Talk:Murakumo/@comment-183.171.170.155-20150411033333/@comment-108.35.222.57-20150411035440

I'm not entirely sure it should be read as "little boy." Typically that would be "shonen" or "boya" to take up that meaning. Here, the "small" seems to refer to pettiness. As in the Admiral might still be feeling upset over how she made fun of his miso soup in the morning.