User blog comment:Dragonjet/KC3改/@comment-203.106.151.163-20160411200443/@comment-1820055-20160424021123

1) We've done some iterations on the timing, and we can't get it perfectly. We'd like to base it on audio duration but it's technically difficult. Hope some of our devs think of other ways to enhance the timings.

2) Hourlies are loaded earlier than it's being played in-game, and we show subtitles as audios are loaded. We are thinking of possible solutions on this on github