Talk:Summer 2015 Event/@comment-26662684-20150828112502/@comment-26460664-20150828120440

Any translation?

【ラバウル基地サーバ所属の提督の皆さんへ】 本日夜現在「ラバウル基地サーバ」が、再び極端な高負荷により接続が不安定となっています. 目下、状況の確認と復旧対応に入っています. 同サーバ群所属の提督の皆さん、再びご迷惑とご心配をおかけして申し訳ありません.