Board Thread:Game Updates/@comment-24980562-20151025022704/@comment-26574811-20151027045741

Psystemic wrote: Since the colouration on the boots is green as opposed to Shoukaku's hull grey, my guess is that Zuikaku is going to keep her camouflage look. Today's twitter:

【10/30(金)】実施予定の「艦これ」稼働全サーバ群共通メンテナンス＆アップデートでは、日本機動部隊最期の日まで戦い抜いた名艦、翔鶴型航空母艦二番艦の改二改装を実装予定です. 同改装は、if改装＆コンバート改装です. ※二種類の航空艤装及び塗装に、それぞれ再改装可能です.

She will have two different aviation facilities and paint jobs. Probably one is camo and the other is armored latex paint.