Content
During Summer 2016 Event a live update was performed on 19th of August 2016 at 15:00hrs JST. New things included:
- Rabaul Naval Base, Shortland Anchorage, Buin Naval Base, and Tawi-Tawi Anchorage servers opening to new Kancolle players.
- Z3 receiving Summer artwork as part of Seasonal/Mid-Summer 2016.
- Correction on "Harbour Summer Princess" Interaction Lines
- Strengthening of the stability / Server extension, Stabilization of Home Port ~ Air Corp Bases UI transition, Maintenance and expansion of each game server group
Related Developer tweets
@KanColle_STAFF Pre-update tweets
New players will be able to join from August 19th since servers will be open again on that date
【新規着任サーバ開放】を、強化拡充したサーバ群を中心に、今週【8/19(金)】より再開させて頂く予定です。現在各サーバ群の再開放準備を進めています。「艦これ」に新規着任を希望される皆さん、もう少しだけお待ち頂けますと幸いです。どうぞよろしくお願い致します!
Rough: Shinhwalee
0930. Good morning, Admirals!
Today is Friday! The third Friday for August. server re-opening and small live update.
マルキューサンマル。提督の皆さん、おはようございます!
今日は、金曜日!八月三回目の金曜日です。本日は新規着任サーバ開放と、サービスをとめない形での小さなアップデートを予定しています。本日も金曜カレーで元気を補給して、頑張ってまいりましょう!
Rough: Rephira
Rough: Crazy teitoku
@KanColle_STAFF Progress tweets
Starting now, we will be running a live update for all KanColle servers. We expect that the work will be complete by 1715. New users will be able to join beginning 1730.
本日この後サービスをとめない形で「艦これ」各稼働サーバ群に小さなアップデートを順次実施してまいります。【17:15】までに全サーバ作業完了見込みです。 【新規着任サーバ開放】は、【17:30】より開始予定です。
@KanColle_STAFF Patch notes
01▼ Icon Unit Update for Aerial Battle
We have increased the number of unit icons for aerial battle from the original four to over ten types including "carrier-based fighters" and "carrier-based torpedo bombers" . Also, the "land-based attackers" have been changed to show the correct icon on the Android version.
本日の小アップデート内容をお知らせします。 01▼航空戦時の演出アイコンユニットの更新
航空戦時のおける演出アイコンユニットの種類を、従来の四種類から「艦戦」「艦爆」等十数種類に拡張実装します。また同「陸攻」がAndroid版でも正しく表示されるよう修正更新致します。
02▼ Correction on "Harbour Summer Princess" Interaction Lines
We have corrected the case where Harbour Summer Princess who appear on E-3 of this event repeated her opening lines twice under specific conditions.
※ There is no change in the difficulty.
02▼「港湾夏姫」二回挨拶時の廃止 現在作戦展開中の夏イベ:第三作戦海域に登場する「港湾棲姫」。
演出面において、特殊なタイミングで彼女が二回登場挨拶する場合を廃止します。
※難易度等は変化はありません。
03▼ "Z3" "Swimsuit Mode" Implemented
German destroyer "Z3" will be receiving a "Swimsuit Mode" seasonal CG.
03▼「Z3」に艦娘【水着mode】夏季限定実装 残り少ない今年の夏ではありますが、独駆逐艦「Z3」に艦娘水着modeが夏季限定実装されます。残暑が厳しい今日この頃、マックス可愛い駆逐艦勢も、引き続きどうぞよろしくお願い致します!
04▼ Strengthening of the stability / Server extension, Stabilization of Home Port ~ Air Corp Bases UI transition, Maintenance and expansion of each game server group
04▼安定性の強化/サーバ拡張 ・母港~基地航空隊UI遷移の安定化 ・各ゲームサーバ群の整備/拡張
@KanColle_STAFF Post Live Update tweets
Basically, New admirals can enlist themselves into the world of KC, i.e. new faces can register to play.
本日この後、【17:30】より【新規着任サーバ開放】を再開致します。新規着任希望の方は「艦これ」登録後、【17:30】以降PCブラウザにて「艦これ」にご接続ください。
※事前にお使いのブラウザのキャッシュをクリア&PCの時刻設定の確認をして頂くとスムーズな着任が可能です。
Rough Crazy teitoku
Servers has been reopened! for the newly registered admirals, please make sure to press [KanColle] via PC browser. ※Currently we're in the middle of Summer 2016 Event. For those new Admirals wishing to participate in this operation, it is best to focus on normal operations.
【新規着任サーバ開放】を再開しました! 新規着任希望の方は「艦これ」登録後、PCブラウザにて「艦これ」にご接続ください。※現在夏イベ2016を作戦展開中ですが、新規着任した提督方はいきなり夏イベ作戦海域に突入せず、通常海域で十分な艦隊戦力の練成に注力頂けますと幸いです。
Rough: Nicky008
Rough Crazy teitoku
Twitter Avatars
External Links
- 【艦これ】マックス水着可愛すぎ! 本日のアプデ内容に対する提督たちの反応まとめ - 艦これ速報
- 【艦これ】マックスの水着modeキタ━(゚∀゚)━!中破絵あかんwwwフミカネ先生も本気出した! - 艦これ最速2chまとめ
- 【艦これ】島田フミカネさんよりZ3水着グラについてツイート!「深海忌雷(不発)や軽量艤装とクーラーボックスを付けてみました」 - 艦これ最速2chまとめ
- 【艦これ】この調子で夏イベ中どんどん水着駆逐艦追加してくれないかな?他公式絵師さん談義 - 艦これ最速2chまとめ
- 【艦これ】島田フミカネ氏が水着マックスについて解説! - かんむす!-艦これまとめブログ-
- wikipedia「タコ」 触腕のうち1本は交接腕と呼ばれ、先端が生殖器になっている。 - 病鬼/sasakama @sasakama64
- BattleMainで合ってました - Nishisonic @Nishisonic
- 水着マックス! - えんぎよし @ENGIYOSI