Board Thread:Game Updates/@comment-26091666-20160704043705/@comment-26574811-20160718021850

現在「艦これ」運営鎮守府では、今夏の期間限定海域【夏イベント2016】の準備を進めています. 同作戦規模は、「中規模」を予定しています. 来月【八月中旬】に作戦開始予定です. 作戦参加を予定している提督方は、艦隊の練度向上と戦備の充実に努めて頂けますと幸いです.

Mid-August.

BTW in Japanese and Chinese, the term "中旬" is much more specific than in English, it means from 11 August to 20 August.