Talk:Akitsushima/@comment-24921408-20150510152948/@comment-24921408-20150516190834

You could interpret it as she's saying "maybe" in every single line the same way you could add "like" in Yuudachi's every single line, and it would still make sense, but I'd say it's more of a verbal tic, although, again, not always the case, because she herself seems to be aware of it when she says that she's setting off and corrects herself. However, it wouldn't make sense for someone to keep saying everything in a semi-definite pattern, unless you count it as part of the Japanese way of being polite (i.e. indirect-ness). Even considering that, she doesn't seem to be trying to achieve that with her lines, so I'd say, in most cases, it's a verbal tic.

I don't want to change it myself yet, because the template is rather irritating to use, there are quite a number of lines, and I haven't seen anyone else with an opinion on this yet who might be able to point out something I missed.

If you see like fanart around, some of them just spam the かもかも part, which, if you use it that way, clearly does not mean "maybe" or "might".