Board Thread:Wikia Discussion/@comment-26091666-20160221033624/@comment-27027441-20160222203737

Hayashi H wrote:

I would advise against crosslinking pages of shipgirls, combat etc. for the same reason that reading comprehension is already hard enough to find as it is, and any form of confusion between the two games will make things even worse I endorse this idea, especially if you consider some kanmusu like Prinz Eugen were event characters in the browser version the method of acquisition or even  lack of inclusion' prior to a particular patch' potentially  is quite relevant and will prevent clutter comments like "y cant i get her in kancolle kai?!?!? wats her recipe!!!"

Also, as of right now with the game being out for less than a week they've already pushed out a 1.01 patch that didn't strictly address bugfixes. They added more Quests (任務) and some other stuff I'm not remembering off the top of my head. If we can expect patches to continue that also "add" content (I'm guessing it's being added, not unlocked since the 1.01 patch was 91 MB and the game itself was about 1900 MB at v1.00), then accurately capturing those things will be difficult on the Kancolle Wiki. That could not only mean Quests but also "new" maps and kanmusu.

I've already used this wiki as a reference for some maps but have by and large been seeing what people have done on Japanese wikis and sites. So if you consider someone who's mostly bilingual like me is using one reference source for the browser version in English and actual Kai specific strategies/information on Japanese sources, people strictly going off an English source are going to be wildly confused if Kancolle and Kai are not distinctly disambiguated at some point.

Personally, I think it'd be smarter to just observe the cadence for patches and their contents for Kai and also allow the English and Japanese communities to concretely find the discrepancies between the two to better scope out how much redundancy a Kancolle Kai wiki would have. Particularly in terms of things like recipes and kanmusu stats/acquisition.