Board Thread:Wikia Discussion/@comment-25683568-20150318062713/@comment-25683568-20150628155328

I'd like to keep the alternate names section dedicated to alternate names that the game itself uses for equipment, so I'd like to avoid putting it there (not to mention that names there are 'slotted' and adding a separate alternate name category requires more dev work). The kanji can be read both ways but the I think the kanji was chosen to represent the first mora of Vickers pronounced in Japanese, which was ビッカース, bikka-su, back then (now ヴィッカース, vikka-su). Probably someone not familiar with the reason behind the kanji selection misread it?