User:Tadano Hitoshi

About This Admiral
An upstart Admiral who actually has been lurking around in this Wikia some time ago, decided to have first-hand experience in the game on July 30, 2015. As of current I reside in Hashirajima Anchorage under the name タダノヒトシ.

Among translations I've worked on under anonymity that I can remember include: Please be noted that while I have done these, I don't see myself as capable as a dedicated translator would. As you can see from the list I have quite the interest in a shipgirl's hourlies, because I think they showcase a good deal about the character. And that was before I started playing. I still have a bit of interest in them now, but for the time being, Kancolle anime? That existed? Ehem.
 * Shigure's hourlies
 * Fumizuki
 * Unryuu's hourlies
 * Isokaze's hourlies
 * Added transcription of Ooyodo's hourlies from the JP wiki to her page here. Did not translate it though.

Outside this wiki, I am available via the following channels:

Twitter | Pixiv | DA

--

Events

 * Summer 2015 - 3rd-class bearer. "Clean-up duty, finish them off as much as you can." Cleared up to E-6, E-7 last dance failed with 61/1850hp left for the map.
 * Autumn/Fall 2015 - E1 Hard, E2 Hard, E3 Easy, E4 Easy, E5 Easy. Event start on November 18, 2015; clear on November 20, 2015 (2 days total). 3rd-class bearer. "I'll do the backline clean-ups... Wait, what? I'm part of the Early Response Team!? I can't do that! ... okay, fine. Just let me fall back halfway."
 * Winter 2016 - 3rd class bearer. E1 Hard, E2 Medium, E3 Easy. "Admiral... I'm pretty sure we could aim for that First-class rank," said Nagato. The Admiral snickered. "Does prestige mean that much for you?" he said. "We keep our profile low dirty because if it's too clean people would come to us and ask everything for us to do with no reward except by licking our feet when they ask and then as we turn our heads away they'll sneer and hiss. I only have ONE absolute order for everyone in the base - DO NOT SINK. Period."

--

Current Wishlist

 * More slots. First priority.
 * More dock space. Comes second.
 * ... Even more rings... zero priority, will happen whenever my bank account feels like it's a rich man.

--

Rushing Into (Becoming a) Shuraba-ya Naval Base! (我、シュラバヤ鎮守府に突入す!)
May 31, 2016: FOUR!!! FOUR more crosses the finish line... without their prize in sight! Meanwhile Kongou just entered into the race. What will happen to the Shuraba-ya from now on!? EDIT: I forgot about Abukuma...

New entrants: Kongou.

Current Standings

 * Lv.99 - "Looks like the competition just got tougher. Heh, don't think I'm just keeping myself silent in the base, Admiral. I'm always in your shadows~"
 * Lv.99 - (And the race continues to be even tighter around here.)
 * Lv.99 - "So even Maya-san and Ashigara-san made it... And the First Carrier Division too. Haruna will not lose here!"
 * Lv.99 - "H-hey. Admiral. Even if I'm an air defense cruiser I'm still up to snuff for, um, night battles, just so ya know... so... um."
 * Lv.99 - "I'm one of those who worked hard? Yes! ... Um, uh? What do you mean, Myoukou nee-san? That's not it? Huh?"
 * Lv.99 - "Finally, Admiral. I and Kaga-san are always ready at any time. ... To be bested by two cruisers in this... I don't know where should I place my pride anymore."
 * Lv.99 - "Admiral. Do you not look at us that much...?"
 * Lv.98 - "Aww damn... It's too hard for us destroyers to win-ppoi? Admiral-san..."
 * Lv.98 - "Don't give it up, Yuudachi. ... We have a new rival among us destroyers, that one girl is making passes at him..."
 * Lv.98 - "Yes, yes. This is how it ought to be. Just a little bit more, and thou shalt know my true greatness."
 * Lv.98 - "To continue being of service to Admiral like this... I, Shoukaku, extend my deepest thanks. ... Fufu."
 * Lv.98 - "Admiral-san, it's not like I continue to sortie for your sake, y'know. It's because you always deploy Shoukaku-nee too, y'know! D-don't get anything wrong! ... Geez, say something!"
 * Lv.97 - "Yeay! Say, Admiral, I heard there's a new friend in our fleet. She sounds like a good drinker too! Hey, hey, introduce us to her!"
 * Lv.96 - (I wonder if I went a bit overboard writing the journal for the current event... Uwah, I do write some stupidly embarassing stuff sometimes.)
 * Lv.94 - (I wonder if Commander has issues with our cards... I get the feeling this was why Akagi-san and Kaga-san are finding it hard to score with him.)
 * Lv.94 - "Oh, geez! Since that new comrade's here the bar is going to get noisier. ... Oh hey, come down and have a seat sometime. It'd be nice to have a nightly chat about our early days."
 * Lv.94 - "Um, I don't think I'm really here because I think of the Admiral that much, do I...? I really wish Sendai-san would carry these Daihatsus so that he doesn't go to me every time we need an expedition fleet..."
 * Lv. 92 - "O-oh. I've been working hard? This is... quite the wonderful feeling. I look forward to more sorties with you, Admiral."
 * Lv.91 - "Geez... it's fine to sortie this Onee-san a bit more, you know? As it is we're not your most expensive battleships, at least not anymore." *pout*
 * Lv.91 - "Admiral, somehow I'm feeling you look at Akagi-san and Kaga-san the same way you're doing with us. Do we look boring to you by that much?"
 * Lv.91 - "Aw come on! Just let that go. Besides, we can look pretty in pictures too. Hey, ask your teacher for one! I'm pretty sure he can come up with something."
 * Lv.90 - "HEY! Admiral! It's fine to have me working harder for the fleet, but don't you have something to give to MY DEAR SISTER Haruna? Also we would expect you to give us that something when we all get there too! COME ON~!"

"Dude, you're so mean. Making a 'race' like this. I pity the girls."

"Don't wanna hear that from you who goes yapping things like 'Ships becoming human girls, how does that make sense?'."