HP

770

Icon Gun p2 Hỏa lực

188

Icon Armor p2 Giáp

239

Icon Torpedo p2 Ngư lôi

130

Icon Evasion p2 Né tránh

?

Icon AA p2 Đối không

82

Icon Aircraft p2 Sức chứa

64

Icon ASW p2 Đối ngầm

0

Icon Speed p2 Tốc độ

Chậm

Icon LOS p2 Tầm nhìn

?

Icon Range p2 Tầm bắn

Rất xa

Icon Luck p2 May mắn

?
Air power

72
Trang bị

Icon Aircraft p2

RedGunHeavy Abyssal 12inch Triple Gun Mount 0?
RedGunHeavy Abyssal 12inch Triple Gun Mount 0?
Torpedo p2 High-speed Abyssal Torpedo 0
BluePlane Abyssal Patrolling Attack Hawk Kai 64?
BBV Northern Water Princess - Damaged 731 Full


Lời thoạiSửa

Sự kiện Tiếng Nhật Tiếng Việt Ghi chú
Giới thiệu
Play

Play
Play

コノワタシト…ヤルトイフノカ……!
……オモシロヒッ!

フッ……ソレデ…カッタツモリカ……ッ!
……ショウシッ!(Broken Form)
ヒキサガルワケ…ニハ……イカナイ…ッ!
…………カカッテ…コイヨォオッ!(Broken and Debuffed Form)

So you 'll dare me... It seems to excite...!

Hmph! Have you been sure of a victory over me yet...? Nonsense! (Broken Form)

I absolutely can't put out... Bring it on! (Broken and Debuffed Form)

In her words, いふ and おもしろひ are not wrong. These are old Japanese writing 'Historical kana orthography'.

On this occasion, We read イフ as イウ do オモシロヒ as オモシロイ.
cf. Wikipedia:Historical kana orthography

Tấn công
Play
Play
オロカモノメッ…!

オロカナ…。ツメタイトコロニシズンデイケェ!(Broken Form)

Fools!

Foolish... Sink into the chilly place...! (Broken Form)

Bị tấn công
Play
Play
フッ…ソンナモノカ……。

ヒキサガルワケ…ニハ……イカナイ…ッ!…………カカッテ…コイヨォオッ!(Broken Form)

Hmph! That all you've got...?

I absolutely can't put out... Bring it on! (Broken Form)

Chìm
Play
ウソサ…コノワタシガ…。モウ…ツメタイトコロハ…イヤ…。

アタタカイ…セカイヘ…モドリ…タイ……。 アァ…アタタカイ…。ワタシ…ワタシタチ…カエッテモ…イイノ…?ありがとう。

No way... I can't be..! I don't . . . want to stay out in the cold . . . anymore. I want . . . to go back . . to where it's . . . warm.

Aah... It's warm. May I...may we be back..? Thank you.


 Character Sửa


Thông tin bên lềSửa

Danh sách địch · Danh sách tàu người chơi
Tàu thông thường Khu trục hạm

Destroyer I-Class · Destroyer Ro-Class · Destroyer Ha-Class · Destroyer Ni-Class · Destroyer Na-Class

Tuần dương

Light Cruiser Ho-Class · Light Cruiser He-Class · Light Cruiser To-Class · Light Cruiser Tsu-Class · Torpedo Cruiser Chi-Class · Heavy Cruiser Ri-Class · Heavy Cruiser Ne-Class

Mẫu hạm

Light Carrier Nu-Class · Standard Carrier Wo-Class

Thiết giáp hạm

Battleship Ru-Class · Battleship Ta-Class · Battleship Re-Class

Tàu vận tải

Transport Ship Wa-Class

Tàu ngầm

Submarine Ka-Class · Submarine Yo-Class · Submarine So-Class

Pháo đài

Floating Fortress · Escort Fortress

Imps PT Imp Pack · Artillery Imp
Boss   DemonPrincess
War Demon
Water Demon
War Princess/Water Princess
Tàu mặt nước  Destroyer PrincessDestroyer Water Demon
Destroyer Ancient DemonDestroyer Ancient Princess 
Light Cruiser DemonLight Cruiser Princess
 Heavy Cruiser Princess (Summer)
 Battleship Princess (Summer)Battleship Water Demon
Aircraft Carrier Demon (Summer)Aircraft Carrier Princess (Summer)Aircraft Carrier Water Demon
 Seaplane Tender PrincessSeaplane Tender Water Princess
 Submarine Princess (Summer)
Armored Carrier DemonArmored Carrier Princess
Southern DemonSouthern War DemonSouthern War Princess
Anchorage DemonAnchorage Princess

Air Defense Princess · Abyssal Jellyfish Princess · Abyssal Twin Princesses · Escort Princess · Northern Water Princess · New Submarine Princess · French Battleship Princess · European Princess

Căn cứ mặt đất   Anchorage Water Demon
 Harbour Princess (Summer)Harbour Water Demon
Isolated Island DemonIsolated Island Princess 

Airfield Princess · Northern Princess · Midway Princess · Supply Depot Princess (Summer) · Central Princess · Lycoris Princess · Northernmost Landing Princess

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.