Talk:Yamato/@comment-124.195.117.76-20150512233701

Just curious. I sometimes have different interpretation about her wedding line:

1."Yamato wa..zutto teitoku no, anata no soba de g...."

(Yamato is...always the admiral's, I will do my best on your side)

2. "Yamato wa.. zutto teitoku no.....anata no soba de g......"

(Yamato...on the admial's side...on your side, I'll do my best)

Which one is actually more correct? Or can it be interpreted as both? Both are beautiful though.