FANDOM


ID.9 Hiryuu

飛龍
(Furigana:  ひりゅう)
Portaaviones Estándar Clase Hiryuu
Indice

Icon HP HP

50

Icon Cañon Ataque

0 (29)

Icon Armadura Armadura

27 (49)

Icon Torpedo Torpedo

0

Icon Evasion Evasión

37 (69)

Icon AA AA

26 (69)

Icon Aviones Aviones

64

Icon ASW ASW

0

Icon Velocidad Velocidad

Rápida

Icon LOS LOS

42 (69)

Icon Rango Rango

Corto

Icon Suerte Suerte

35 (89)
Construcción
4:10:00
Consumo de recursos

Fuel Gas

50

Ammo Munición

50
Equipo

Icon Aviones4

Avionverde Type 0 Fighter Model 21 12
Avionrojo Type 99 Dive Bomber 27
Avionazul Type 97 Torpedo Bomber 18
Slot vacio -No equipado- 7
Información extra
Modernización
Icon AA +4 Icon Armadura +3
Reciclaje
Fuel 7 Ammo 10 Steel 26 Bauxite 6
009

ID.9 Hiryuu Kai

 飛龍改
(Furigana:  ひりゅう かい)
Portaaviones Estándar Clase Hiryuu
Indice

Icon HP HP

65

Icon Cañon Ataque

0 (39)

Icon Armadura Armadura

35 (69)

Icon Torpedo Torpedo

0

Icon Evasion Evasión

37 (79)

Icon AA AA

30 (79)

Icon Aviones Aviones

73

Icon ASW ASW

0

Icon Velocidad Velocidad

Rápida

Icon LOS LOS

46 (89)

Icon Rango Rango

Corto

Icon Suerte Suerte

40 (89)
Nivel de Modernización
Ammo300 Steel650 + Nv 30
Consumo de recursos

Fuel Gas

65

Ammo Munición

65
Equipo

Icon Aviones4

Avionverde Type 0 Fighter Model 52 18
Avionrojo Suisei 27
Avionazul Type 97 Torpedo Bomber 18
Slot vacio -No equipado- 10
Información extra
Modernización
Icon AA +4 Icon Armadura +4
Reciclaje
Fuel 9 Ammo 13 Steel 30 Bauxite 10
009M

ID.196 Hiryuu Kai Ni

飛龍改二
(Furigana:  ひりゅう かい に)
Portaaviones Estándar Clase Souryuu
Indice

Icon HP HP

67

Icon Cañon Ataque

0 (64)

Icon Armadura Armadura

37 (76)

Icon Torpedo Torpedo

0

Icon Evasion Evasión

40 (82)

Icon AA AA

33 (82)

Icon Aviones Aviones

79

Icon ASW ASW

0

Icon Velocidad Velocidad

Rápida

Icon LOS LOS

55 (89)

Icon Rango Rango

Corto

Icon Suerte Suerte

50 (92)
Nivel de Modernización
Ammo1700 Steel1200 + Nv77
Consumo de recursos

Fuel Gas

70

Ammo Munición

75
Equipo

Icon Aviones4

Avionverde Type 0 Fighter Model 21 (Skilled) 18
Avionrojo Type 99 Dive Bomber (Skilled) 36
Avionazul Type 97 Torpedo Bomber (Tomonaga Squadron) 22
Slot vacio -No equipado- 3
Información extra
Modernización
Icon AA +4 Icon Armadura +5
Reciclaje
Fuel 10 Ammo 14 Steel 32 Bauxite 11
196



Lineas

Evento Japonés Español Notas
Introducción
航空母艦、飛龍です。空母戦ならお任せ。どんな苦境でも戦えます! Soy la portaaviones Hiryuu. Déjenme las batallas entre portaaviones a mí, puedo enfrentar a cualquier case de enemigo. Hiryuu fue la única sobreviviente de Midway y su ataque logró dañar gravemente al USS Yorktown, quien luego se hundió.
Introducción Kai
航空母艦、飛龍です!空母戦ならお任せ!どんな苦境からでも反撃してみせます! Soy la portaaviones Hiryuu. Déjame las cargas de la batalla a mi, puedo pelear desde todos y cada uno de los problemas!
Biblioteca
飛龍型航空母艦、飛龍です。

…ん?蒼龍型改じゃないかって?いいじゃん、そんなこと。 それより、索敵は大切にねッ。 空母戦は先手必勝!慢心はダメ、ゼッタイ。 慎重に、そして、大胆に戦い抜こうよ!

Portaaviones de clase Hiryuu, Hiryuu. ¿Eh? ¿Dice que no soy una versión mejorada de la clase Souryuu? No se preocupe por los detalles. Más importante, la exploración es lo primordial. ¡En la guerra de portaaviones, gana quien golpee primero! No deje que el orgullo lo ciegue. ¡Luchemos cuidadosa y también valientemente!
Secretaria(1)
ん?敵空母が現れましたか? ¿Hm? ¿Ha aparecido un portaaviones enemigo?
Secretaria(2)
…っあぁ、めっ!艦載機が落ちちゃいますからっ! ¡No! Los aviones se caeran.
Secretaria(3)
多聞丸に怒られますよ? Tamon-Maru se enojará con usted. "Tamon-Maru" fue el apodo de Tamon Yamaguchi, Comandante de la segunda división de portaaviones.
Secretaria(Kai)
多門丸に…て、あ、違うの?なら、大丈夫ね。本当? Tamon-maru es ... ¿Eh, ah, estoy equivocada? Entonces está bien. ¿Estás seguro?
Secretaria(inactivo)
わぁ~、ほぅ、ほぅ、ほぅ。これが改飛龍型の新型航空母艦、雲龍型の図面。たくさん作る気だったのねぇ~。ほぇ~、これはすごいわ~。あ、提督、なに?聞いてなかった、ごめん! Woah, hm, hm, hm. Así que estos son los planos para los nuevos portaaviones Hiryuu, la clase Unryuu. Seguro que estaban planeando hacer mucho. Woah, esto es increíble. Ah, Almirante, ¿qué fue eso? No estaba escuchando, lo siento! La clase de Unryuu también se llamó la clase de Kai-Hiryuu como su diseño fue basado en Hiryuu. 16 estaban planeados originalmente para ser hechos.
Secretaria(casada)
提督、新鋭機も嬉しいけれど、やっぱり私は、友永隊と一緒に戦いたいな。え、わかってくれるの?ありがとう!あ、つい抱きついちゃった…ごめん! Almirante, aprecio los nuevos aviones. Pero todavía prefiero luchar junto al equipo de Tomonaga. Eh, ¿estás de acuerdo con eso? Gracias ~! Ah, te abracé sin darse cuenta. Lo siento
Linea al casarse
たまには…そう、たまには…戦いを忘れてもいいよね? ね、こっち見てよ。うん、好きだな、その笑顔♪ Algunas veces...Si, algunas veces...No puedes olvidarte del combate, ¿Lo sabe? Oye, mira hacia aca. Si, me gusta ese tipo de cara ♪
Mostrar puntuación del jugador
赤煉瓦から提督に連絡があるみたい。 Parece que el ladrillo rojo tiene algo que decirle. El Ladrillo Rojo se refirió a la oficina de la sede.
Uniéndose a una flota
よしっ!二航戦、出撃します! ¡Muy bien, segunda división de portaaviones, saliendo!
Equipamiento(1)
よしっ、これなら一航戦にも負けませんね。 Si, con esto no perderemos ante la primera división. Ella está refiriendo la "1ra División" a Akagi y Kaga, quienes pertenecen a la primera fuerza aerea de portaaviones
Equipamiento(1) (Kai)
やったぁ!いい機体です。ね! ¡Sí! Ese es un buen avión. ¿Verdad?
Equipamiento(2)
やったぁ!これでもっと戦える! ¡Muy bien! ¡Puedo luchar con esto!
Equipamiento(2) (Kai)
よしっ!これなら一航戦にも負けません。ね、蒼龍! ¡Sí! Con esto no perderemos contra 1ra División de portaaviones. ¿Verdad, Souryuu?
Equipamiento(3)
どぉよ! ¿Qué tal eso?
Equipamiento(3) es la misma que al seleccionar expedición, recolectar recursos, reparación instantánea y desarrollo de equipo.
Abastecimiento
補給、ありがたいです。これでまた出撃可能です!よーし! ¡Muy bien! ¡Esto es lo que necesito para luchar!
Reparar daño menor
ちょっと飛行甲板を補修するね。 Haré algunas reparaciones ligeras a mi cubierta de vuelo.
Reparar daño moderado/grave
やれやれ。まっ、たまには休養も必要よね。 Santo Dios. Bueno, a veces, necesitas ir al muelle.
Construcción de barco
建造完了です。良い船だと良いですね。 Construcción completada. Afortunadamente es una buena.
Regresando de una sortie
艦隊が帰投しました。次はMI作戦ですか? La flota ha regresado. ¿La Operación MI es la siguiente? Operación MI fue como se llamó a la invasión de las islas Midway.
Yendo a una sortie
徹底的に叩きます。索敵も念入りにね。 Atacaremos directamente. Cuidado con el reconocimiento.
Yendo a una sortie (Kai)
艦隊出撃!徹底的に叩きましょう。索敵も怠りなく! Salida de la flota Golpeemos a fondo. ¡Tenga cuidado de no descuidar la exploración!
Inicio de batalla
第一次攻撃隊、発艦! ¡Primera oleada, comenzando el despegue!
Batalla aérea
例え最後の一艦になっても、叩いてみせます! ¡Atacaré incluso si soy la últime en pie! Después de que el ataque aéreo en Midway, Hiryuu fue el único portaaviones en pie.
Ataque
第二次攻撃の要を認めます。急いで! Naves enemigas avistadas, lista para la batalla.

Segundo ataque requerido. ¡Rápido! Muy bien escuadrón Tomonaga, cuento con ustedes.

Batalla nocturna
よしっ、友永隊、頼んだわよ! ¡Muy bien, escuadrón Tomonaga, cuento con ustedes!
Ataque nocturno
MVP
どぉよ!ね、多聞丸、見ててくれた? ¡Qué te pareció eso! ¿Estabas viendo, Tamon-Maru?
Daño menor(1)
この程度ならかすり傷よっ! ¡Solo es un rasguño!
Daño menor(2)
痛っ…まだ、発着艦は出来る? ¡Ouch! ¿Todavía es seguro despegar y aterrizar?
≥Daño moderado
やられたっ…誘爆を防いで! Me dieron, cuidado con las explosiones.
Hundida
沈むのね…最後に月を肴に一杯やるかな… Me voy a hundir...Hora de tomar un trago con la luna... "Tomar un trago..." se dice que fue la última conversación entre el Almirante Yamaguchi y el capitán de Hiryuu.

Trivia

  • Su nombre se traduce como "dragón volador"
  • Tiene una suerte extremadamente alta, probablemente porque fue la única sobreviviente en Midway mientras que Akagi, Kaga y Souryuu fueron hundidas. Sus aviones asaltaron e indirectamente hundieron al USS Yorktown (Hiryuu también se hundió. El Yorktwon fue dañado por el ataque de Hiryuu y hundido, junto al Destructor Hammann por los torpedo de I-168).
  • El agujero en su cubierta de vuelo de su forma Kai Ni es una referencia al daño que sufrió su contraparte en la vida real.
  • Sus aviones fueron los responsables del hundimiento del USS Arizona durante el Ataque a Pearl Harbor.
  • Hundida luego de la Batalla de Midway, el 5 de Junio de 1942.
  • El personaje Strider Hiryuu de Capcom se llama así por el barco. Curiosamente, ambos personajes comparten el mismo Kanji.
  • Recibió su forma Kai Ni el 06/06/2014.

Mira también

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.