FANDOM


Cập nhật không bảo trì

  1. Nâng cấp mới:
  2. Tăng tỉ lệ chính xác vào ban đêm cho node không chiến của map 1-6.
  3. Tặng "Cuộn treo tường kỉ niệm 2 năm" cho các đô đốc đăng nhập trong khoảng từ giờ cho tới lần bảo trì tiếp theo.
  4. Lời thoại mới:
    • Mutsuki KaiKisaragi Kai có lời thoại sau khi cưới mới, phiên bản "Kai Ni" cũng có lời thoại trang chủ và khi xuất kích mới.
    • Satsuki, Fumizuki, Nagatsuki, Kikuzuki, Mikazuki "Kai" có lời thoại tiếp tế và afk mới.
    • Những tàu trên và Mochizuki Kai cũng có lời thoại sau khi cưới mới.
    • Toàn bộ lớp Mutsuki, tính cả YayoiUzuki, cùng khoảng 70 kanmusu khác có lời thoại nhân dịp "Ngày kỉ niệm rất đặc biệt", giới hạn cho tới lần bảo trì tiếp theo (thứ 3 tuần sau).
Danh sách chi tiết
Katori
Play
提督、今日はとても大切な日ですね。そんな日にご一緒できて、香取は……幸せです Đô đốc, hôm nay quả là một ngày rất quan trọng. Được ở cùng ngài ngày hôm nay, Katori... thật hạnh phúc.
Akashi
Play
二周年ですってー!おめでとうございます、提督!よく二年間戦い抜きました!偉いっ! Hai năm rồi~! Xin chúc mừng ngài, đô đốc! Ngày đã chiến đấu thật tuyệt trong hai năm qua! Giỏi lắm!
U-511
Play
おめでとう、Admiral。ユーも、お祝いします。 Xin chúc mừng, đô đốc. Yuu cũng muốn chia vui với ngài.
Ro-500
Play
提督、やったね!今日はお祭りだね!ろーちゃんも嬉しいって、はい! Đô đốc, ngài làm được rồi! Hôm nay là hội đấy nhỉ! Ro-chan cũng vui lắm, vâng!
Hiryuu
Play
そうか今日はお祝いなんだね。やったぁ♪来年も、提督と一緒にお祝いしたい……ね?(くすっ) Phải rồi, hôm nay là ngày kỉ niệm đấy nhỉ. Tuyệt quá♪ năm sau, em cũng muốn được ăn mừng cùng với đô đốc... nhé?
Souryuu
Play
おめでとう提督、そして私たち!今日はお祝いですねえ。酒保開けちゃいましょう♪ Xin chúc mừng đô đốc, và cả chúng em nữa! Hôm nay là ngày kỉ niệm đấy nhỉ. Khui rượu ăn mừng nào.
Amagi
Play
提督、今日は……特別な日ですね。天城、ご一緒できて……光栄です。……(うふ)嬉しい Đô đốc, hôm nay là... ngày đặc biệt đấy nhỉ. Amagi, được ở cùng ngài... thật vinh hạnh.…… Em hạnh phúc lắm
Akagi
Play
提督、加賀さん。私たち二周年を迎えました。本当に嬉しいですね。感謝です Đô đốc, Kaga-san. Chúng ta cũng đã đón 2 năm rồi. Thật sự em rất hạnh phúc. Xin cảm tạ
Zuikaku
Play
提督さん、翔鶴姉、おめでとう!二周年だね!何か信じられないね。来年も翔鶴姉たちとこの日を迎えられるといいな♪ Anh đô đốc, chị Shoukaku, xin chúc mừng! Hai năm rồi! Khó tin thật đấy. Sang năm mà được đón ngày này cùng chị Shoukaku thì tốt nhỉ♪
Shoukaku
Play
二周年……私もとても嬉しく思います。瑞鶴?瑞鶴?あら?瑞鶴?いないの? Hai năm... bọn em cũng cảm thấy rất vui. Zuikaku? Zuikaku? Chà? Zuikaku? Em có đó không?
Ise
Play
今日はめでたい日かあ。日向、いいね。楽しい気分だね。今日は飲んじゃおっか Hôm nay là ngày đáng chúc mừng à. Hyuuga, tốt nhỉ. Thấy vui thật. Hôm nay đi nhậu đi.
Hyuuga
Play
そうか……今日はおめでたい日なのだな。みんな嬉しそうだ。……まあ、悪くないな Vậy à... hôm nay là ngày đáng chúc mừng đấy nhỉ. Mọi người ai cũng vui cả.…… Mà, cũng không tệ.
Fusou
Play
山城、二周年よ。私たち、二周年を迎えたのよ。さ、提督に、ご挨拶に行きましょう Yamashiro, hai năm rồi đấy. Chúng ta đón hai năm rồi đấy. Đến chào hỏi đô đốc thôi.
Yamashiro
Play
姉様、私たち二周年みたいです!扶桑型姉妹も二周年です。ふふふ、うふふ、うふふふふ Nee-sama, chúng ta được hai năm rồi thì phải! Chị em lớp Fusou được hai năm rồi. (cười)
Kongou
Play
Hey提督ぅ~!2nd anniversaryだよぉ!congratulations! Hey đô đốc! 2nd anniversary rồi đấy! Congratulations
Hiei
Play
比叡……恋も、二周年も!気合!入れて!いきます!はぁい!
Haruna
Play
提督、榛名と一緒に二周年を迎えていただいて、本当にありがとうございます。榛名、感激です! Đô đốc, ngài đón hai năm cùng Haruna, em thật sự rất cảm ơn. Haruna cảm kích lắm.
Kirishima
Play
マイク音量大丈夫?チェック、ワン、トゥー……。よぉし、ふぅ、はぁ……二周年本当におめでとうございます、これからも―え?長い? Âm lượng mic ổn chứ? Check, one, two,... Rồi, haa... thật sự rất cảm ơn ngài về 2 năm qua, từ giờ cũng... ế? Dài quá?
Ryuujou
Play
えらいこっちゃ!二周年やで!えらいこっちゃで~! Giỏi lắm! Hai năm rùi đó! Giỏi lắm~!
Shouhou
Play
提督……私たち、遂に二周年を迎えることとなりました。……これまで支えてくれて、本当にありがとう。感謝いたします! Đô đốc, chúng em, cuối cùng cũng đã tới lúc đón 2 năm rồi.…… Thật sự rất cảm ơn vì đã trợ giúp chúng em. Xin cảm tạ.
Zuihou
Play
提督、今日は素敵な一日ですね。そんな日に一緒に玉子焼き食べれて、よかったです♪ Đô đốc, hôm nay thật là một ngày tuyệt vời. Được ăn tamagoyaki cùng anh hôm nay, thật tốt quá♪
Hiyou
Play
そっかぁ、今日は特別な日なのね。隼鷹、もう真っ赤だし。どんだけ飲んでるの……? Phải rồi, hôm nay là ngày đặc biệt đấy nhỉ. Junyou, mặt đỏ gay rồi này. Em uống bao nhiêu rồi thế...?
Junyou
Play
お?今日は特別な日じゃん!よぉ~し!いい酒開けて、ひゃっはーしようぜ! O? Hôm nay là ngày đặc biệt mà? Mở rượu ngon, hyahha thôi nào!
Suzuya
Play
ち~っす!提督、今日は記念日じゃん?鈴谷は、ちょっち嬉しいかな。うん♪ Chào~! Đô đốc, hôm nay là ngày kỉ niệm? Suzuya cũng hơi vui chút chút đấy. Uhm♪
Kumano
Play
提督、今日は素晴らしい記念日ではなくって?シャンパンで、お祝いされるのかしら? Đô đốc, chẳng phải hôm nay là một ngày kỉ niệm rất tuyệt vời sao? Có lẽ chúng ta phải ăn mừng bằng champagne đấy nhỉ?
Prinz Eugen
Play
今日は素敵な日ですね~。Admiralさん、いつもありがとう♪(うふふ) Hôm nay là một ngày thật tuyệt đấy~. Anh Admiral, cảm ơn♪ (cười)
Myoukou
Play
提督、おめでとうございます!二周年ですね!私たちも本当に嬉しいです!はい! Đô đốc, xin chúc mừng! Hai năm rồi đấy nhỉ! Bọn em thật sự cũng rất hạnh phúc! Vâng!
Nachi
Play
二周年か……貴様との付き合いも。……いいだろう、今夜は飲もう!なぁに、逃がさんぞ! Hai năm à... mối quan hệ với ngươi... mà cũng được, tối nay uống thôi nào! Cái gì, đừng có hòng trốn.
Haguro
Play
司令官さん、二周年ですね!本当に……ありがとうございます!羽黒も……嬉しいです! Anh tư lệnh, hai năm rồi nhỉ! Thật sự... rất cảm ơn! Haguro cũng... hạnh phúc lắm!
Furutaka
Play
提督……今日は素敵な日。ご一緒できて、古鷹、光栄です!いつも感謝してます! Đô đốc... Hôm nhay là một ngày tuyệt vời. Được ở bên cạnh ngài, Furutaka, vinh hạnh lắm! Xin cả ơn ngài!
Kako
Play
今日を提督と一緒に過ごせて、嬉しいよ! Được ở cùng đô đốc hôm nay vui lắm!
Choukai
Play
二周年、ですね。……本当におめでとうございます。そして……いつも、ありがとうございます! Hai năm, đấy nhỉ.…… Thật sự chúc mừng ngài. Và... xin cảm ơn!
Maya
Play
遂にアタシたちも二周年ってワケか!提督、これまでありがとな!ああ、嬉しいぜ♪ Cuối cùng thì bọn em cũng được hai năm à! Đô đốc, cảm ơn ngài nhé! Ah, vui lắm♪
Ooi
Play
今日は大切な日!ここはやっぱり、北上さんとすごさないと!北上さぁ~ん♪ Hôm nay là một ngày rất quan trọng! Chỗ này quả nhiên, không bỏ Kitakami-san được! Kitakami-san~♪
Kitakami
Play
ん~?今日って特別な日なんだぁ、忘れてた……んぁ、駆逐艦集まってくんなぁ Um? Hôm nay là ngày đặc biệt, quên mất... khu trục hạm đừng có tập trung lại đây.
Yura
Play
今日は由良たちにとっての大切な日。提督さん……これからもよろしくね?ね? Hôm này là ngày rất quan trọng của Yura. Đô đốc... Từ giờ mong được anh giúp đỡ nhé? Nhé?
Kinu
Play
ぃ~やったぁ!二周年!鬼怒はねぇ、嬉しいよ!艦隊と提督に、乾ぱぁい♪ Tuyệt quá! Hai năm!Kinu ấy nhé, vui lắm ấy!
Abukuma
Play
二周年です!二周年!あたし的に、超OKです!提督、おめでとうございます!
Yuubari
Play
おめでとう!提督と私たち!今日は特別な記念日ね。後で感想、たっぷり聞かせてね
Fubuki
Play
司令官、今日は私たちにとって、特別な日ですね。ご一緒できて幸せです。はい!
Shirayuki
Play
司令官、今日は特別な日ですね。白雪も嬉しいです。素敵ですね
Hatsuyuki
Play
寝ててわからなかったけど……今日は記念日なんだね。悪くはない……ね
Miyuki
Play
ああそうかぁ!今日は特別な日じゃん!忘れてたっ!司令官、これからもよろしくなっ!
Murakumo
Play
そっか、今日は特別な日じゃない!よし、アンタも着いてらっしゃい!
Ayanami
Play
やぁ~りまぁ~したぁ~♪司令官、二周年、本当に、おめでとうございます♪(ふふふ)
Shikinami
Play
司令官……二周年だってね。……ちょっとだけ、まじ嬉しいね。いや、ちょっとだけだよ……うん
Kagerou
Play
今日は大事な日じゃない?司令、みんな、おめでとうっ!
Shiranui
Play
司令……今日は、大切な日ではないですか?そうですか。それは喜ばしいですね
Kuroshio
Play
司令はん、今日は記念日やね。うちも嬉しいわぁ♪
Yukikaze
Play
しれぇ!記念日ですね!おめでとうございます!雪風も嬉しいです!
Hatsuharu
Play
うむ、めでたいの。今日という日を貴様と祝えて、わらわも嬉しいぞ。よきかな♪
Nenohi
Play
今日は何の日?そう、子日!じゃないけど、特別な日!やったね!
Hatsushimo
Play
今日は大切な日ですね。何か、輪形陣でお祝いしたくなりますね。……え?ならない?
Shiratsuyu
Play
提督、今日はいっちばん特別な日だよっ!やったね、あたしも嬉しい!うん!
Shigure
Play
提督……雨が上がったね。今日は、ぼくにも大切な日さ
Murasame
Play
はぁ~いはぁ~い♪今日は大事な日。提督、ちゃんと覚えてた?ほんと?よかったぁ♪
Yuudachi
Play
今日は大事な日っぽい。そんな日は、みんなで素敵なパーティー、しましょ!
Samidare
Play
提督、今日は記念日ですね!素敵ですね!五月雨、いつもよりがんばっちゃいます!
Suzukaze
Play
てやんでいっ!今日はすっげえ大切な日じゃねえかっ!提督、おめっとさん!なぁ!
Mutsuki
Play
……おょ?二周年にゃし!提督、如月ちゃん、二周年だよっ、二周年っ!
Kisaragi
Play
司令官、二周年ですって。ホントに如月も驚いちゃう。今日は二人だけでお祝いしましょ
Satsuki
Play
今日は特別な日なんだってさ。……司令官がいれば、ボクにはいつも、特別な日だけどね
Fumizuki
Play
司令官、今日みたいな日は、あたしが傍にいなきゃね。だって、特別でしょ?
Nagatsuki
Play
司令官、今日は特別な日だな
Kikuzuki
Play
司令官、今日は特別な日……らしいな。菊月でいいなら、共に祝ってもいいが……
Mikazuki
Play
司令官、今日は特別な日。この三日月がしっかりエスコートしてあげますね
Mochizuki
Play
うぅ~。二周年とかってマジ~?すげ~、ありえねぇ~。まあ、とりあえず寝よっか
Maikaze
Play
提督。今日は、素敵な、大切な日じゃない?舞風と踊ろうよ♪ね?それ、ワン、ツー♪
Hatsukaze
Play
今日は特別な日よね。提督さんと一緒に過ごせて、嬉しいわ
Yayoi
Play
司令官……二周年……おめでとう……です。弥生も……嬉しい……です。……はい
Uzuki
Play
司令かぁ~ん、二周年だぴょん!うーちゃんも嬉しいぴょん!ぴしぃっ!
Hamakaze
Play
提督、今日は特別な日ですね。何だか、少し、私も嬉しいです
Amatsukaze ね~、二周年だって~、はっやいね~♪わたしもびっくりだよぉ~。よかったね~
Asagumo
Play
そっか。今日は、特別な日なのね。指令、よかったね。私も、ちょっと嬉しいわ。
Yamagumo
Play
司令さ~ん、今日は特別な日ね~。ご一緒できて、山雲、うれしいです~。うっふふ~
Akizuki
Play
二周年!おめでとうございます、司令!これからも、秋月、艦隊防空、がんばります!
Asashimo
Play
よっしゃぁぁっ!今日は特別な日じゃんか!よしっ、司令!一緒に祝おうぜっ!なぁっ!?
Nowaki
Play
そうですか、今日は特別な日なんですね。司令、よかったですね。そうですか


Những cập nhật cũ hơn

Dưới đây là danh sách những cập nhật kể từ 14/2/2014 trở lại đây. Những cập nhật cũ hơn không được dịch.
2016
Tháng 11 4
Tháng 10 5 21
Tháng 9 16
Tháng 8 1 12 31
Tháng 7 15
Tháng 6 1 10 30
Tháng 5 2
Tháng 4 1 22
Tháng 3 11
Tháng 2 10 29
Tháng 1 1 19
2015
Tháng 12 8 29
Tháng 11 18
Tháng 10 9 30
Tháng 9 7 20 25
Tháng 8 10 11
Tháng 7 3 17 31
Tháng 6 12 26
Tháng 5 18 29
Tháng 4 10 23 28
Tháng 3 13 27
Tháng 2 6 23
Tháng 1 1 9 23
2014
Tháng 12 1 12 26
Tháng 11 14 20
Tháng 10 10 24
Tháng 9 12 26
Tháng 8 8 29
Tháng 7 4 18 28
Tháng 6 6 20
Tháng 5 9 23
Tháng 4 9 23
Tháng 3 14 28
Tháng 2 14 26
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.