Thread:Dragonjet/@comment-26179209-20150907193321

Hello DJ. I heard about Russian translation and have seen it... It's... So terrible... It's mostly because of the Polivanov system translators had used. In Russian it's official system to translate from Jap to Rus, but this system is so terrible and many people(including me) dislike it. As an alternative, we use Hepburn system, it sounds much better.

The second reason, the general result of translating is pretty lame.

Current translators do not approve Hepburn system, but I'd like to translate by myself. Maybe just as an alternative version. Would you thing about it? 