Board Thread:Wikia Discussion/@comment-25683568-20150717101921/@comment-24731329-20150717153611

Dandan550 wrote:

Mathiaszealot wrote: I say we keep it as exotic as possible, by badly translating it all to glorious german:

Kai Ni = Ausführung Zwei If there is a german naval game... It would be Ausf. Zwei

( = w = ) Really doubt this, "Ausführung" makes no sense, you can believe me I am german, so know. Would say ist is 'Verbesserung' oder 'Aufrüstung', which would tell that it is a improvement. But dictionary says it simple is Erneuerung ''(renewal).   'But Ni = Zwei is right, although in the Game every Zwei are german ships Kai Ni.'  ''