FANDOM


ID.344 Gambier Bay

Gambier Bay
(Furigana:  ガンビア・ベイ)
Portaaviones Ligero Clase Casablanca
Indice

Icon HP HP

28(30)

Icon Cañon Ataque

0 (15)

Icon Armadura Armadura

9 (19)

Icon Torpedo Torpedo

0

Icon Evasion Evasión

18 (36)

Icon AA AA

20 (38)

Icon Aviones Aviones

28

Icon ASW ASW

20 (60)

Icon Velocidad Velocidad

Lenta

Icon LOS LOS

36 (60)

Icon Rango Rango

Corto

Icon Suerte Suerte

12 (60)
Construcción
No Construible
Consumo de recursos

Fuel Gas

25

Ammo Munición

30
Equipo

Icon Aviones2

Avionrojo FM-2 16
Slot vacio -Disponible- 12
Slot vacio -Bloqueado- ?
Slot vacio -Bloqueado- ?
Información extra
Modernización
Icon AA +2 Icon Armadura +1
Reciclaje
Fuel 2 Ammo 3 Steel 12 Bauxite 4
344

ID.344 Gambier Bay Kai

 Gambier Bay改
(Furigana:  ガンビア・ベイかい)
Portaaviones Ligero Clase Casablanca
Indice

Icon HP HP

38 (40)

Icon Cañon Ataque

0 (32)

Icon Armadura Armadura

10 (39)

Icon Torpedo Torpedo

0

Icon Evasion Evasión

20 (46)

Icon AA AA

24 (48)

Icon Aviones Aviones

34

Icon ASW ASW

30 (68)

Icon Velocidad Velocidad

Lenta

Icon LOS LOS

38 (68)

Icon Rango Rango

Corta

Icon Suerte Suerte

15 (70)
Nivel de Modernización
Ammo900 Steel300 + Nv 45
Consumo de recursos

Fuel Gas

25

Ammo Munición

35
Equipo

Icon Aviones4

Avionrojo FM-2 16
Avionazul TBF 12
Slot vacio -Disponible- 6
Slot vacio -Bloqueado- 0
Información extra
Modernización
Icon Cañon 1 Icon AA +2 Icon Armadura +1
Reciclaje
Fuel 2 Ammo 3 Steel 13 Bauxite 5
344M



Lineas

Evento Japonés Español Notas
Introducción
It’s a pleasure to meet you. My name is Gambier Bay…ふわぁ! う、撃たないで! ふぅ…よ、よかった! Es un placer conocerte. Mi nombre es Gambier Bay..¡Woah! Por...¡Por favor no me pegues! Hooo, gracias a Dios.
Introducción Kai
Good Morning! Admiral, Gambier Bay、元気です。はい!今日も頑張ります、きっと…! ¡Buenos días! Almirante, ¡Gambier Bay está en buenas condiciones!. ¡De acuerdo! Voy a trabajar duro hoy...¡también!
Biblioteca
It's a pleasure to meet you.私、護衛空母Gambier Bayです。

ジープ空母とも呼ばれた量産型護衛空母姉妹の一隻です。 レイテ沖海戦では日本海軍主力の栗田艦隊と遭遇、有視界水上戦での戦いとなりました。 でも私、できるだけの事、頑張ったんです!The name's 'Gambier Bay' -- please remember me.

Es un placer conocerte. Soy la escolta de portaaviones Gambier Bay. El barco gemelo de la clase de transportistas producidos en serie: los llamados portaaviones "Jeep". Durante la batalla de Leyte me encontré con la flota Kurita principal de la Armada japonesa y luche en la guerra.Pero ... ¡hice lo mejor que pude! El nombre es 'Gambier Bay', por favor recuérdame. no es segura esa traducción.
Secretaria(1)
H-Hello? H-¿Hola?
Secretaria(2)
っえ、なんですか?Catwalk? 違いますって…! ¿Eh? ¿Que pasa? ¿Pasarela? No, ¡No estoy...!
Secretaria(3)
Admiral? なっ、なんですか?はっ、はい、了解!I'm doing well, thanks. ¿Almirante? ¿Qu ... qué pasa? Ah ... Sí, eso es todo. Estoy bien, gracias.
Secretaria(Kai)
Secretaria(inactivo)
The Kurita Fleet is terrible...!無理だから、あんなのマジ無理だし...。すごい怖いし、危ないし、絶対無理・・・ ¡La flota de Kurita es terrible! No hay forma, de ninguna manera podría luchar contra ellos. Súper aterrador...Súper peligroso...No puedo...
Secretaria(casada)
Admiral? あぁ、えっと…テーイトクさん。Shall I bring some tea?
Linea al casarse
Admiral, お、お呼びでしょうか?艦種変更…?もしかして、じょ、除籍?

あ、あの…What? えっ、これを、私に?Really? あ、あの、あのぉ、私…!

Almirante, ¿Me llamaste? ¿Huh? ¿Cambiando la flota? ¿Estoy.. estoy siendo disuelta? ¿Um que? ¿Eh? ¿Qué es esto? ¿Para mí? ¿De Verdad? Yo...em, ¡Yo...!
Mostrar puntuación del jugador
Information? は、はい!お待ちください! ¿Información? O .. Ok! ¡Por favor espera!
Uniéndose a una flota
CVE-73, Gambier Bay...しゅ、出撃します!...怖すぎ...。 CVE-73, Gambier Bay...Sa...¡Saliendo! Estoy asustada....
Equipamiento(1)
Admiral...あ、あの...!Thank you so, so much! Almirante...Em...! ¡Muchísimas gracias!
Equipamiento(1) (Kai)
Equipamiento(2)
ほおぉ~。なるほど~。 Hooo... Ya veo~.
Equipamiento(2) (Kai)
Equipamiento(3)
I'm...not good... Yo...No estoy bien...
Equipamiento(3) es la misma que al seleccionar expedición, recolectar recursos, reparación instantánea y desarrollo de equipo.
Abastecimiento
Well noted. And thank you! Debidamente notificado.¡Y gracias!
Reparar daño menor
I'm sorry...!I will go back. はわわ・・・ Lo siento...! Volveré. Huwuawua....
Reparar daño moderado/grave
あぁ~もうぅ~!無理だもん、こんなの…。Admiral, can I go to the hospital for a while? Oh~¡también! Es imposible, este tipo de...Almirante, ¿puedo ir al hospital por un tiempo?
Construcción de barco
A new ship was launched. よ、よかったですね。 Un nuevo barco fue lanzado. Se,se ve bien, ¿no?
Regresando de una sortie
The mission is completed! ふぁ…。 La misión está completa! Ha~.
Yendo a una sortie
みっ、皆さん!ご用意は...?あっ、はい、了解です!艦隊旗艦、Gambier Bay, 抜錨します! ¡Todos! ¿Estás listo ...? Oh, De acuerdo, ¡Flota buque insignia!, Gambier Bay, ¡eleven ancla!
Yendo a una sortie (Kai)
Inicio de batalla
Enemy surface warship? いやだ!各艦、緊急戦闘配備…!てっ、敵です! ¿Buque de guerra de superficie enemiga? ¡Esto no es bueno! Todos, a sus puntos de batalla! ¡Interactuen con el enemigo!
Batalla aérea
Ataque
Squadron! Attack--! ¡Escuadrón! ¡Ataquen!
Batalla nocturna
Night battle? 無理無理無理!危ないですって! ¿Batalla nocturna? ¡De ninguna manera, de ninguna manera! ¡Es muy peligroso!
Ataque nocturno
So terrible... Tan terrible...
MVP
Did I help you!? Really? それならよかったです!ふえぇ~大変…。 ¿Te ayudé? De Verdad? ¡Fantástico! Hoo, eso fue agotador...
Daño menor(1)
うあああぁ——!撃たないで!! ¡Wuaa...! ¡No me pegues!
Daño menor(2)
も、もう~!やめてくださいぃ!やだ~~! Pa...¡para! Por favor deja de golpearme! ¡No~!
≥Daño moderado
こんなの、絶対無理!I am not good... Si continúo recibiendo daños como este, ¡no voy a lograrlo! No estoy bien...
Hundida
だかり無理だって言ったのに!こんあの・・・無理だもん・・・Cold... sadness... Te dije que no podía hacerlo...Ahora que esta vez...parece que realmente no pude...Frío...tristeza...

Apariencia

  • El "73" es claramente el número de casco de Gambier. Ella usa una camuflaje que parece ser la MS 32 15 A, con los colores que consisten en 5-P Gris Claro/Oscuro, 5-L Gris Claro, 5-O Plateado, BK Negro, mientras que su cubierta de vuelo fue pintada 20 -B Deck-blue. Su otro camuflaje fue el MS 32.

Trivia

  • USS Gambier Bay (CVE-73) fue el decimonoveno buque de la Clase Casablanca, construido y botado en 1943. La Clase Casablanca fue la clase más numerosa de portaaviones de escolta jamás construida, con 50 barcos construidos en un período de sólo dos años, entre 1942 y 1944.
  • Gambier Bay era uno de los portaaviones escoltas pertenecientes a la Task Force 77.4.3, alias "Taffy 3", que sostuvo a la Fuerza Central Japonesa mucho más grande durante la Batalla frente a Samar. Gambier se hundiría por los disparos navales de un barco no identificado en el combate, convirtiéndola en el único portaaviones estadounidense hundido en combate de superficie durante la guerra.
Clase Casablanca

Gambier Bay

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.