Talk:Kisaragi/@comment-68.0.99.4-20150430112323/@comment-26135416-20150509134757

"I'll make it easy for you"

Raku can be translated as ending one's pain/misery.

Basically something like "Kisaragi is here to end your misery".

Don't know how you guys think of Kisaragi as a lewd girl, "raku ni shite ageru" is a very common shonen line in a lot of comics.