Talk:Anime/@comment-110.175.59.199-20150116035808/@comment-24849169-20150116142530

Its 'wake up'

'Asa no hikari mabushii WAKE UP'

People who try to translated the song into more kancolle context tends to put it as weigh anchor